dırınçı
/dɯrɯntʃɯ/ · plural dırınçıla
a haymaker, a worker who gathers in the mown hay
- dırınçıla dırın jıyadıla — the haymakers gather the hay
- dırınçıla taşnı salqınına jıyıldıla — the haymakers gathered in the shade of the rock
- dırınçığa boluşurğa — to help the haymaker
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe haymaker | —dırınçı | menidırınçım | senidırınçıng | anıdırınçısı | biznidırınçıbız | siznidırınçığız | alanıdırınçıları |
| Genitivethe haymaker's | —dırınçını | menidırınçımı | senidırınçıngı | anıdırınçısını | biznidırınçıbıznı | siznidırınçığıznı | alanıdırınçılarını |
| Accusativethe haymaker (as the object) | —dırınçını | menidırınçımı | senidırınçıngı | anıdırınçısın | biznidırınçıbıznı | siznidırınçığıznı | alanıdırınçıların |
| Dativeto the haymaker | —dırınçığa | menidırınçıma | senidırınçınga | anıdırınçısına | biznidırınçıbızğa | siznidırınçığızğa | alanıdırınçılarına |
| Locativeat / in the haymaker | —dırınçıda | menidırınçımda | senidırınçıngda | anıdırınçısında | biznidırınçıbızda | siznidırınçığızda | alanıdırınçılarında |
| Ablativefrom the haymaker | —dırınçıdan | menidırınçımdan | senidırınçıngdan | anıdırınçısından | biznidırınçıbızdan | siznidırınçığızdan | alanıdırınçılarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe haymakers | —dırınçıla | menidırınçılarım | senidırınçılarıng | anıdırınçıları | biznidırınçılarıbız | siznidırınçılarığız | alanıdırınçıları |
| Genitivethe haymakers' | —dırınçılanı | menidırınçılarımı | senidırınçılarıngı | anıdırınçılarını | biznidırınçılarıbıznı | siznidırınçılarığıznı | alanıdırınçılarını |
| Accusativethe haymakers (as the object) | —dırınçılanı | menidırınçılarımı | senidırınçılarıngı | anıdırınçıların | biznidırınçılarıbıznı | siznidırınçılarığıznı | alanıdırınçıların |
| Dativeto the haymakers | —dırınçılağa | menidırınçılarıma | senidırınçılarınga | anıdırınçılarına | biznidırınçılarıbızğa | siznidırınçılarığızğa | alanıdırınçılarına |
| Locativeat / in the haymakers | —dırınçılada | menidırınçılarımda | senidırınçılarıngda | anıdırınçılarında | biznidırınçılarıbızda | siznidırınçılarığızda | alanıdırınçılarında |
| Ablativefrom the haymakers | —dırınçıladan | menidırınçılarımdan | senidırınçılarıngdan | anıdırınçılarından | biznidırınçılarıbızdan | siznidırınçılarığızdan | alanıdırınçılarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: dırınçıları can mean "his / her haymakers", "their haymaker", or "their haymakers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.