daçaçı
/datʃatʃɯ/ · plural daçaçıla
summer cottager, a city dweller who spends the summer at a dacha
- daçaçılanı sanı miŋle bla sanaladı — the number of summer cottagers is counted in thousands
- ol daçaçıdı — he is a summer cottager
- daçaçıla jayda keledile — the summer cottagers come in summer
- daçaçıla şaharğa qaytdıla — the summer cottagers returned to the city
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | daçaçıthe summer cottager | daçaçımmy summer cottager | daçaçıŋyour summer cottager | daçaçısıhis summer cottager | daçaçıbızour summer cottager | daçaçığızyou all's summer cottager | daçaçılarıtheir summer cottagers |
| Genitive | daçaçınıthe summer cottager's | daçaçımımy summer cottager's | daçaçıŋıyour summer cottager's | daçaçısınıhis summer cottager's | daçaçıbıznıour summer cottager's | daçaçığıznıyou all's summer cottager's | daçaçılarınıtheir summer cottagers' |
| Accusative | daçaçınıthe summer cottager (as the object) | daçaçımımy summer cottager (as the object) | daçaçıŋıyour summer cottager (as the object) | daçaçısınhis summer cottager (as the object) | daçaçıbıznıour summer cottager (as the object) | daçaçığıznıyou all's summer cottager (as the object) | daçaçılarıntheir summer cottagers (as the object) |
| Dative | daçaçığato the summer cottager | daçaçımato my summer cottager | daçaçıŋato your summer cottager | daçaçısınato his summer cottager | daçaçıbızğato our summer cottager | daçaçığızğato you all's summer cottager | daçaçılarınato their summer cottagers |
| Locative | daçaçıdain / at the summer cottager | daçaçımdain / at my summer cottager | daçaçıŋdain / at your summer cottager | daçaçısındain / at his summer cottager | daçaçıbızdain / at our summer cottager | daçaçığızdain / at you all's summer cottager | daçaçılarındain / at their summer cottagers |
| Ablative | daçaçıdanfrom the summer cottager | daçaçımdanfrom my summer cottager | daçaçıŋdanfrom your summer cottager | daçaçısındanfrom his summer cottager | daçaçıbızdanfrom our summer cottager | daçaçığızdanfrom you all's summer cottager | daçaçılarındanfrom their summer cottagers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | daçaçılathe summer cottagers | daçaçılarımmy summer cottagers | daçaçılarıŋyour summer cottagers | daçaçılarıhis summer cottagers | daçaçılarıbızour summer cottagers | daçaçılarığızyou all's summer cottagers | daçaçılarıtheir summer cottagers |
| Genitive | daçaçılanıthe summer cottagers' | daçaçılarımımy summer cottagers' | daçaçılarıŋıyour summer cottagers' | daçaçılarınıhis summer cottagers' | daçaçılarıbıznıour summer cottagers' | daçaçılarığıznıyou all's summer cottagers' | daçaçılarınıtheir summer cottagers' |
| Accusative | daçaçılanıthe summer cottagers (as the object) | daçaçılarımımy summer cottagers (as the object) | daçaçılarıŋıyour summer cottagers (as the object) | daçaçılarınhis summer cottagers (as the object) | daçaçılarıbıznıour summer cottagers (as the object) | daçaçılarığıznıyou all's summer cottagers (as the object) | daçaçılarıntheir summer cottagers (as the object) |
| Dative | daçaçılağato the summer cottagers | daçaçılarımato my summer cottagers | daçaçılarıŋato your summer cottagers | daçaçılarınato his summer cottagers | daçaçılarıbızğato our summer cottagers | daçaçılarığızğato you all's summer cottagers | daçaçılarınato their summer cottagers |
| Locative | daçaçıladain / at the summer cottagers | daçaçılarımdain / at my summer cottagers | daçaçılarıŋdain / at your summer cottagers | daçaçılarındain / at his summer cottagers | daçaçılarıbızdain / at our summer cottagers | daçaçılarığızdain / at you all's summer cottagers | daçaçılarındain / at their summer cottagers |
| Ablative | daçaçıladanfrom the summer cottagers | daçaçılarımdanfrom my summer cottagers | daçaçılarıŋdanfrom your summer cottagers | daçaçılarındanfrom his summer cottagers | daçaçılarıbızdanfrom our summer cottagers | daçaçılarığızdanfrom you all's summer cottagers | daçaçılarındanfrom their summer cottagers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: daçaçıları can mean "his / her summer cottagers", "their summer cottager", or "their summer cottagers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.