daça
/datʃa/ · plural daçala
dacha, summer house, a country house outside the city used for summer living and rest — Before another noun it means of a dacha, as in daça jer "dacha plot".
- daça jer — a dacha plot
- jayğı daça — a summer dacha
- daçağa barırğa — to go to the dacha
- daçada jaşağanla — those who live at the dacha
- sabiyleni daçağa eltiw — taking the children to the dacha
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | daçathe dacha | daçammy dacha | daçaŋyour dacha | daçasıhis dacha | daçabızour dacha | daçağızyou all's dacha | daçalarıtheir dachas |
| Genitive | daçanıthe dacha's | daçamımy dacha's | daçaŋıyour dacha's | daçasınıhis dacha's | daçabıznıour dacha's | daçağıznıyou all's dacha's | daçalarınıtheir dachas' |
| Accusative | daçanıthe dacha (as the object) | daçamımy dacha (as the object) | daçaŋıyour dacha (as the object) | daçasınhis dacha (as the object) | daçabıznıour dacha (as the object) | daçağıznıyou all's dacha (as the object) | daçalarıntheir dachas (as the object) |
| Dative | daçağato the dacha | daçamato my dacha | daçaŋato your dacha | daçasınato his dacha | daçabızğato our dacha | daçağızğato you all's dacha | daçalarınato their dachas |
| Locative | daçadain / at the dacha | daçamdain / at my dacha | daçaŋdain / at your dacha | daçasındain / at his dacha | daçabızdain / at our dacha | daçağızdain / at you all's dacha | daçalarındain / at their dachas |
| Ablative | daçadanfrom the dacha | daçamdanfrom my dacha | daçaŋdanfrom your dacha | daçasındanfrom his dacha | daçabızdanfrom our dacha | daçağızdanfrom you all's dacha | daçalarındanfrom their dachas |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | daçalathe dachas | daçalarımmy dachas | daçalarıŋyour dachas | daçalarıhis dachas | daçalarıbızour dachas | daçalarığızyou all's dachas | daçalarıtheir dachas |
| Genitive | daçalanıthe dachas' | daçalarımımy dachas' | daçalarıŋıyour dachas' | daçalarınıhis dachas' | daçalarıbıznıour dachas' | daçalarığıznıyou all's dachas' | daçalarınıtheir dachas' |
| Accusative | daçalanıthe dachas (as the object) | daçalarımımy dachas (as the object) | daçalarıŋıyour dachas (as the object) | daçalarınhis dachas (as the object) | daçalarıbıznıour dachas (as the object) | daçalarığıznıyou all's dachas (as the object) | daçalarıntheir dachas (as the object) |
| Dative | daçalağato the dachas | daçalarımato my dachas | daçalarıŋato your dachas | daçalarınato his dachas | daçalarıbızğato our dachas | daçalarığızğato you all's dachas | daçalarınato their dachas |
| Locative | daçaladain / at the dachas | daçalarımdain / at my dachas | daçalarıŋdain / at your dachas | daçalarındain / at his dachas | daçalarıbızdain / at our dachas | daçalarığızdain / at you all's dachas | daçalarındain / at their dachas |
| Ablative | daçaladanfrom the dachas | daçalarımdanfrom my dachas | daçalarıŋdanfrom your dachas | daçalarındanfrom his dachas | daçalarıbızdanfrom our dachas | daçalarığızdanfrom you all's dachas | daçalarındanfrom their dachas |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: daçaları can mean "his / her dachas", "their dacha", or "their dachas" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.