faydaçı
/fajdatʃɯ/ · plural faydaçıla
1. useful, beneficial
2. profiteer, reseller, dealer one source
As an adjective
Degrees and persons
| Degree | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | faydaçımaI am useful | faydaçısayou are useful | faydaçıdıhe is useful | faydaçıbızwe are useful | faydaçısızyou all are useful | faydaçıdılathey are useful |
| comparative — more | faydaçıraqmaI am more useful | faydaçıraqsayou are more useful | faydaçıraqdıhe is more useful | faydaçıraqbızwe are more useful | faydaçıraqsızyou all are more useful | faydaçıraqdılathey are more useful |
| intensifier — very | bek faydaçımaI am very useful | bek faydaçısayou are very useful | bek faydaçıdıhe is very useful | bek faydaçıbızwe are very useful | bek faydaçısızyou all are very useful | bek faydaçıdılathey are very useful |
| superlative — most | em faydaçımaI am the most useful | em faydaçısayou are the most useful | em faydaçıdıhe is the most useful | em faydaçıbızwe are the most useful | em faydaçısızyou all are the most useful | em faydaçıdılathey are the most useful |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden faydaçıdı — "compared to me, he is useful."
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | meniki faydaçıdımine is useful | seniki faydaçıdıyours is useful | anıqı faydaçıdıhis is useful | bizniki faydaçıdıours is useful | sizniki faydaçıdıyours (pl.) is useful | alanıqı faydaçıdıtheirs is useful |
| comparative — more | meniki faydaçıraqdımine is more useful | seniki faydaçıraqdıyours is more useful | anıqı faydaçıraqdıhis is more useful | bizniki faydaçıraqdıours is more useful | sizniki faydaçıraqdıyours (pl.) is more useful | alanıqı faydaçıraqdıtheirs is more useful |
| intensifier — very | meniki bek faydaçıdımine is very useful | seniki bek faydaçıdıyours is very useful | anıqı bek faydaçıdıhis is very useful | bizniki bek faydaçıdıours is very useful | sizniki bek faydaçıdıyours (pl.) is very useful | alanıqı bek faydaçıdıtheirs is very useful |
| superlative — most | meniki em faydaçıdımine is the most useful | seniki em faydaçıdıyours is the most useful | anıqı em faydaçıdıhis is the most useful | bizniki em faydaçıdıours is the most useful | sizniki em faydaçıdıyours (pl.) is the most useful | alanıqı em faydaçıdıtheirs is the most useful |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | menikile faydaçıdılamine are useful | senikile faydaçıdılayours are useful | anıqıla faydaçıdılahis are useful | biznikile faydaçıdılaours are useful | siznikile faydaçıdılayours (pl.) are useful | alanıqıla faydaçıdılatheirs are useful |
| comparative — more | menikile faydaçıraqdılamine are more useful | senikile faydaçıraqdılayours are more useful | anıqıla faydaçıraqdılahis are more useful | biznikile faydaçıraqdılaours are more useful | siznikile faydaçıraqdılayours (pl.) are more useful | alanıqıla faydaçıraqdılatheirs are more useful |
| intensifier — very | menikile bek faydaçıdılamine are very useful | senikile bek faydaçıdılayours are very useful | anıqıla bek faydaçıdılahis are very useful | biznikile bek faydaçıdılaours are very useful | siznikile bek faydaçıdılayours (pl.) are very useful | alanıqıla bek faydaçıdılatheirs are very useful |
| superlative — most | menikile em faydaçıdılamine are the most useful | senikile em faydaçıdılayours are the most useful | anıqıla em faydaçıdılahis are the most useful | biznikile em faydaçıdılaours are the most useful | siznikile em faydaçıdılayours (pl.) are the most useful | alanıqıla em faydaçıdılatheirs are the most useful |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu faydaçıdı, bıla faydaçıdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".
As a noun
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | faydaçıthe profiteer | faydaçımmy profiteer | faydaçıŋyour profiteer | faydaçısıhis profiteer | faydaçıbızour profiteer | faydaçığızyou all's profiteer | faydaçılarıtheir profiteers |
| Genitive | faydaçınıthe profiteer's | faydaçımımy profiteer's | faydaçıŋıyour profiteer's | faydaçısınıhis profiteer's | faydaçıbıznıour profiteer's | faydaçığıznıyou all's profiteer's | faydaçılarınıtheir profiteers' |
| Accusative | faydaçınıthe profiteer (as the object) | faydaçımımy profiteer (as the object) | faydaçıŋıyour profiteer (as the object) | faydaçısınhis profiteer (as the object) | faydaçıbıznıour profiteer (as the object) | faydaçığıznıyou all's profiteer (as the object) | faydaçılarıntheir profiteers (as the object) |
| Dative | faydaçığato the profiteer | faydaçımato my profiteer | faydaçıŋato your profiteer | faydaçısınato his profiteer | faydaçıbızğato our profiteer | faydaçığızğato you all's profiteer | faydaçılarınato their profiteers |
| Locative | faydaçıdain / at the profiteer | faydaçımdain / at my profiteer | faydaçıŋdain / at your profiteer | faydaçısındain / at his profiteer | faydaçıbızdain / at our profiteer | faydaçığızdain / at you all's profiteer | faydaçılarındain / at their profiteers |
| Ablative | faydaçıdanfrom the profiteer | faydaçımdanfrom my profiteer | faydaçıŋdanfrom your profiteer | faydaçısındanfrom his profiteer | faydaçıbızdanfrom our profiteer | faydaçığızdanfrom you all's profiteer | faydaçılarındanfrom their profiteers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | faydaçılathe profiteers | faydaçılarımmy profiteers | faydaçılarıŋyour profiteers | faydaçılarıhis profiteers | faydaçılarıbızour profiteers | faydaçılarığızyou all's profiteers | faydaçılarıtheir profiteers |
| Genitive | faydaçılanıthe profiteers' | faydaçılarımımy profiteers' | faydaçılarıŋıyour profiteers' | faydaçılarınıhis profiteers' | faydaçılarıbıznıour profiteers' | faydaçılarığıznıyou all's profiteers' | faydaçılarınıtheir profiteers' |
| Accusative | faydaçılanıthe profiteers (as the object) | faydaçılarımımy profiteers (as the object) | faydaçılarıŋıyour profiteers (as the object) | faydaçılarınhis profiteers (as the object) | faydaçılarıbıznıour profiteers (as the object) | faydaçılarığıznıyou all's profiteers (as the object) | faydaçılarıntheir profiteers (as the object) |
| Dative | faydaçılağato the profiteers | faydaçılarımato my profiteers | faydaçılarıŋato your profiteers | faydaçılarınato his profiteers | faydaçılarıbızğato our profiteers | faydaçılarığızğato you all's profiteers | faydaçılarınato their profiteers |
| Locative | faydaçıladain / at the profiteers | faydaçılarımdain / at my profiteers | faydaçılarıŋdain / at your profiteers | faydaçılarındain / at his profiteers | faydaçılarıbızdain / at our profiteers | faydaçılarığızdain / at you all's profiteers | faydaçılarındain / at their profiteers |
| Ablative | faydaçıladanfrom the profiteers | faydaçılarımdanfrom my profiteers | faydaçılarıŋdanfrom your profiteers | faydaçılarındanfrom his profiteers | faydaçılarıbızdanfrom our profiteers | faydaçılarığızdanfrom you all's profiteers | faydaçılarındanfrom their profiteers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: faydaçıları can mean "his / her profiteers", "their profiteer", or "their profiteers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.