buğalıq
/buʁalɯq/ · plural buğalıqla
bull calf kept for breeding — Also in the phrase buğalıq tana with the same meaning.
- bu buğalıqdı — this is a breeding bull calf
- buğalıq ot aşaydı — the breeding bull calf eats grass
- men buğalıqnı kördüm — I saw the breeding bull calf
- buğalıq tananı satmaybız — we don't sell the breeding bull calf
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | buğalıqthe bull calf | buğalığımmy bull calf | buğalığıŋyour bull calf | buğalığıhis bull calf | buğalığıbızour bull calf | buğalığığızyou all's bull calf | buğalıqlarıtheir bull calves |
| Genitive | buğalıqnıthe bull calf's | buğalığımımy bull calf's | buğalığıŋıyour bull calf's | buğalığınıhis bull calf's | buğalığıbıznıour bull calf's | buğalığığıznıyou all's bull calf's | buğalıqlarınıtheir bull calves' |
| Accusative | buğalıqnıthe bull calf (as the object) | buğalığımımy bull calf (as the object) | buğalığıŋıyour bull calf (as the object) | buğalığınhis bull calf (as the object) | buğalığıbıznıour bull calf (as the object) | buğalığığıznıyou all's bull calf (as the object) | buğalıqlarıntheir bull calves (as the object) |
| Dative | buğalıqğato the bull calf | buğalığımato my bull calf | buğalığıŋato your bull calf | buğalığınato his bull calf | buğalığıbızğato our bull calf | buğalığığızğato you all's bull calf | buğalıqlarınato their bull calves |
| Locative | buğalıqdain / at the bull calf | buğalığımdain / at my bull calf | buğalığıŋdain / at your bull calf | buğalığındain / at his bull calf | buğalığıbızdain / at our bull calf | buğalığığızdain / at you all's bull calf | buğalıqlarındain / at their bull calves |
| Ablative | buğalıqdanfrom the bull calf | buğalığımdanfrom my bull calf | buğalığıŋdanfrom your bull calf | buğalığındanfrom his bull calf | buğalığıbızdanfrom our bull calf | buğalığığızdanfrom you all's bull calf | buğalıqlarındanfrom their bull calves |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | buğalıqlathe bull calves | buğalıqlarımmy bull calves | buğalıqlarıŋyour bull calves | buğalıqlarıhis bull calves | buğalıqlarıbızour bull calves | buğalıqlarığızyou all's bull calves | buğalıqlarıtheir bull calves |
| Genitive | buğalıqlanıthe bull calves' | buğalıqlarımımy bull calves' | buğalıqlarıŋıyour bull calves' | buğalıqlarınıhis bull calves' | buğalıqlarıbıznıour bull calves' | buğalıqlarığıznıyou all's bull calves' | buğalıqlarınıtheir bull calves' |
| Accusative | buğalıqlanıthe bull calves (as the object) | buğalıqlarımımy bull calves (as the object) | buğalıqlarıŋıyour bull calves (as the object) | buğalıqlarınhis bull calves (as the object) | buğalıqlarıbıznıour bull calves (as the object) | buğalıqlarığıznıyou all's bull calves (as the object) | buğalıqlarıntheir bull calves (as the object) |
| Dative | buğalıqlağato the bull calves | buğalıqlarımato my bull calves | buğalıqlarıŋato your bull calves | buğalıqlarınato his bull calves | buğalıqlarıbızğato our bull calves | buğalıqlarığızğato you all's bull calves | buğalıqlarınato their bull calves |
| Locative | buğalıqladain / at the bull calves | buğalıqlarımdain / at my bull calves | buğalıqlarıŋdain / at your bull calves | buğalıqlarındain / at his bull calves | buğalıqlarıbızdain / at our bull calves | buğalıqlarığızdain / at you all's bull calves | buğalıqlarındain / at their bull calves |
| Ablative | buğalıqladanfrom the bull calves | buğalıqlarımdanfrom my bull calves | buğalıqlarıŋdanfrom your bull calves | buğalıqlarındanfrom his bull calves | buğalıqlarıbızdanfrom our bull calves | buğalıqlarığızdanfrom you all's bull calves | buğalıqlarındanfrom their bull calves |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: buğalıqları can mean "his / her bull calves", "their bull calf", or "their bull calves" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.