dezhurnıy
/deʒurnɯj/ · plural dezhurnıyla
duty officer, the person on duty, the one whose turn it is to keep watch or to serve
- bügün dezhurnıy kimdi? — who is on duty today?
- dezhurnıy bolurğa — to be on duty
- dezhurnıy klasda qaldı — the one on duty stayed in the classroom
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe duty officer | —dezhurnıy | menidezhurnıyım | senidezhurnıyıng | anıdezhurnıyı | biznidezhurnıyıbız | siznidezhurnıyığız | alanıdezhurnıyları |
| Genitivethe duty officer's | —dezhurnıynı | menidezhurnıyımı | senidezhurnıyıngı | anıdezhurnıyını | biznidezhurnıyıbıznı | siznidezhurnıyığıznı | alanıdezhurnıylarını |
| Accusativethe duty officer (as the object) | —dezhurnıynı | menidezhurnıyımı | senidezhurnıyıngı | anıdezhurnıyın | biznidezhurnıyıbıznı | siznidezhurnıyığıznı | alanıdezhurnıyların |
| Dativeto the duty officer | —dezhurnıyğa | menidezhurnıyıma | senidezhurnıyınga | anıdezhurnıyına | biznidezhurnıyıbızğa | siznidezhurnıyığızğa | alanıdezhurnıylarına |
| Locativeat / in the duty officer | —dezhurnıyda | menidezhurnıyımda | senidezhurnıyıngda | anıdezhurnıyında | biznidezhurnıyıbızda | siznidezhurnıyığızda | alanıdezhurnıylarında |
| Ablativefrom the duty officer | —dezhurnıydan | menidezhurnıyımdan | senidezhurnıyıngdan | anıdezhurnıyından | biznidezhurnıyıbızdan | siznidezhurnıyığızdan | alanıdezhurnıylarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe duty officers | —dezhurnıyla | menidezhurnıylarım | senidezhurnıylarıng | anıdezhurnıyları | biznidezhurnıylarıbız | siznidezhurnıylarığız | alanıdezhurnıyları |
| Genitivethe duty officers' | —dezhurnıylanı | menidezhurnıylarımı | senidezhurnıylarıngı | anıdezhurnıylarını | biznidezhurnıylarıbıznı | siznidezhurnıylarığıznı | alanıdezhurnıylarını |
| Accusativethe duty officers (as the object) | —dezhurnıylanı | menidezhurnıylarımı | senidezhurnıylarıngı | anıdezhurnıyların | biznidezhurnıylarıbıznı | siznidezhurnıylarığıznı | alanıdezhurnıyların |
| Dativeto the duty officers | —dezhurnıylağa | menidezhurnıylarıma | senidezhurnıylarınga | anıdezhurnıylarına | biznidezhurnıylarıbızğa | siznidezhurnıylarığızğa | alanıdezhurnıylarına |
| Locativeat / in the duty officers | —dezhurnıylada | menidezhurnıylarımda | senidezhurnıylarıngda | anıdezhurnıylarında | biznidezhurnıylarıbızda | siznidezhurnıylarığızda | alanıdezhurnıylarında |
| Ablativefrom the duty officers | —dezhurnıyladan | menidezhurnıylarımdan | senidezhurnıylarıngdan | anıdezhurnıylarından | biznidezhurnıylarıbızdan | siznidezhurnıylarığızdan | alanıdezhurnıylarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: dezhurnıyları can mean "his / her duty officers", "their duty officer", or "their duty officers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.