buşlat
/buʃlat/ · plural buşlatla
pea jacket, peacoat (a sailor's jacket of heavy cloth)
- qart matrosnu buşlatı — the old sailor's pea jacket
- bu buşlat bek jılıdı — this pea jacket is very warm
- buşlatıŋı kiy — put on your pea jacket
- jaŋı buşlat aldım — I bought a new pea jacket
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | buşlatthe pea jacket | buşlatımmy pea jacket | buşlatıŋyour pea jacket | buşlatıhis pea jacket | buşlatıbızour pea jacket | buşlatığızyou all's pea jacket | buşlatlarıtheir pea jackets |
| Genitive | buşlatnıthe pea jacket's | buşlatımımy pea jacket's | buşlatıŋıyour pea jacket's | buşlatınıhis pea jacket's | buşlatıbıznıour pea jacket's | buşlatığıznıyou all's pea jacket's | buşlatlarınıtheir pea jackets' |
| Accusative | buşlatnıthe pea jacket (as the object) | buşlatımımy pea jacket (as the object) | buşlatıŋıyour pea jacket (as the object) | buşlatınhis pea jacket (as the object) | buşlatıbıznıour pea jacket (as the object) | buşlatığıznıyou all's pea jacket (as the object) | buşlatlarıntheir pea jackets (as the object) |
| Dative | buşlathato the pea jacket | buşlatımato my pea jacket | buşlatıŋato your pea jacket | buşlatınato his pea jacket | buşlatıbızğato our pea jacket | buşlatığızğato you all's pea jacket | buşlatlarınato their pea jackets |
| Locative | buşlatdain / at the pea jacket | buşlatımdain / at my pea jacket | buşlatıŋdain / at your pea jacket | buşlatındain / at his pea jacket | buşlatıbızdain / at our pea jacket | buşlatığızdain / at you all's pea jacket | buşlatlarındain / at their pea jackets |
| Ablative | buşlatdanfrom the pea jacket | buşlatımdanfrom my pea jacket | buşlatıŋdanfrom your pea jacket | buşlatındanfrom his pea jacket | buşlatıbızdanfrom our pea jacket | buşlatığızdanfrom you all's pea jacket | buşlatlarındanfrom their pea jackets |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | buşlatlathe pea jackets | buşlatlarımmy pea jackets | buşlatlarıŋyour pea jackets | buşlatlarıhis pea jackets | buşlatlarıbızour pea jackets | buşlatlarığızyou all's pea jackets | buşlatlarıtheir pea jackets |
| Genitive | buşlatlanıthe pea jackets' | buşlatlarımımy pea jackets' | buşlatlarıŋıyour pea jackets' | buşlatlarınıhis pea jackets' | buşlatlarıbıznıour pea jackets' | buşlatlarığıznıyou all's pea jackets' | buşlatlarınıtheir pea jackets' |
| Accusative | buşlatlanıthe pea jackets (as the object) | buşlatlarımımy pea jackets (as the object) | buşlatlarıŋıyour pea jackets (as the object) | buşlatlarınhis pea jackets (as the object) | buşlatlarıbıznıour pea jackets (as the object) | buşlatlarığıznıyou all's pea jackets (as the object) | buşlatlarıntheir pea jackets (as the object) |
| Dative | buşlatlağato the pea jackets | buşlatlarımato my pea jackets | buşlatlarıŋato your pea jackets | buşlatlarınato his pea jackets | buşlatlarıbızğato our pea jackets | buşlatlarığızğato you all's pea jackets | buşlatlarınato their pea jackets |
| Locative | buşlatladain / at the pea jackets | buşlatlarımdain / at my pea jackets | buşlatlarıŋdain / at your pea jackets | buşlatlarındain / at his pea jackets | buşlatlarıbızdain / at our pea jackets | buşlatlarığızdain / at you all's pea jackets | buşlatlarındain / at their pea jackets |
| Ablative | buşlatladanfrom the pea jackets | buşlatlarımdanfrom my pea jackets | buşlatlarıŋdanfrom your pea jackets | buşlatlarındanfrom his pea jackets | buşlatlarıbızdanfrom our pea jackets | buşlatlarığızdanfrom you all's pea jackets | buşlatlarındanfrom their pea jackets |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: buşlatları can mean "his / her pea jackets", "their pea jacket", or "their pea jackets" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.