döŋüw
/døŋyw/ · plural döŋüwle
disappointment, disillusionment — The verbal noun of döŋerge "be disappointed". It takes the ablative of what one is disappointed in, as in jaşawdan döŋüw "disillusionment with life".
- jaşawdan döŋüw — disillusionment with life
- adamladan döŋüw — disillusionment with people
- ullu döŋüw — a great disappointment
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | döŋüwthe disappointment | döŋüwümmy disappointment | döŋüwüŋyour disappointment | döŋüwühis disappointment | döŋüwübüzour disappointment | döŋüwügüzyou all's disappointment | döŋüwleritheir disappointments |
| Genitive | döŋüwnüthe disappointment's | döŋüwümümy disappointment's | döŋüwüŋüyour disappointment's | döŋüwünühis disappointment's | döŋüwübüznüour disappointment's | döŋüwügüznüyou all's disappointment's | döŋüwlerinitheir disappointments' |
| Accusative | döŋüwnüthe disappointment (as the object) | döŋüwümümy disappointment (as the object) | döŋüwüŋüyour disappointment (as the object) | döŋüwünhis disappointment (as the object) | döŋüwübüznüour disappointment (as the object) | döŋüwügüznüyou all's disappointment (as the object) | döŋüwlerintheir disappointments (as the object) |
| Dative | döŋüwgeto the disappointment | döŋüwümeto my disappointment | döŋüwüŋeto your disappointment | döŋüwüneto his disappointment | döŋüwübüzgeto our disappointment | döŋüwügüzgeto you all's disappointment | döŋüwlerineto their disappointments |
| Locative | döŋüwdein / at the disappointment | döŋüwümdein / at my disappointment | döŋüwüŋdein / at your disappointment | döŋüwündein / at his disappointment | döŋüwübüzdein / at our disappointment | döŋüwügüzdein / at you all's disappointment | döŋüwlerindein / at their disappointments |
| Ablative | döŋüwdenfrom the disappointment | döŋüwümdenfrom my disappointment | döŋüwüŋdenfrom your disappointment | döŋüwündenfrom his disappointment | döŋüwübüzdenfrom our disappointment | döŋüwügüzdenfrom you all's disappointment | döŋüwlerindenfrom their disappointments |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | döŋüwlethe disappointments | döŋüwlerimmy disappointments | döŋüwleriŋyour disappointments | döŋüwlerihis disappointments | döŋüwleribizour disappointments | döŋüwlerigizyou all's disappointments | döŋüwleritheir disappointments |
| Genitive | döŋüwlenithe disappointments' | döŋüwlerimimy disappointments' | döŋüwleriŋiyour disappointments' | döŋüwlerinihis disappointments' | döŋüwleribizniour disappointments' | döŋüwlerigizniyou all's disappointments' | döŋüwlerinitheir disappointments' |
| Accusative | döŋüwlenithe disappointments (as the object) | döŋüwlerimimy disappointments (as the object) | döŋüwleriŋiyour disappointments (as the object) | döŋüwlerinhis disappointments (as the object) | döŋüwleribizniour disappointments (as the object) | döŋüwlerigizniyou all's disappointments (as the object) | döŋüwlerintheir disappointments (as the object) |
| Dative | döŋüwlegeto the disappointments | döŋüwlerimeto my disappointments | döŋüwleriŋeto your disappointments | döŋüwlerineto his disappointments | döŋüwleribizgeto our disappointments | döŋüwlerigizgeto you all's disappointments | döŋüwlerineto their disappointments |
| Locative | döŋüwledein / at the disappointments | döŋüwlerimdein / at my disappointments | döŋüwleriŋdein / at your disappointments | döŋüwlerindein / at his disappointments | döŋüwleribizdein / at our disappointments | döŋüwlerigizdein / at you all's disappointments | döŋüwlerindein / at their disappointments |
| Ablative | döŋüwledenfrom the disappointments | döŋüwlerimdenfrom my disappointments | döŋüwleriŋdenfrom your disappointments | döŋüwlerindenfrom his disappointments | döŋüwleribizdenfrom our disappointments | döŋüwlerigizdenfrom you all's disappointments | döŋüwlerindenfrom their disappointments |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: döŋüwleri can mean "his / her disappointments", "their disappointment", or "their disappointments" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.