emigrant
/emiɡrant/ · plural emigrantla
emigrant, a person who has left their native country to live in another — Before another noun it means emigrant, of emigrants.
- Rosseyde jaşağan emigrantla — emigrants living in Russia
- Türkde Qaraçay emigrantla köbdüle — there are many Karachay emigrants in Turkey
- ol emigrant bolğandı — he became an emigrant
- aq emigrantladan — from the White emigrants
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | emigrantthe emigrant | emigrantımmy emigrant | emigrantıŋyour emigrant | emigrantıhis emigrant | emigrantıbızour emigrant | emigrantığızyou all's emigrant | emigrantlarıtheir emigrants |
| Genitive | emigrantnıthe emigrant's | emigrantımımy emigrant's | emigrantıŋıyour emigrant's | emigrantınıhis emigrant's | emigrantıbıznıour emigrant's | emigrantığıznıyou all's emigrant's | emigrantlarınıtheir emigrants' |
| Accusative | emigrantnıthe emigrant (as the object) | emigrantımımy emigrant (as the object) | emigrantıŋıyour emigrant (as the object) | emigrantınhis emigrant (as the object) | emigrantıbıznıour emigrant (as the object) | emigrantığıznıyou all's emigrant (as the object) | emigrantlarıntheir emigrants (as the object) |
| Dative | emigranthato the emigrant | emigrantımato my emigrant | emigrantıŋato your emigrant | emigrantınato his emigrant | emigrantıbızğato our emigrant | emigrantığızğato you all's emigrant | emigrantlarınato their emigrants |
| Locative | emigrantdain / at the emigrant | emigrantımdain / at my emigrant | emigrantıŋdain / at your emigrant | emigrantındain / at his emigrant | emigrantıbızdain / at our emigrant | emigrantığızdain / at you all's emigrant | emigrantlarındain / at their emigrants |
| Ablative | emigrantdanfrom the emigrant | emigrantımdanfrom my emigrant | emigrantıŋdanfrom your emigrant | emigrantındanfrom his emigrant | emigrantıbızdanfrom our emigrant | emigrantığızdanfrom you all's emigrant | emigrantlarındanfrom their emigrants |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | emigrantlathe emigrants | emigrantlarımmy emigrants | emigrantlarıŋyour emigrants | emigrantlarıhis emigrants | emigrantlarıbızour emigrants | emigrantlarığızyou all's emigrants | emigrantlarıtheir emigrants |
| Genitive | emigrantlanıthe emigrants' | emigrantlarımımy emigrants' | emigrantlarıŋıyour emigrants' | emigrantlarınıhis emigrants' | emigrantlarıbıznıour emigrants' | emigrantlarığıznıyou all's emigrants' | emigrantlarınıtheir emigrants' |
| Accusative | emigrantlanıthe emigrants (as the object) | emigrantlarımımy emigrants (as the object) | emigrantlarıŋıyour emigrants (as the object) | emigrantlarınhis emigrants (as the object) | emigrantlarıbıznıour emigrants (as the object) | emigrantlarığıznıyou all's emigrants (as the object) | emigrantlarıntheir emigrants (as the object) |
| Dative | emigrantlağato the emigrants | emigrantlarımato my emigrants | emigrantlarıŋato your emigrants | emigrantlarınato his emigrants | emigrantlarıbızğato our emigrants | emigrantlarığızğato you all's emigrants | emigrantlarınato their emigrants |
| Locative | emigrantladain / at the emigrants | emigrantlarımdain / at my emigrants | emigrantlarıŋdain / at your emigrants | emigrantlarındain / at his emigrants | emigrantlarıbızdain / at our emigrants | emigrantlarığızdain / at you all's emigrants | emigrantlarındain / at their emigrants |
| Ablative | emigrantladanfrom the emigrants | emigrantlarımdanfrom my emigrants | emigrantlarıŋdanfrom your emigrants | emigrantlarındanfrom his emigrants | emigrantlarıbızdanfrom our emigrants | emigrantlarığızdanfrom you all's emigrants | emigrantlarındanfrom their emigrants |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: emigrantları can mean "his / her emigrants", "their emigrant", or "their emigrants" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.