eleniw
/eleniw/ · plural eleniwle
being sifted, sifting — Verbal noun of elenirge 'be sifted'.
- unnu eleniwü boşaldı — the sifting of the flour is finished
- eleniw köb zaman aladı — sifting takes a long time
- eleksiz eleniw bolmaz — there is no sifting without a sieve
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | eleniwthe sifting | eleniwümmy sifting | eleniwüŋyour sifting | eleniwühis sifting | eleniwübüzour sifting | eleniwügüzyou all's sifting | eleniwleritheir siftings |
| Genitive | eleniwnüthe sifting's | eleniwümümy sifting's | eleniwüŋüyour sifting's | eleniwünühis sifting's | eleniwübüznüour sifting's | eleniwügüznüyou all's sifting's | eleniwlerinitheir siftings' |
| Accusative | eleniwnüthe sifting (as the object) | eleniwümümy sifting (as the object) | eleniwüŋüyour sifting (as the object) | eleniwünhis sifting (as the object) | eleniwübüznüour sifting (as the object) | eleniwügüznüyou all's sifting (as the object) | eleniwlerintheir siftings (as the object) |
| Dative | eleniwgeto the sifting | eleniwümeto my sifting | eleniwüŋeto your sifting | eleniwüneto his sifting | eleniwübüzgeto our sifting | eleniwügüzgeto you all's sifting | eleniwlerineto their siftings |
| Locative | eleniwdein / at the sifting | eleniwümdein / at my sifting | eleniwüŋdein / at your sifting | eleniwündein / at his sifting | eleniwübüzdein / at our sifting | eleniwügüzdein / at you all's sifting | eleniwlerindein / at their siftings |
| Ablative | eleniwdenfrom the sifting | eleniwümdenfrom my sifting | eleniwüŋdenfrom your sifting | eleniwündenfrom his sifting | eleniwübüzdenfrom our sifting | eleniwügüzdenfrom you all's sifting | eleniwlerindenfrom their siftings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | eleniwlethe siftings | eleniwlerimmy siftings | eleniwleriŋyour siftings | eleniwlerihis siftings | eleniwleribizour siftings | eleniwlerigizyou all's siftings | eleniwleritheir siftings |
| Genitive | eleniwlenithe siftings' | eleniwlerimimy siftings' | eleniwleriŋiyour siftings' | eleniwlerinihis siftings' | eleniwleribizniour siftings' | eleniwlerigizniyou all's siftings' | eleniwlerinitheir siftings' |
| Accusative | eleniwlenithe siftings (as the object) | eleniwlerimimy siftings (as the object) | eleniwleriŋiyour siftings (as the object) | eleniwlerinhis siftings (as the object) | eleniwleribizniour siftings (as the object) | eleniwlerigizniyou all's siftings (as the object) | eleniwlerintheir siftings (as the object) |
| Dative | eleniwlegeto the siftings | eleniwlerimeto my siftings | eleniwleriŋeto your siftings | eleniwlerineto his siftings | eleniwleribizgeto our siftings | eleniwlerigizgeto you all's siftings | eleniwlerineto their siftings |
| Locative | eleniwledein / at the siftings | eleniwlerimdein / at my siftings | eleniwleriŋdein / at your siftings | eleniwlerindein / at his siftings | eleniwleribizdein / at our siftings | eleniwlerigizdein / at you all's siftings | eleniwlerindein / at their siftings |
| Ablative | eleniwledenfrom the siftings | eleniwlerimdenfrom my siftings | eleniwleriŋdenfrom your siftings | eleniwlerindenfrom his siftings | eleniwleribizdenfrom our siftings | eleniwlerigizdenfrom you all's siftings | eleniwlerindenfrom their siftings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: eleniwleri can mean "his / her siftings", "their sifting", or "their siftings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.