entdası
/entdasɯ/ · plural entdasıla
future, time to come — Most often used in the locative entdasında meaning "in the future, from now on", as in entdasında alay etme "don't do that again from now on". Tenishev and Suyunchev 1989 marks the word Karachay. one source
- entdasında alay etme — in the future, don't do that
- entdasında körürbüz — we will see in the future
- entdasında birge işlerikbiz — in the future we will work together
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | entdasıthe future | entdasımmy future | entdasıŋyour future | entdasısıhis future | entdasıbızour future | entdasığızyou all's future | entdasılarıtheir futures |
| Genitive | entdasınıthe future's | entdasımımy future's | entdasıŋıyour future's | entdasısınıhis future's | entdasıbıznıour future's | entdasığıznıyou all's future's | entdasılarınıtheir futures' |
| Accusative | entdasınıthe future (as the object) | entdasımımy future (as the object) | entdasıŋıyour future (as the object) | entdasısınhis future (as the object) | entdasıbıznıour future (as the object) | entdasığıznıyou all's future (as the object) | entdasılarıntheir futures (as the object) |
| Dative | entdasığato the future | entdasımato my future | entdasıŋato your future | entdasısınato his future | entdasıbızğato our future | entdasığızğato you all's future | entdasılarınato their futures |
| Locative | entdasıdain / at the future | entdasımdain / at my future | entdasıŋdain / at your future | entdasısındain / at his future | entdasıbızdain / at our future | entdasığızdain / at you all's future | entdasılarındain / at their futures |
| Ablative | entdasıdanfrom the future | entdasımdanfrom my future | entdasıŋdanfrom your future | entdasısındanfrom his future | entdasıbızdanfrom our future | entdasığızdanfrom you all's future | entdasılarındanfrom their futures |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | entdasılathe futures | entdasılarımmy futures | entdasılarıŋyour futures | entdasılarıhis futures | entdasılarıbızour futures | entdasılarığızyou all's futures | entdasılarıtheir futures |
| Genitive | entdasılanıthe futures' | entdasılarımımy futures' | entdasılarıŋıyour futures' | entdasılarınıhis futures' | entdasılarıbıznıour futures' | entdasılarığıznıyou all's futures' | entdasılarınıtheir futures' |
| Accusative | entdasılanıthe futures (as the object) | entdasılarımımy futures (as the object) | entdasılarıŋıyour futures (as the object) | entdasılarınhis futures (as the object) | entdasılarıbıznıour futures (as the object) | entdasılarığıznıyou all's futures (as the object) | entdasılarıntheir futures (as the object) |
| Dative | entdasılağato the futures | entdasılarımato my futures | entdasılarıŋato your futures | entdasılarınato his futures | entdasılarıbızğato our futures | entdasılarığızğato you all's futures | entdasılarınato their futures |
| Locative | entdasıladain / at the futures | entdasılarımdain / at my futures | entdasılarıŋdain / at your futures | entdasılarındain / at his futures | entdasılarıbızdain / at our futures | entdasılarığızdain / at you all's futures | entdasılarındain / at their futures |
| Ablative | entdasıladanfrom the futures | entdasılarımdanfrom my futures | entdasılarıŋdanfrom your futures | entdasılarındanfrom his futures | entdasılarıbızdanfrom our futures | entdasılarığızdanfrom you all's futures | entdasılarındanfrom their futures |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: entdasıları can mean "his / her futures", "their future", or "their futures" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.