buğoy
/buʁoj/ · plural buğoyla
crevasse, fissure, a deep crack in a glacier or in rock
- teren buğoy — a deep crevasse
- buğoyğa tüşerge — to fall into a crevasse
- miŋi Tawnu buğoyları — the crevasses of Elbrus
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | buğoythe crevasse | buğoyummy crevasse | buğoyuŋyour crevasse | buğoyuhis crevasse | buğoyubuzour crevasse | buğoyuğuzyou all's crevasse | buğoylarıtheir crevasses |
| Genitive | buğoynuthe crevasse's | buğoyumumy crevasse's | buğoyuŋuyour crevasse's | buğoyunuhis crevasse's | buğoyubuznuour crevasse's | buğoyuğuznuyou all's crevasse's | buğoylarınıtheir crevasses' |
| Accusative | buğoynuthe crevasse (as the object) | buğoyumumy crevasse (as the object) | buğoyuŋuyour crevasse (as the object) | buğoyunhis crevasse (as the object) | buğoyubuznuour crevasse (as the object) | buğoyuğuznuyou all's crevasse (as the object) | buğoylarıntheir crevasses (as the object) |
| Dative | buğoyğato the crevasse | buğoyumato my crevasse | buğoyuŋato your crevasse | buğoyunato his crevasse | buğoyubuzğato our crevasse | buğoyuğuzğato you all's crevasse | buğoylarınato their crevasses |
| Locative | buğoydain / at the crevasse | buğoyumdain / at my crevasse | buğoyuŋdain / at your crevasse | buğoyundain / at his crevasse | buğoyubuzdain / at our crevasse | buğoyuğuzdain / at you all's crevasse | buğoylarındain / at their crevasses |
| Ablative | buğoydanfrom the crevasse | buğoyumdanfrom my crevasse | buğoyuŋdanfrom your crevasse | buğoyundanfrom his crevasse | buğoyubuzdanfrom our crevasse | buğoyuğuzdanfrom you all's crevasse | buğoylarındanfrom their crevasses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | buğoylathe crevasses | buğoylarımmy crevasses | buğoylarıŋyour crevasses | buğoylarıhis crevasses | buğoylarıbızour crevasses | buğoylarığızyou all's crevasses | buğoylarıtheir crevasses |
| Genitive | buğoylanıthe crevasses' | buğoylarımımy crevasses' | buğoylarıŋıyour crevasses' | buğoylarınıhis crevasses' | buğoylarıbıznıour crevasses' | buğoylarığıznıyou all's crevasses' | buğoylarınıtheir crevasses' |
| Accusative | buğoylanıthe crevasses (as the object) | buğoylarımımy crevasses (as the object) | buğoylarıŋıyour crevasses (as the object) | buğoylarınhis crevasses (as the object) | buğoylarıbıznıour crevasses (as the object) | buğoylarığıznıyou all's crevasses (as the object) | buğoylarıntheir crevasses (as the object) |
| Dative | buğoylağato the crevasses | buğoylarımato my crevasses | buğoylarıŋato your crevasses | buğoylarınato his crevasses | buğoylarıbızğato our crevasses | buğoylarığızğato you all's crevasses | buğoylarınato their crevasses |
| Locative | buğoyladain / at the crevasses | buğoylarımdain / at my crevasses | buğoylarıŋdain / at your crevasses | buğoylarındain / at his crevasses | buğoylarıbızdain / at our crevasses | buğoylarığızdain / at you all's crevasses | buğoylarındain / at their crevasses |
| Ablative | buğoyladanfrom the crevasses | buğoylarımdanfrom my crevasses | buğoylarıŋdanfrom your crevasses | buğoylarındanfrom his crevasses | buğoylarıbızdanfrom our crevasses | buğoylarığızdanfrom you all's crevasses | buğoylarındanfrom their crevasses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: buğoyları can mean "his / her crevasses", "their crevasse", or "their crevasses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.