boynya
/bojnja/ · plural boynyala
slaughterhouse, abattoir — Suyunchev and Urusbiev 1965 gives qasab üy as another word for it.
- boynyada işleydi — works at the slaughterhouse
- malnı boynyağa sürdüle — they drove the livestock to the slaughterhouse
- şaharnı boynyası — the town's slaughterhouse
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | boynyathe slaughterhouse | boynyammy slaughterhouse | boynyaŋyour slaughterhouse | boynyasıhis slaughterhouse | boynyabızour slaughterhouse | boynyağızyou all's slaughterhouse | boynyalarıtheir slaughterhouses |
| Genitive | boynyanıthe slaughterhouse's | boynyamımy slaughterhouse's | boynyaŋıyour slaughterhouse's | boynyasınıhis slaughterhouse's | boynyabıznıour slaughterhouse's | boynyağıznıyou all's slaughterhouse's | boynyalarınıtheir slaughterhouses' |
| Accusative | boynyanıthe slaughterhouse (as the object) | boynyamımy slaughterhouse (as the object) | boynyaŋıyour slaughterhouse (as the object) | boynyasınhis slaughterhouse (as the object) | boynyabıznıour slaughterhouse (as the object) | boynyağıznıyou all's slaughterhouse (as the object) | boynyalarıntheir slaughterhouses (as the object) |
| Dative | boynyağato the slaughterhouse | boynyamato my slaughterhouse | boynyaŋato your slaughterhouse | boynyasınato his slaughterhouse | boynyabızğato our slaughterhouse | boynyağızğato you all's slaughterhouse | boynyalarınato their slaughterhouses |
| Locative | boynyadain / at the slaughterhouse | boynyamdain / at my slaughterhouse | boynyaŋdain / at your slaughterhouse | boynyasındain / at his slaughterhouse | boynyabızdain / at our slaughterhouse | boynyağızdain / at you all's slaughterhouse | boynyalarındain / at their slaughterhouses |
| Ablative | boynyadanfrom the slaughterhouse | boynyamdanfrom my slaughterhouse | boynyaŋdanfrom your slaughterhouse | boynyasındanfrom his slaughterhouse | boynyabızdanfrom our slaughterhouse | boynyağızdanfrom you all's slaughterhouse | boynyalarındanfrom their slaughterhouses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | boynyalathe slaughterhouses | boynyalarımmy slaughterhouses | boynyalarıŋyour slaughterhouses | boynyalarıhis slaughterhouses | boynyalarıbızour slaughterhouses | boynyalarığızyou all's slaughterhouses | boynyalarıtheir slaughterhouses |
| Genitive | boynyalanıthe slaughterhouses' | boynyalarımımy slaughterhouses' | boynyalarıŋıyour slaughterhouses' | boynyalarınıhis slaughterhouses' | boynyalarıbıznıour slaughterhouses' | boynyalarığıznıyou all's slaughterhouses' | boynyalarınıtheir slaughterhouses' |
| Accusative | boynyalanıthe slaughterhouses (as the object) | boynyalarımımy slaughterhouses (as the object) | boynyalarıŋıyour slaughterhouses (as the object) | boynyalarınhis slaughterhouses (as the object) | boynyalarıbıznıour slaughterhouses (as the object) | boynyalarığıznıyou all's slaughterhouses (as the object) | boynyalarıntheir slaughterhouses (as the object) |
| Dative | boynyalağato the slaughterhouses | boynyalarımato my slaughterhouses | boynyalarıŋato your slaughterhouses | boynyalarınato his slaughterhouses | boynyalarıbızğato our slaughterhouses | boynyalarığızğato you all's slaughterhouses | boynyalarınato their slaughterhouses |
| Locative | boynyaladain / at the slaughterhouses | boynyalarımdain / at my slaughterhouses | boynyalarıŋdain / at your slaughterhouses | boynyalarındain / at his slaughterhouses | boynyalarıbızdain / at our slaughterhouses | boynyalarığızdain / at you all's slaughterhouses | boynyalarındain / at their slaughterhouses |
| Ablative | boynyaladanfrom the slaughterhouses | boynyalarımdanfrom my slaughterhouses | boynyalarıŋdanfrom your slaughterhouses | boynyalarındanfrom his slaughterhouses | boynyalarıbızdanfrom our slaughterhouses | boynyalarığızdanfrom you all's slaughterhouses | boynyalarındanfrom their slaughterhouses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: boynyaları can mean "his / her slaughterhouses", "their slaughterhouse", or "their slaughterhouses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.