damlılıq
/damlɯlɯq/ · plural damlılıqla
1. juiciness, succulence — Said especially of grass and fresh plants.
- hansnı damlılığı — the juiciness of the grass
- bu almanı damlılığı — the juiciness of this apple
- jay hanslanı damlılığı — the succulence of summer grasses
2. nutritiousness, nutritional value, calorie content
- hans quwutnu damlılığı — the nutritional value of hay
- mal aşlanı damlılığı — the nutritional value of fodder
- sütnü damlılığı — the nutritiousness of milk
- bu aşnı damlılığı ulludu — the calorie content of this food is high
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | damlılıqthe juiciness | damlılığımmy juiciness | damlılığıŋyour juiciness | damlılığıhis juiciness | damlılığıbızour juiciness | damlılığığızyou all's juiciness | damlılıqlarıtheir juicinesses |
| Genitive | damlılıqnıthe juiciness' | damlılığımımy juiciness' | damlılığıŋıyour juiciness' | damlılığınıhis juiciness' | damlılığıbıznıour juiciness' | damlılığığıznıyou all's juiciness' | damlılıqlarınıtheir juicinesses' |
| Accusative | damlılıqnıthe juiciness (as the object) | damlılığımımy juiciness (as the object) | damlılığıŋıyour juiciness (as the object) | damlılığınhis juiciness (as the object) | damlılığıbıznıour juiciness (as the object) | damlılığığıznıyou all's juiciness (as the object) | damlılıqlarıntheir juicinesses (as the object) |
| Dative | damlılıqğato the juiciness | damlılığımato my juiciness | damlılığıŋato your juiciness | damlılığınato his juiciness | damlılığıbızğato our juiciness | damlılığığızğato you all's juiciness | damlılıqlarınato their juicinesses |
| Locative | damlılıqdain / at the juiciness | damlılığımdain / at my juiciness | damlılığıŋdain / at your juiciness | damlılığındain / at his juiciness | damlılığıbızdain / at our juiciness | damlılığığızdain / at you all's juiciness | damlılıqlarındain / at their juicinesses |
| Ablative | damlılıqdanfrom the juiciness | damlılığımdanfrom my juiciness | damlılığıŋdanfrom your juiciness | damlılığındanfrom his juiciness | damlılığıbızdanfrom our juiciness | damlılığığızdanfrom you all's juiciness | damlılıqlarındanfrom their juicinesses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | damlılıqlathe juicinesses | damlılıqlarımmy juicinesses | damlılıqlarıŋyour juicinesses | damlılıqlarıhis juicinesses | damlılıqlarıbızour juicinesses | damlılıqlarığızyou all's juicinesses | damlılıqlarıtheir juicinesses |
| Genitive | damlılıqlanıthe juicinesses' | damlılıqlarımımy juicinesses' | damlılıqlarıŋıyour juicinesses' | damlılıqlarınıhis juicinesses' | damlılıqlarıbıznıour juicinesses' | damlılıqlarığıznıyou all's juicinesses' | damlılıqlarınıtheir juicinesses' |
| Accusative | damlılıqlanıthe juicinesses (as the object) | damlılıqlarımımy juicinesses (as the object) | damlılıqlarıŋıyour juicinesses (as the object) | damlılıqlarınhis juicinesses (as the object) | damlılıqlarıbıznıour juicinesses (as the object) | damlılıqlarığıznıyou all's juicinesses (as the object) | damlılıqlarıntheir juicinesses (as the object) |
| Dative | damlılıqlağato the juicinesses | damlılıqlarımato my juicinesses | damlılıqlarıŋato your juicinesses | damlılıqlarınato his juicinesses | damlılıqlarıbızğato our juicinesses | damlılıqlarığızğato you all's juicinesses | damlılıqlarınato their juicinesses |
| Locative | damlılıqladain / at the juicinesses | damlılıqlarımdain / at my juicinesses | damlılıqlarıŋdain / at your juicinesses | damlılıqlarındain / at his juicinesses | damlılıqlarıbızdain / at our juicinesses | damlılıqlarığızdain / at you all's juicinesses | damlılıqlarındain / at their juicinesses |
| Ablative | damlılıqladanfrom the juicinesses | damlılıqlarımdanfrom my juicinesses | damlılıqlarıŋdanfrom your juicinesses | damlılıqlarındanfrom his juicinesses | damlılıqlarıbızdanfrom our juicinesses | damlılıqlarığızdanfrom you all's juicinesses | damlılıqlarındanfrom their juicinesses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: damlılıqları can mean "his / her juicinesses", "their juiciness", or "their juicinesses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.