elektrolampa
/elektrolampa/ · plural elektrolampala
electric lamp — Also called elektroçıraq. Guzeev 1996–2005 marks the word Karachay.
- oramda elektrolampala janŋandıla — electric lamps are lit in the street
- elektrolampala zalnı için jarıtadıla — electric lamps light up the inside of the hall
- har üyde elektrolampala janarıqdıla — in every house electric lamps will burn
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | elektrolampathe electric lamp | elektrolampammy electric lamp | elektrolampaŋyour electric lamp | elektrolampasıhis electric lamp | elektrolampabızour electric lamp | elektrolampağızyou all's electric lamp | elektrolampalarıtheir electric lamps |
| Genitive | elektrolampanıthe electric lamp's | elektrolampamımy electric lamp's | elektrolampaŋıyour electric lamp's | elektrolampasınıhis electric lamp's | elektrolampabıznıour electric lamp's | elektrolampağıznıyou all's electric lamp's | elektrolampalarınıtheir electric lamps' |
| Accusative | elektrolampanıthe electric lamp (as the object) | elektrolampamımy electric lamp (as the object) | elektrolampaŋıyour electric lamp (as the object) | elektrolampasınhis electric lamp (as the object) | elektrolampabıznıour electric lamp (as the object) | elektrolampağıznıyou all's electric lamp (as the object) | elektrolampalarıntheir electric lamps (as the object) |
| Dative | elektrolampağato the electric lamp | elektrolampamato my electric lamp | elektrolampaŋato your electric lamp | elektrolampasınato his electric lamp | elektrolampabızğato our electric lamp | elektrolampağızğato you all's electric lamp | elektrolampalarınato their electric lamps |
| Locative | elektrolampadain / at the electric lamp | elektrolampamdain / at my electric lamp | elektrolampaŋdain / at your electric lamp | elektrolampasındain / at his electric lamp | elektrolampabızdain / at our electric lamp | elektrolampağızdain / at you all's electric lamp | elektrolampalarındain / at their electric lamps |
| Ablative | elektrolampadanfrom the electric lamp | elektrolampamdanfrom my electric lamp | elektrolampaŋdanfrom your electric lamp | elektrolampasındanfrom his electric lamp | elektrolampabızdanfrom our electric lamp | elektrolampağızdanfrom you all's electric lamp | elektrolampalarındanfrom their electric lamps |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | elektrolampalathe electric lamps | elektrolampalarımmy electric lamps | elektrolampalarıŋyour electric lamps | elektrolampalarıhis electric lamps | elektrolampalarıbızour electric lamps | elektrolampalarığızyou all's electric lamps | elektrolampalarıtheir electric lamps |
| Genitive | elektrolampalanıthe electric lamps' | elektrolampalarımımy electric lamps' | elektrolampalarıŋıyour electric lamps' | elektrolampalarınıhis electric lamps' | elektrolampalarıbıznıour electric lamps' | elektrolampalarığıznıyou all's electric lamps' | elektrolampalarınıtheir electric lamps' |
| Accusative | elektrolampalanıthe electric lamps (as the object) | elektrolampalarımımy electric lamps (as the object) | elektrolampalarıŋıyour electric lamps (as the object) | elektrolampalarınhis electric lamps (as the object) | elektrolampalarıbıznıour electric lamps (as the object) | elektrolampalarığıznıyou all's electric lamps (as the object) | elektrolampalarıntheir electric lamps (as the object) |
| Dative | elektrolampalağato the electric lamps | elektrolampalarımato my electric lamps | elektrolampalarıŋato your electric lamps | elektrolampalarınato his electric lamps | elektrolampalarıbızğato our electric lamps | elektrolampalarığızğato you all's electric lamps | elektrolampalarınato their electric lamps |
| Locative | elektrolampaladain / at the electric lamps | elektrolampalarımdain / at my electric lamps | elektrolampalarıŋdain / at your electric lamps | elektrolampalarındain / at his electric lamps | elektrolampalarıbızdain / at our electric lamps | elektrolampalarığızdain / at you all's electric lamps | elektrolampalarındain / at their electric lamps |
| Ablative | elektrolampaladanfrom the electric lamps | elektrolampalarımdanfrom my electric lamps | elektrolampalarıŋdanfrom your electric lamps | elektrolampalarındanfrom his electric lamps | elektrolampalarıbızdanfrom our electric lamps | elektrolampalarığızdanfrom you all's electric lamps | elektrolampalarındanfrom their electric lamps |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: elektrolampaları can mean "his / her electric lamps", "their electric lamp", or "their electric lamps" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.