botsman
/botsman/ · plural botsmanla
boatswain, bosun — A petty officer on a ship, especially in the navy, who is in charge of the deck crew and the ship's stores and gear. Before another noun it means boatswain's.
- botsman bolub işlegendi — he had worked as a boatswain
- kemeni botsmanı — the ship's boatswain
- botsman matroslağa qıçırdı — the boatswain shouted at the sailors
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | botsmanthe boatswain | botsmanımmy boatswain | botsmanıŋyour boatswain | botsmanıhis boatswain | botsmanıbızour boatswain | botsmanığızyou all's boatswain | botsmanlarıtheir boatswains |
| Genitive | botsmannıthe boatswain's | botsmanımımy boatswain's | botsmanıŋıyour boatswain's | botsmanınıhis boatswain's | botsmanıbıznıour boatswain's | botsmanığıznıyou all's boatswain's | botsmanlarınıtheir boatswains' |
| Accusative | botsmannıthe boatswain (as the object) | botsmanımımy boatswain (as the object) | botsmanıŋıyour boatswain (as the object) | botsmanınhis boatswain (as the object) | botsmanıbıznıour boatswain (as the object) | botsmanığıznıyou all's boatswain (as the object) | botsmanlarıntheir boatswains (as the object) |
| Dative | botsmanŋato the boatswain | botsmanımato my boatswain | botsmanıŋato your boatswain | botsmanınato his boatswain | botsmanıbızğato our boatswain | botsmanığızğato you all's boatswain | botsmanlarınato their boatswains |
| Locative | botsmandain / at the boatswain | botsmanımdain / at my boatswain | botsmanıŋdain / at your boatswain | botsmanındain / at his boatswain | botsmanıbızdain / at our boatswain | botsmanığızdain / at you all's boatswain | botsmanlarındain / at their boatswains |
| Ablative | botsmandanfrom the boatswain | botsmanımdanfrom my boatswain | botsmanıŋdanfrom your boatswain | botsmanındanfrom his boatswain | botsmanıbızdanfrom our boatswain | botsmanığızdanfrom you all's boatswain | botsmanlarındanfrom their boatswains |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | botsmanlathe boatswains | botsmanlarımmy boatswains | botsmanlarıŋyour boatswains | botsmanlarıhis boatswains | botsmanlarıbızour boatswains | botsmanlarığızyou all's boatswains | botsmanlarıtheir boatswains |
| Genitive | botsmanlanıthe boatswains' | botsmanlarımımy boatswains' | botsmanlarıŋıyour boatswains' | botsmanlarınıhis boatswains' | botsmanlarıbıznıour boatswains' | botsmanlarığıznıyou all's boatswains' | botsmanlarınıtheir boatswains' |
| Accusative | botsmanlanıthe boatswains (as the object) | botsmanlarımımy boatswains (as the object) | botsmanlarıŋıyour boatswains (as the object) | botsmanlarınhis boatswains (as the object) | botsmanlarıbıznıour boatswains (as the object) | botsmanlarığıznıyou all's boatswains (as the object) | botsmanlarıntheir boatswains (as the object) |
| Dative | botsmanlağato the boatswains | botsmanlarımato my boatswains | botsmanlarıŋato your boatswains | botsmanlarınato his boatswains | botsmanlarıbızğato our boatswains | botsmanlarığızğato you all's boatswains | botsmanlarınato their boatswains |
| Locative | botsmanladain / at the boatswains | botsmanlarımdain / at my boatswains | botsmanlarıŋdain / at your boatswains | botsmanlarındain / at his boatswains | botsmanlarıbızdain / at our boatswains | botsmanlarığızdain / at you all's boatswains | botsmanlarındain / at their boatswains |
| Ablative | botsmanladanfrom the boatswains | botsmanlarımdanfrom my boatswains | botsmanlarıŋdanfrom your boatswains | botsmanlarındanfrom his boatswains | botsmanlarıbızdanfrom our boatswains | botsmanlarığızdanfrom you all's boatswains | botsmanlarındanfrom their boatswains |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: botsmanları can mean "his / her boatswains", "their boatswain", or "their boatswains" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.