boyar
/bojar/ · plural boyarla
boyar, a member of the old Russian nobility — Before another noun it means a boyar's, as in boyar börk "a boyar's hat".
- boyar börk — a boyar's hat
- boyar üyge keldi — the boyar came home
- boyarnı üyü — the boyar's house
- boyarla mında edile — the boyars were here
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | boyarthe boyar | boyarımmy boyar | boyarıŋyour boyar | boyarıhis boyar | boyarıbızour boyar | boyarığızyou all's boyar | boyarlarıtheir boyars |
| Genitive | boyarnıthe boyar's | boyarımımy boyar's | boyarıŋıyour boyar's | boyarınıhis boyar's | boyarıbıznıour boyar's | boyarığıznıyou all's boyar's | boyarlarınıtheir boyars' |
| Accusative | boyarnıthe boyar (as the object) | boyarımımy boyar (as the object) | boyarıŋıyour boyar (as the object) | boyarınhis boyar (as the object) | boyarıbıznıour boyar (as the object) | boyarığıznıyou all's boyar (as the object) | boyarlarıntheir boyars (as the object) |
| Dative | boyarğato the boyar | boyarımato my boyar | boyarıŋato your boyar | boyarınato his boyar | boyarıbızğato our boyar | boyarığızğato you all's boyar | boyarlarınato their boyars |
| Locative | boyardain / at the boyar | boyarımdain / at my boyar | boyarıŋdain / at your boyar | boyarındain / at his boyar | boyarıbızdain / at our boyar | boyarığızdain / at you all's boyar | boyarlarındain / at their boyars |
| Ablative | boyardanfrom the boyar | boyarımdanfrom my boyar | boyarıŋdanfrom your boyar | boyarındanfrom his boyar | boyarıbızdanfrom our boyar | boyarığızdanfrom you all's boyar | boyarlarındanfrom their boyars |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | boyarlathe boyars | boyarlarımmy boyars | boyarlarıŋyour boyars | boyarlarıhis boyars | boyarlarıbızour boyars | boyarlarığızyou all's boyars | boyarlarıtheir boyars |
| Genitive | boyarlanıthe boyars' | boyarlarımımy boyars' | boyarlarıŋıyour boyars' | boyarlarınıhis boyars' | boyarlarıbıznıour boyars' | boyarlarığıznıyou all's boyars' | boyarlarınıtheir boyars' |
| Accusative | boyarlanıthe boyars (as the object) | boyarlarımımy boyars (as the object) | boyarlarıŋıyour boyars (as the object) | boyarlarınhis boyars (as the object) | boyarlarıbıznıour boyars (as the object) | boyarlarığıznıyou all's boyars (as the object) | boyarlarıntheir boyars (as the object) |
| Dative | boyarlağato the boyars | boyarlarımato my boyars | boyarlarıŋato your boyars | boyarlarınato his boyars | boyarlarıbızğato our boyars | boyarlarığızğato you all's boyars | boyarlarınato their boyars |
| Locative | boyarladain / at the boyars | boyarlarımdain / at my boyars | boyarlarıŋdain / at your boyars | boyarlarındain / at his boyars | boyarlarıbızdain / at our boyars | boyarlarığızdain / at you all's boyars | boyarlarındain / at their boyars |
| Ablative | boyarladanfrom the boyars | boyarlarımdanfrom my boyars | boyarlarıŋdanfrom your boyars | boyarlarındanfrom his boyars | boyarlarıbızdanfrom our boyars | boyarlarığızdanfrom you all's boyars | boyarlarındanfrom their boyars |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: boyarları can mean "his / her boyars", "their boyar", or "their boyars" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.