dığılen
/dɯʁɯlen/ · plural dığılenle
blackberry, bramble (Rubus fruticosus) and its berries
- dığılen jıyarğa — to gather blackberries
- dığılen tatlıdı — the blackberry is sweet
- dığılen bişgendi — the blackberries have ripened
- tawda dığılen köbdü — there are many blackberries on the mountain
- dığılenle aşamağan — who has not eaten blackberries
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | dığılenthe blackberry | dığılenimmy blackberry | dığıleniŋyour blackberry | dığılenihis blackberry | dığılenibizour blackberry | dığılenigizyou all's blackberry | dığılenleritheir blackberries |
| Genitive | dığılennithe blackberry's | dığılenimimy blackberry's | dığıleniŋiyour blackberry's | dığıleninihis blackberry's | dığılenibizniour blackberry's | dığılenigizniyou all's blackberry's | dığılenlerinitheir blackberries' |
| Accusative | dığılennithe blackberry (as the object) | dığılenimimy blackberry (as the object) | dığıleniŋiyour blackberry (as the object) | dığıleninhis blackberry (as the object) | dığılenibizniour blackberry (as the object) | dığılenigizniyou all's blackberry (as the object) | dığılenlerintheir blackberries (as the object) |
| Dative | dığılenŋeto the blackberry | dığılenimeto my blackberry | dığıleniŋeto your blackberry | dığılenineto his blackberry | dığılenibizgeto our blackberry | dığılenigizgeto you all's blackberry | dığılenlerineto their blackberries |
| Locative | dığılendein / at the blackberry | dığılenimdein / at my blackberry | dığıleniŋdein / at your blackberry | dığılenindein / at his blackberry | dığılenibizdein / at our blackberry | dığılenigizdein / at you all's blackberry | dığılenlerindein / at their blackberries |
| Ablative | dığılendenfrom the blackberry | dığılenimdenfrom my blackberry | dığıleniŋdenfrom your blackberry | dığılenindenfrom his blackberry | dığılenibizdenfrom our blackberry | dığılenigizdenfrom you all's blackberry | dığılenlerindenfrom their blackberries |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | dığılenlethe blackberries | dığılenlerimmy blackberries | dığılenleriŋyour blackberries | dığılenlerihis blackberries | dığılenleribizour blackberries | dığılenlerigizyou all's blackberries | dığılenleritheir blackberries |
| Genitive | dığılenlenithe blackberries' | dığılenlerimimy blackberries' | dığılenleriŋiyour blackberries' | dığılenlerinihis blackberries' | dığılenleribizniour blackberries' | dığılenlerigizniyou all's blackberries' | dığılenlerinitheir blackberries' |
| Accusative | dığılenlenithe blackberries (as the object) | dığılenlerimimy blackberries (as the object) | dığılenleriŋiyour blackberries (as the object) | dığılenlerinhis blackberries (as the object) | dığılenleribizniour blackberries (as the object) | dığılenlerigizniyou all's blackberries (as the object) | dığılenlerintheir blackberries (as the object) |
| Dative | dığılenlegeto the blackberries | dığılenlerimeto my blackberries | dığılenleriŋeto your blackberries | dığılenlerineto his blackberries | dığılenleribizgeto our blackberries | dığılenlerigizgeto you all's blackberries | dığılenlerineto their blackberries |
| Locative | dığılenledein / at the blackberries | dığılenlerimdein / at my blackberries | dığılenleriŋdein / at your blackberries | dığılenlerindein / at his blackberries | dığılenleribizdein / at our blackberries | dığılenlerigizdein / at you all's blackberries | dığılenlerindein / at their blackberries |
| Ablative | dığılenledenfrom the blackberries | dığılenlerimdenfrom my blackberries | dığılenleriŋdenfrom your blackberries | dığılenlerindenfrom his blackberries | dığılenleribizdenfrom our blackberries | dığılenlerigizdenfrom you all's blackberries | dığılenlerindenfrom their blackberries |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: dığılenleri can mean "his / her blackberries", "their blackberry", or "their blackberries" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.