dewür
/dewyr/ · plural dewürle
1. absolution, the rite by which the sins of a dead person are remitted, the money being shared out among the clergy
- efendige dewür — the absolution payment to the imam
- dewür berirge — to make the absolution payment
- dewür eterge — to perform the rite of absolution
2. the sum of money set aside for the rite of absolution
- dewür açha — money set aside for the absolution rite
- dewürnü alırğa — to take the absolution money
- dewür açhanı üleşirge — to share out the absolution money
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe absolution | —dewür | menidewürüm | senidewürüng | anıdewürü | biznidewürübüz | siznidewürügüz | alanıdewürleri |
| Genitivethe absolution's | —dewürnü | menidewürümü | senidewürüngü | anıdewürünü | biznidewürübüznü | siznidewürügüznü | alanıdewürlerini |
| Accusativethe absolution (as the object) | —dewürnü | menidewürümü | senidewürüngü | anıdewürün | biznidewürübüznü | siznidewürügüznü | alanıdewürlerin |
| Dativeto the absolution | —dewürge | menidewürüme | senidewürünge | anıdewürüne | biznidewürübüzge | siznidewürügüzge | alanıdewürlerine |
| Locativeat / in the absolution | —dewürde | menidewürümde | senidewürüngde | anıdewüründe | biznidewürübüzde | siznidewürügüzde | alanıdewürlerinde |
| Ablativefrom the absolution | —dewürden | menidewürümden | senidewürüngden | anıdewüründen | biznidewürübüzden | siznidewürügüzden | alanıdewürlerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe absolutions | —dewürle | menidewürlerim | senidewürlering | anıdewürleri | biznidewürleribiz | siznidewürlerigiz | alanıdewürleri |
| Genitivethe absolutions' | —dewürleni | menidewürlerimi | senidewürleringi | anıdewürlerini | biznidewürleribizni | siznidewürlerigizni | alanıdewürlerini |
| Accusativethe absolutions (as the object) | —dewürleni | menidewürlerimi | senidewürleringi | anıdewürlerin | biznidewürleribizni | siznidewürlerigizni | alanıdewürlerin |
| Dativeto the absolutions | —dewürlege | menidewürlerime | senidewürleringe | anıdewürlerine | biznidewürleribizge | siznidewürlerigizge | alanıdewürlerine |
| Locativeat / in the absolutions | —dewürlede | menidewürlerimde | senidewürleringde | anıdewürlerinde | biznidewürleribizde | siznidewürlerigizde | alanıdewürlerinde |
| Ablativefrom the absolutions | —dewürleden | menidewürlerimden | senidewürleringden | anıdewürlerinden | biznidewürleribizden | siznidewürlerigizden | alanıdewürlerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: dewürleri can mean "his / her absolutions", "their absolution", or "their absolutions" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.