bronetransportör
/bronetransportør/ · plural bronetransportörla
armored personnel carrier, APC: a fast military vehicle covered in armor, on tracks or wheels, that carries motorized infantry, cargo and weapons — Suyunchev and Urusbiev 1965 marks it military and also gives bronyalı avtomobil for the same thing.
- patriotla duşmannı bronetransportörun küydürgendile — the patriots burned the enemy's armored personnel carrier
- askerçile bronetransportördan tüşdüle — the soldiers got out of the armored personnel carrier
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bronetransportörthe armored personnel carrier | bronetransportörummy armored personnel carrier | bronetransportöruŋyour armored personnel carrier | bronetransportöruhis armored personnel carrier | bronetransportörubuzour armored personnel carrier | bronetransportöruğuzyou all's armored personnel carrier | bronetransportörlarıtheir armored personnel carriers |
| Genitive | bronetransportörnuthe armored personnel carrier's | bronetransportörumumy armored personnel carrier's | bronetransportöruŋuyour armored personnel carrier's | bronetransportörunuhis armored personnel carrier's | bronetransportörubuznuour armored personnel carrier's | bronetransportöruğuznuyou all's armored personnel carrier's | bronetransportörlarınıtheir armored personnel carriers' |
| Accusative | bronetransportörnuthe armored personnel carrier (as the object) | bronetransportörumumy armored personnel carrier (as the object) | bronetransportöruŋuyour armored personnel carrier (as the object) | bronetransportörunhis armored personnel carrier (as the object) | bronetransportörubuznuour armored personnel carrier (as the object) | bronetransportöruğuznuyou all's armored personnel carrier (as the object) | bronetransportörlarıntheir armored personnel carriers (as the object) |
| Dative | bronetransportörğato the armored personnel carrier | bronetransportörumato my armored personnel carrier | bronetransportöruŋato your armored personnel carrier | bronetransportörunato his armored personnel carrier | bronetransportörubuzğato our armored personnel carrier | bronetransportöruğuzğato you all's armored personnel carrier | bronetransportörlarınato their armored personnel carriers |
| Locative | bronetransportördain / at the armored personnel carrier | bronetransportörumdain / at my armored personnel carrier | bronetransportöruŋdain / at your armored personnel carrier | bronetransportörundain / at his armored personnel carrier | bronetransportörubuzdain / at our armored personnel carrier | bronetransportöruğuzdain / at you all's armored personnel carrier | bronetransportörlarındain / at their armored personnel carriers |
| Ablative | bronetransportördanfrom the armored personnel carrier | bronetransportörumdanfrom my armored personnel carrier | bronetransportöruŋdanfrom your armored personnel carrier | bronetransportörundanfrom his armored personnel carrier | bronetransportörubuzdanfrom our armored personnel carrier | bronetransportöruğuzdanfrom you all's armored personnel carrier | bronetransportörlarındanfrom their armored personnel carriers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bronetransportörlathe armored personnel carriers | bronetransportörlarımmy armored personnel carriers | bronetransportörlarıŋyour armored personnel carriers | bronetransportörlarıhis armored personnel carriers | bronetransportörlarıbızour armored personnel carriers | bronetransportörlarığızyou all's armored personnel carriers | bronetransportörlarıtheir armored personnel carriers |
| Genitive | bronetransportörlanıthe armored personnel carriers' | bronetransportörlarımımy armored personnel carriers' | bronetransportörlarıŋıyour armored personnel carriers' | bronetransportörlarınıhis armored personnel carriers' | bronetransportörlarıbıznıour armored personnel carriers' | bronetransportörlarığıznıyou all's armored personnel carriers' | bronetransportörlarınıtheir armored personnel carriers' |
| Accusative | bronetransportörlanıthe armored personnel carriers (as the object) | bronetransportörlarımımy armored personnel carriers (as the object) | bronetransportörlarıŋıyour armored personnel carriers (as the object) | bronetransportörlarınhis armored personnel carriers (as the object) | bronetransportörlarıbıznıour armored personnel carriers (as the object) | bronetransportörlarığıznıyou all's armored personnel carriers (as the object) | bronetransportörlarıntheir armored personnel carriers (as the object) |
| Dative | bronetransportörlağato the armored personnel carriers | bronetransportörlarımato my armored personnel carriers | bronetransportörlarıŋato your armored personnel carriers | bronetransportörlarınato his armored personnel carriers | bronetransportörlarıbızğato our armored personnel carriers | bronetransportörlarığızğato you all's armored personnel carriers | bronetransportörlarınato their armored personnel carriers |
| Locative | bronetransportörladain / at the armored personnel carriers | bronetransportörlarımdain / at my armored personnel carriers | bronetransportörlarıŋdain / at your armored personnel carriers | bronetransportörlarındain / at his armored personnel carriers | bronetransportörlarıbızdain / at our armored personnel carriers | bronetransportörlarığızdain / at you all's armored personnel carriers | bronetransportörlarındain / at their armored personnel carriers |
| Ablative | bronetransportörladanfrom the armored personnel carriers | bronetransportörlarımdanfrom my armored personnel carriers | bronetransportörlarıŋdanfrom your armored personnel carriers | bronetransportörlarındanfrom his armored personnel carriers | bronetransportörlarıbızdanfrom our armored personnel carriers | bronetransportörlarığızdanfrom you all's armored personnel carriers | bronetransportörlarındanfrom their armored personnel carriers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: bronetransportörları can mean "his / her armored personnel carriers", "their armored personnel carrier", or "their armored personnel carriers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.