buzuqçuluq
/buzuqtʃuluq/ · plural buzuqçuluqla
disorganizing or troublemaking behavior, disruptiveness, troublemaking; breaking of order and rules — The abstract noun of buzuqçu "troublemaker".
- buzuqçuluq etgendile — they engaged in troublemaking
- Dersde buzuqçuluq etme! — Don't cause trouble in class!
- Buzuqçuluqnu qoy! — Quit the troublemaking!
- buzuqçuluq işlerinde — in acts of disruption
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | buzuqçuluqthe disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğummy disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğuŋyour disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğuhis disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğubuzour disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğuğuzyou all's disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluqlarıtheir disorganizing or troublemaking behaviors |
| Genitive | buzuqçuluqnuthe disorganizing or troublemaking behavior's | buzuqçuluğumumy disorganizing or troublemaking behavior's | buzuqçuluğuŋuyour disorganizing or troublemaking behavior's | buzuqçuluğunuhis disorganizing or troublemaking behavior's | buzuqçuluğubuznuour disorganizing or troublemaking behavior's | buzuqçuluğuğuznuyou all's disorganizing or troublemaking behavior's | buzuqçuluqlarınıtheir disorganizing or troublemaking behaviors' |
| Accusative | buzuqçuluqnuthe disorganizing or troublemaking behavior (as the object) | buzuqçuluğumumy disorganizing or troublemaking behavior (as the object) | buzuqçuluğuŋuyour disorganizing or troublemaking behavior (as the object) | buzuqçuluğunhis disorganizing or troublemaking behavior (as the object) | buzuqçuluğubuznuour disorganizing or troublemaking behavior (as the object) | buzuqçuluğuğuznuyou all's disorganizing or troublemaking behavior (as the object) | buzuqçuluqlarıntheir disorganizing or troublemaking behaviors (as the object) |
| Dative | buzuqçuluqğato the disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğumato my disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğuŋato your disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğunato his disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğubuzğato our disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğuğuzğato you all's disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluqlarınato their disorganizing or troublemaking behaviors |
| Locative | buzuqçuluqdain / at the disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğumdain / at my disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğuŋdain / at your disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğundain / at his disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğubuzdain / at our disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğuğuzdain / at you all's disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluqlarındain / at their disorganizing or troublemaking behaviors |
| Ablative | buzuqçuluqdanfrom the disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğumdanfrom my disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğuŋdanfrom your disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğundanfrom his disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğubuzdanfrom our disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluğuğuzdanfrom you all's disorganizing or troublemaking behavior | buzuqçuluqlarındanfrom their disorganizing or troublemaking behaviors |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | buzuqçuluqlathe disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarımmy disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarıŋyour disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarıhis disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarıbızour disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarığızyou all's disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarıtheir disorganizing or troublemaking behaviors |
| Genitive | buzuqçuluqlanıthe disorganizing or troublemaking behaviors' | buzuqçuluqlarımımy disorganizing or troublemaking behaviors' | buzuqçuluqlarıŋıyour disorganizing or troublemaking behaviors' | buzuqçuluqlarınıhis disorganizing or troublemaking behaviors' | buzuqçuluqlarıbıznıour disorganizing or troublemaking behaviors' | buzuqçuluqlarığıznıyou all's disorganizing or troublemaking behaviors' | buzuqçuluqlarınıtheir disorganizing or troublemaking behaviors' |
| Accusative | buzuqçuluqlanıthe disorganizing or troublemaking behaviors (as the object) | buzuqçuluqlarımımy disorganizing or troublemaking behaviors (as the object) | buzuqçuluqlarıŋıyour disorganizing or troublemaking behaviors (as the object) | buzuqçuluqlarınhis disorganizing or troublemaking behaviors (as the object) | buzuqçuluqlarıbıznıour disorganizing or troublemaking behaviors (as the object) | buzuqçuluqlarığıznıyou all's disorganizing or troublemaking behaviors (as the object) | buzuqçuluqlarıntheir disorganizing or troublemaking behaviors (as the object) |
| Dative | buzuqçuluqlağato the disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarımato my disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarıŋato your disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarınato his disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarıbızğato our disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarığızğato you all's disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarınato their disorganizing or troublemaking behaviors |
| Locative | buzuqçuluqladain / at the disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarımdain / at my disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarıŋdain / at your disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarındain / at his disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarıbızdain / at our disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarığızdain / at you all's disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarındain / at their disorganizing or troublemaking behaviors |
| Ablative | buzuqçuluqladanfrom the disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarımdanfrom my disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarıŋdanfrom your disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarındanfrom his disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarıbızdanfrom our disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarığızdanfrom you all's disorganizing or troublemaking behaviors | buzuqçuluqlarındanfrom their disorganizing or troublemaking behaviors |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: buzuqçuluqları can mean "his / her disorganizing or troublemaking behaviors", "their disorganizing or troublemaking behavior", or "their disorganizing or troublemaking behaviors" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.