Karachay

erigiwsüz

/eriɡiwsyz/

1. (adj.) tireless, untiring one source
  • erigiwsüz işçi — a tireless worker
  • ol erigiwsüzdü — he is tireless
  • erigiwsüz adam — a tireless person
2. (adv.) tirelessly, untiringly, without tiring — Used with verbs of work, as in erigiwsüz küreşedi "works tirelessly" and Tavkan erigiwsüz işleydi "Tavkan works without tiring".
  • erigiwsüz küreşedi — he works tirelessly
  • men erigiwsüz işleyme — I work tirelessly

Degrees and persons

DegreemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
base formerigiwsüzmeI am tirelesserigiwsüzseyou are tirelesserigiwsüzdühe is tirelesserigiwsüzbüzwe are tirelesserigiwsüzsüzyou all are tirelesserigiwsüzdülethey are tireless
comparative — moreerigiwsüzürekmeI am more tirelesserigiwsüzürekseyou are more tirelesserigiwsüzürekdihe is more tirelesserigiwsüzürekbizwe are more tirelesserigiwsüzüreksizyou all are more tirelesserigiwsüzürekdilethey are more tireless
intensifier — verybek erigiwsüzmeI am very tirelessbek erigiwsüzseyou are very tirelessbek erigiwsüzdühe is very tirelessbek erigiwsüzbüzwe are very tirelessbek erigiwsüzsüzyou all are very tirelessbek erigiwsüzdülethey are very tireless
superlative — mostem erigiwsüzmeI am the most tirelessem erigiwsüzseyou are the most tirelessem erigiwsüzdühe is the most tirelessem erigiwsüzbüzwe are the most tirelessem erigiwsüzsüzyou all are the most tirelessem erigiwsüzdülethey are the most tireless

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden erigiwsüzdü — "compared to me, he is tireless."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

Degreemenikiminesenikiyoursanıqıhis / hersbiznikiourssiznikiyours (pl.)alanıqıtheirs
base formmeniki erigiwsüzdümine is tirelessseniki erigiwsüzdüyours is tirelessanıqı erigiwsüzdühis is tirelessbizniki erigiwsüzdüours is tirelesssizniki erigiwsüzdüyours (pl.) is tirelessalanıqı erigiwsüzdütheirs is tireless
comparative — moremeniki erigiwsüzürekdimine is more tirelessseniki erigiwsüzürekdiyours is more tirelessanıqı erigiwsüzürekdihis is more tirelessbizniki erigiwsüzürekdiours is more tirelesssizniki erigiwsüzürekdiyours (pl.) is more tirelessalanıqı erigiwsüzürekditheirs is more tireless
intensifier — verymeniki bek erigiwsüzdümine is very tirelessseniki bek erigiwsüzdüyours is very tirelessanıqı bek erigiwsüzdühis is very tirelessbizniki bek erigiwsüzdüours is very tirelesssizniki bek erigiwsüzdüyours (pl.) is very tirelessalanıqı bek erigiwsüzdütheirs is very tireless
superlative — mostmeniki em erigiwsüzdümine is the most tirelessseniki em erigiwsüzdüyours is the most tirelessanıqı em erigiwsüzdühis is the most tirelessbizniki em erigiwsüzdüours is the most tirelesssizniki em erigiwsüzdüyours (pl.) is the most tirelessalanıqı em erigiwsüzdütheirs is the most tireless

Several things

Degreemenikileminesenikileyoursanıqılahis / hersbiznikileourssiznikileyours (pl.)alanıqılatheirs
base formmenikile erigiwsüzdülemine are tirelesssenikile erigiwsüzdüleyours are tirelessanıqıla erigiwsüzdülehis are tirelessbiznikile erigiwsüzdüleours are tirelesssiznikile erigiwsüzdüleyours (pl.) are tirelessalanıqıla erigiwsüzdületheirs are tireless
comparative — moremenikile erigiwsüzürekdilemine are more tirelesssenikile erigiwsüzürekdileyours are more tirelessanıqıla erigiwsüzürekdilehis are more tirelessbiznikile erigiwsüzürekdileours are more tirelesssiznikile erigiwsüzürekdileyours (pl.) are more tirelessalanıqıla erigiwsüzürekdiletheirs are more tireless
intensifier — verymenikile bek erigiwsüzdülemine are very tirelesssenikile bek erigiwsüzdüleyours are very tirelessanıqıla bek erigiwsüzdülehis are very tirelessbiznikile bek erigiwsüzdüleours are very tirelesssiznikile bek erigiwsüzdüleyours (pl.) are very tirelessalanıqıla bek erigiwsüzdületheirs are very tireless
superlative — mostmenikile em erigiwsüzdülemine are the most tirelesssenikile em erigiwsüzdüleyours are the most tirelessanıqıla em erigiwsüzdülehis are the most tirelessbiznikile em erigiwsüzdüleours are the most tirelesssiznikile em erigiwsüzdüleyours (pl.) are the most tirelessalanıqıla em erigiwsüzdületheirs are the most tireless

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu erigiwsüzdü, bıla erigiwsüzdüle. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".