erşileniw
/erʃileniw/ · noun · plural erşileniwle
Meanings
grimacing, making faces, grimace — The verbal noun of erşilenirge 'make faces'.
- erşileniwnü qoy — stop grimacing
- bu erşileniw nedi? — what is this grimacing?
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | erşileniwthe grimacing | erşileniwümmy grimacing | erşileniwüŋyour grimacing | erşileniwühis grimacing | erşileniwübüzour grimacing | erşileniwügüzyou all's grimacing | erşileniwleritheir grimacings |
| Genitive | erşileniwnüthe grimacing's | erşileniwümümy grimacing's | erşileniwüŋüyour grimacing's | erşileniwünühis grimacing's | erşileniwübüznüour grimacing's | erşileniwügüznüyou all's grimacing's | erşileniwlerinitheir grimacings' |
| Accusative | erşileniwnüthe grimacing (as the object) | erşileniwümümy grimacing (as the object) | erşileniwüŋüyour grimacing (as the object) | erşileniwünhis grimacing (as the object) | erşileniwübüznüour grimacing (as the object) | erşileniwügüznüyou all's grimacing (as the object) | erşileniwlerintheir grimacings (as the object) |
| Dative | erşileniwgeto the grimacing | erşileniwümeto my grimacing | erşileniwüŋeto your grimacing | erşileniwüneto his grimacing | erşileniwübüzgeto our grimacing | erşileniwügüzgeto you all's grimacing | erşileniwlerineto their grimacings |
| Locative | erşileniwdein / at the grimacing | erşileniwümdein / at my grimacing | erşileniwüŋdein / at your grimacing | erşileniwündein / at his grimacing | erşileniwübüzdein / at our grimacing | erşileniwügüzdein / at you all's grimacing | erşileniwlerindein / at their grimacings |
| Ablative | erşileniwdenfrom the grimacing | erşileniwümdenfrom my grimacing | erşileniwüŋdenfrom your grimacing | erşileniwündenfrom his grimacing | erşileniwübüzdenfrom our grimacing | erşileniwügüzdenfrom you all's grimacing | erşileniwlerindenfrom their grimacings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | erşileniwlethe grimacings | erşileniwlerimmy grimacings | erşileniwleriŋyour grimacings | erşileniwlerihis grimacings | erşileniwleribizour grimacings | erşileniwlerigizyou all's grimacings | erşileniwleritheir grimacings |
| Genitive | erşileniwlenithe grimacings' | erşileniwlerimimy grimacings' | erşileniwleriŋiyour grimacings' | erşileniwlerinihis grimacings' | erşileniwleribizniour grimacings' | erşileniwlerigizniyou all's grimacings' | erşileniwlerinitheir grimacings' |
| Accusative | erşileniwlenithe grimacings (as the object) | erşileniwlerimimy grimacings (as the object) | erşileniwleriŋiyour grimacings (as the object) | erşileniwlerinhis grimacings (as the object) | erşileniwleribizniour grimacings (as the object) | erşileniwlerigizniyou all's grimacings (as the object) | erşileniwlerintheir grimacings (as the object) |
| Dative | erşileniwlegeto the grimacings | erşileniwlerimeto my grimacings | erşileniwleriŋeto your grimacings | erşileniwlerineto his grimacings | erşileniwleribizgeto our grimacings | erşileniwlerigizgeto you all's grimacings | erşileniwlerineto their grimacings |
| Locative | erşileniwledein / at the grimacings | erşileniwlerimdein / at my grimacings | erşileniwleriŋdein / at your grimacings | erşileniwlerindein / at his grimacings | erşileniwleribizdein / at our grimacings | erşileniwlerigizdein / at you all's grimacings | erşileniwlerindein / at their grimacings |
| Ablative | erşileniwledenfrom the grimacings | erşileniwlerimdenfrom my grimacings | erşileniwleriŋdenfrom your grimacings | erşileniwlerindenfrom his grimacings | erşileniwleribizdenfrom our grimacings | erşileniwlerigizdenfrom you all's grimacings | erşileniwlerindenfrom their grimacings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: erşileniwleri can mean "his / her grimacings", "their grimacing", or "their grimacings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.