borqun
/borqun/ · plural borqunla
sweet clover, yellow melilot — A yellow-flowered meadow plant used as a medicinal herb. one source
- borqunnu sarı çaçaqları — the yellow flowers of sweet clover
- biz borqun jıydıq — we gathered sweet clover
- ol borqunnu qaynatdı — she boiled the sweet clover
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | borqunthe sweet clover | borqunummy sweet clover | borqunuŋyour sweet clover | borqunuhis sweet clover | borqunubuzour sweet clover | borqunuğuzyou all's sweet clover | borqunlarıtheir sweet clovers |
| Genitive | borqunnuthe sweet clover's | borqunumumy sweet clover's | borqunuŋuyour sweet clover's | borqununuhis sweet clover's | borqunubuznuour sweet clover's | borqunuğuznuyou all's sweet clover's | borqunlarınıtheir sweet clovers' |
| Accusative | borqunnuthe sweet clover (as the object) | borqunumumy sweet clover (as the object) | borqunuŋuyour sweet clover (as the object) | borqununhis sweet clover (as the object) | borqunubuznuour sweet clover (as the object) | borqunuğuznuyou all's sweet clover (as the object) | borqunlarıntheir sweet clovers (as the object) |
| Dative | borqunŋato the sweet clover | borqunumato my sweet clover | borqunuŋato your sweet clover | borqununato his sweet clover | borqunubuzğato our sweet clover | borqunuğuzğato you all's sweet clover | borqunlarınato their sweet clovers |
| Locative | borqundain / at the sweet clover | borqunumdain / at my sweet clover | borqunuŋdain / at your sweet clover | borqunundain / at his sweet clover | borqunubuzdain / at our sweet clover | borqunuğuzdain / at you all's sweet clover | borqunlarındain / at their sweet clovers |
| Ablative | borqundanfrom the sweet clover | borqunumdanfrom my sweet clover | borqunuŋdanfrom your sweet clover | borqunundanfrom his sweet clover | borqunubuzdanfrom our sweet clover | borqunuğuzdanfrom you all's sweet clover | borqunlarındanfrom their sweet clovers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | borqunlathe sweet clovers | borqunlarımmy sweet clovers | borqunlarıŋyour sweet clovers | borqunlarıhis sweet clovers | borqunlarıbızour sweet clovers | borqunlarığızyou all's sweet clovers | borqunlarıtheir sweet clovers |
| Genitive | borqunlanıthe sweet clovers' | borqunlarımımy sweet clovers' | borqunlarıŋıyour sweet clovers' | borqunlarınıhis sweet clovers' | borqunlarıbıznıour sweet clovers' | borqunlarığıznıyou all's sweet clovers' | borqunlarınıtheir sweet clovers' |
| Accusative | borqunlanıthe sweet clovers (as the object) | borqunlarımımy sweet clovers (as the object) | borqunlarıŋıyour sweet clovers (as the object) | borqunlarınhis sweet clovers (as the object) | borqunlarıbıznıour sweet clovers (as the object) | borqunlarığıznıyou all's sweet clovers (as the object) | borqunlarıntheir sweet clovers (as the object) |
| Dative | borqunlağato the sweet clovers | borqunlarımato my sweet clovers | borqunlarıŋato your sweet clovers | borqunlarınato his sweet clovers | borqunlarıbızğato our sweet clovers | borqunlarığızğato you all's sweet clovers | borqunlarınato their sweet clovers |
| Locative | borqunladain / at the sweet clovers | borqunlarımdain / at my sweet clovers | borqunlarıŋdain / at your sweet clovers | borqunlarındain / at his sweet clovers | borqunlarıbızdain / at our sweet clovers | borqunlarığızdain / at you all's sweet clovers | borqunlarındain / at their sweet clovers |
| Ablative | borqunladanfrom the sweet clovers | borqunlarımdanfrom my sweet clovers | borqunlarıŋdanfrom your sweet clovers | borqunlarındanfrom his sweet clovers | borqunlarıbızdanfrom our sweet clovers | borqunlarığızdanfrom you all's sweet clovers | borqunlarındanfrom their sweet clovers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: borqunları can mean "his / her sweet clovers", "their sweet clover", or "their sweet clovers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.