dolayçı

/dolajtʃɯ/ · plural dolayçıla

(n.) butter churner at a shepherds' camp (arch.) — The churner shook the skin bag of milk while singing a churning chant.

dolayçı jır aytadı — the butter churner sings a song
atam dolayçı bolğandı — my father was a butter churner

Cases and owners

Singular

Singular — cases of dolayçı, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	dolayçıthe butter churner	dolayçımmy butter churner	dolayçıŋyour butter churner	dolayçısıhis butter churner	dolayçıbızour butter churner	dolayçığızyou all's butter churner	dolayçılarıtheir butter churners
Genitive	dolayçınıthe butter churner's	dolayçımımy butter churner's	dolayçıŋıyour butter churner's	dolayçısınıhis butter churner's	dolayçıbıznıour butter churner's	dolayçığıznıyou all's butter churner's	dolayçılarınıtheir butter churners'
Accusative	dolayçınıthe butter churner (as the object)	dolayçımımy butter churner (as the object)	dolayçıŋıyour butter churner (as the object)	dolayçısınhis butter churner (as the object)	dolayçıbıznıour butter churner (as the object)	dolayçığıznıyou all's butter churner (as the object)	dolayçılarıntheir butter churners (as the object)
Dative	dolayçığato the butter churner	dolayçımato my butter churner	dolayçıŋato your butter churner	dolayçısınato his butter churner	dolayçıbızğato our butter churner	dolayçığızğato you all's butter churner	dolayçılarınato their butter churners
Locative	dolayçıdain / at the butter churner	dolayçımdain / at my butter churner	dolayçıŋdain / at your butter churner	dolayçısındain / at his butter churner	dolayçıbızdain / at our butter churner	dolayçığızdain / at you all's butter churner	dolayçılarındain / at their butter churners
Ablative	dolayçıdanfrom the butter churner	dolayçımdanfrom my butter churner	dolayçıŋdanfrom your butter churner	dolayçısındanfrom his butter churner	dolayçıbızdanfrom our butter churner	dolayçığızdanfrom you all's butter churner	dolayçılarındanfrom their butter churners

Plural

Plural — cases of dolayçı, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	dolayçılathe butter churners	dolayçılarımmy butter churners	dolayçılarıŋyour butter churners	dolayçılarıhis butter churners	dolayçılarıbızour butter churners	dolayçılarığızyou all's butter churners	dolayçılarıtheir butter churners
Genitive	dolayçılanıthe butter churners'	dolayçılarımımy butter churners'	dolayçılarıŋıyour butter churners'	dolayçılarınıhis butter churners'	dolayçılarıbıznıour butter churners'	dolayçılarığıznıyou all's butter churners'	dolayçılarınıtheir butter churners'
Accusative	dolayçılanıthe butter churners (as the object)	dolayçılarımımy butter churners (as the object)	dolayçılarıŋıyour butter churners (as the object)	dolayçılarınhis butter churners (as the object)	dolayçılarıbıznıour butter churners (as the object)	dolayçılarığıznıyou all's butter churners (as the object)	dolayçılarıntheir butter churners (as the object)
Dative	dolayçılağato the butter churners	dolayçılarımato my butter churners	dolayçılarıŋato your butter churners	dolayçılarınato his butter churners	dolayçılarıbızğato our butter churners	dolayçılarığızğato you all's butter churners	dolayçılarınato their butter churners
Locative	dolayçıladain / at the butter churners	dolayçılarımdain / at my butter churners	dolayçılarıŋdain / at your butter churners	dolayçılarındain / at his butter churners	dolayçılarıbızdain / at our butter churners	dolayçılarığızdain / at you all's butter churners	dolayçılarındain / at their butter churners
Ablative	dolayçıladanfrom the butter churners	dolayçılarımdanfrom my butter churners	dolayçılarıŋdanfrom your butter churners	dolayçılarındanfrom his butter churners	dolayçılarıbızdanfrom our butter churners	dolayçılarığızdanfrom you all's butter churners	dolayçılarındanfrom their butter churners

The overlap in the last rows is real, not a mistake: dolayçıları can mean "his / her butter churners", "their butter churner", or "their butter churners" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.