eltmeklik
/eltmeklik/ · plural eltmeklikle
Meanings
carrying, taking (someone or something somewhere) — The action noun of eltirge "carry, take". one source
- hapçükleni üyge eltmeklik — taking the things home
- eltmeklik qıyın tüldü — carrying it is not hard
- sabiyleni üyge eltmeklik meni borçumdu — taking the children home is my duty
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | eltmeklikthe carrying | eltmekligimmy carrying | eltmekligiŋyour carrying | eltmekligihis carrying | eltmekligibizour carrying | eltmekligigizyou all's carrying | eltmeklikleritheir carryings |
| Genitive | eltmekliknithe carrying's | eltmekligimimy carrying's | eltmekligiŋiyour carrying's | eltmekliginihis carrying's | eltmekligibizniour carrying's | eltmekligigizniyou all's carrying's | eltmekliklerinitheir carryings' |
| Accusative | eltmekliknithe carrying (as the object) | eltmekligimimy carrying (as the object) | eltmekligiŋiyour carrying (as the object) | eltmekliginhis carrying (as the object) | eltmekligibizniour carrying (as the object) | eltmekligigizniyou all's carrying (as the object) | eltmekliklerintheir carryings (as the object) |
| Dative | eltmeklikgeto the carrying | eltmekligimeto my carrying | eltmekligiŋeto your carrying | eltmekligineto his carrying | eltmekligibizgeto our carrying | eltmekligigizgeto you all's carrying | eltmekliklerineto their carryings |
| Locative | eltmeklikdein / at the carrying | eltmekligimdein / at my carrying | eltmekligiŋdein / at your carrying | eltmekligindein / at his carrying | eltmekligibizdein / at our carrying | eltmekligigizdein / at you all's carrying | eltmekliklerindein / at their carryings |
| Ablative | eltmeklikdenfrom the carrying | eltmekligimdenfrom my carrying | eltmekligiŋdenfrom your carrying | eltmekligindenfrom his carrying | eltmekligibizdenfrom our carrying | eltmekligigizdenfrom you all's carrying | eltmekliklerindenfrom their carryings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | eltmekliklethe carryings | eltmekliklerimmy carryings | eltmeklikleriŋyour carryings | eltmekliklerihis carryings | eltmeklikleribizour carryings | eltmekliklerigizyou all's carryings | eltmeklikleritheir carryings |
| Genitive | eltmekliklenithe carryings' | eltmekliklerimimy carryings' | eltmeklikleriŋiyour carryings' | eltmekliklerinihis carryings' | eltmeklikleribizniour carryings' | eltmekliklerigizniyou all's carryings' | eltmekliklerinitheir carryings' |
| Accusative | eltmekliklenithe carryings (as the object) | eltmekliklerimimy carryings (as the object) | eltmeklikleriŋiyour carryings (as the object) | eltmekliklerinhis carryings (as the object) | eltmeklikleribizniour carryings (as the object) | eltmekliklerigizniyou all's carryings (as the object) | eltmekliklerintheir carryings (as the object) |
| Dative | eltmekliklegeto the carryings | eltmekliklerimeto my carryings | eltmeklikleriŋeto your carryings | eltmekliklerineto his carryings | eltmeklikleribizgeto our carryings | eltmekliklerigizgeto you all's carryings | eltmekliklerineto their carryings |
| Locative | eltmeklikledein / at the carryings | eltmekliklerimdein / at my carryings | eltmeklikleriŋdein / at your carryings | eltmekliklerindein / at his carryings | eltmeklikleribizdein / at our carryings | eltmekliklerigizdein / at you all's carryings | eltmekliklerindein / at their carryings |
| Ablative | eltmeklikledenfrom the carryings | eltmekliklerimdenfrom my carryings | eltmeklikleriŋdenfrom your carryings | eltmekliklerindenfrom his carryings | eltmeklikleribizdenfrom our carryings | eltmekliklerigizdenfrom you all's carryings | eltmekliklerindenfrom their carryings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: eltmeklikleri can mean "his / her carryings", "their carrying", or "their carryings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.