brakoner
/brakoner/ · plural brakonerle
poacher (one who hunts, fishes, or logs illegally) — A loanword from Russian. Example: brakonerni tutarğa "catch a poacher".
- brakonerni tutarğa — to catch a poacher
- brakonerle qralğa köb hata etedile — poachers do the country a lot of harm
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | brakonerthe poacher | brakonerimmy poacher | brakoneriŋyour poacher | brakonerihis poacher | brakoneribizour poacher | brakonerigizyou all's poacher | brakonerleritheir poachers |
| Genitive | brakonernithe poacher's | brakonerimimy poacher's | brakoneriŋiyour poacher's | brakonerinihis poacher's | brakoneribizniour poacher's | brakonerigizniyou all's poacher's | brakonerlerinitheir poachers' |
| Accusative | brakonernithe poacher (as the object) | brakonerimimy poacher (as the object) | brakoneriŋiyour poacher (as the object) | brakonerinhis poacher (as the object) | brakoneribizniour poacher (as the object) | brakonerigizniyou all's poacher (as the object) | brakonerlerintheir poachers (as the object) |
| Dative | brakonergeto the poacher | brakonerimeto my poacher | brakoneriŋeto your poacher | brakonerineto his poacher | brakoneribizgeto our poacher | brakonerigizgeto you all's poacher | brakonerlerineto their poachers |
| Locative | brakonerdein / at the poacher | brakonerimdein / at my poacher | brakoneriŋdein / at your poacher | brakonerindein / at his poacher | brakoneribizdein / at our poacher | brakonerigizdein / at you all's poacher | brakonerlerindein / at their poachers |
| Ablative | brakonerdenfrom the poacher | brakonerimdenfrom my poacher | brakoneriŋdenfrom your poacher | brakonerindenfrom his poacher | brakoneribizdenfrom our poacher | brakonerigizdenfrom you all's poacher | brakonerlerindenfrom their poachers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | brakonerlethe poachers | brakonerlerimmy poachers | brakonerleriŋyour poachers | brakonerlerihis poachers | brakonerleribizour poachers | brakonerlerigizyou all's poachers | brakonerleritheir poachers |
| Genitive | brakonerlenithe poachers' | brakonerlerimimy poachers' | brakonerleriŋiyour poachers' | brakonerlerinihis poachers' | brakonerleribizniour poachers' | brakonerlerigizniyou all's poachers' | brakonerlerinitheir poachers' |
| Accusative | brakonerlenithe poachers (as the object) | brakonerlerimimy poachers (as the object) | brakonerleriŋiyour poachers (as the object) | brakonerlerinhis poachers (as the object) | brakonerleribizniour poachers (as the object) | brakonerlerigizniyou all's poachers (as the object) | brakonerlerintheir poachers (as the object) |
| Dative | brakonerlegeto the poachers | brakonerlerimeto my poachers | brakonerleriŋeto your poachers | brakonerlerineto his poachers | brakonerleribizgeto our poachers | brakonerlerigizgeto you all's poachers | brakonerlerineto their poachers |
| Locative | brakonerledein / at the poachers | brakonerlerimdein / at my poachers | brakonerleriŋdein / at your poachers | brakonerlerindein / at his poachers | brakonerleribizdein / at our poachers | brakonerlerigizdein / at you all's poachers | brakonerlerindein / at their poachers |
| Ablative | brakonerledenfrom the poachers | brakonerlerimdenfrom my poachers | brakonerleriŋdenfrom your poachers | brakonerlerindenfrom his poachers | brakonerleribizdenfrom our poachers | brakonerlerigizdenfrom you all's poachers | brakonerlerindenfrom their poachers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: brakonerleri can mean "his / her poachers", "their poacher", or "their poachers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.