boluşurğa

/boluʃurʁa/

(v.) to help, to give help to someone

atağa-anağa boluşurğa — to help one's parents
sabiy anasına boluşa başlağandı — the child has begun to help his mother
darman mennge boluşdu — the medicine helped me
boluşur adamı joqdu — he has no one to help him
sen menge boluşasa — you help me

Conjugation

Common forms

boluşadıhe is helping
boluşduhe helped
boluşhandıhe has helped
boluşurhe will help
boluşuruqduhe is going to help
boluşa edihe was helping
boluşsaif he helps
boluş!help!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of boluşurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is helping	menboluşama	senboluşasa	olboluşadı	bizboluşabız	sizboluşasız	alaboluşadıla
Present (simple & continuous)he is not helping	menboluşmayma	senboluşmaysa	olboluşmaydı	bizboluşmaybız	sizboluşmaysız	alaboluşmaydıla
Present (simple & continuous)is he helping?	menboluşamıma? boluşamamı?	senboluşamısa?	olboluşamıdı?	bizboluşamıbız? boluşabızmı?	sizboluşamısız?	alaboluşamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he helping?	menboluşmaymıma? boluşmaymamı?	senboluşmaymısa?	olboluşmaymıdı?	bizboluşmaymıbız? boluşmaybızmı?	sizboluşmaymısız?	alaboluşmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually helps	menboluşuwçanma	senboluşuwçansa	olboluşuwçandı	bizboluşuwçanbız	sizboluşuwçansız	alaboluşuwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually help	menboluşuwçan tülme	senboluşuwçan tülse	olboluşuwçan tüldü	bizboluşuwçan tülbüz	sizboluşuwçan tülsüz	alaboluşuwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually help?	menboluşuwçanmıma? boluşuwçanmamı?	senboluşuwçanmısa?	olboluşuwçanmıdı?	bizboluşuwçanmıbız? boluşuwçanbızmı?	sizboluşuwçanmısız?	alaboluşuwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually help?	menboluşuwçan tülmüme?	senboluşuwçan tülmüse?	olboluşuwçan tülmüdü?	bizboluşuwçan tülmübüz?	sizboluşuwçan tülmüsüz?	alaboluşuwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has helped and remains so			olboluşubdu			alaboluşubdula
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he helped?			olboluşubmudu?			alaboluşubmudula?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of helping	menboluşa turama	senboluşa turasa	olboluşa turadı	bizboluşa turabız	sizboluşa turasız	alaboluşa turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of helping	menboluşa turmayma	senboluşa turmaysa	olboluşa turmaydı	bizboluşa turmaybız	sizboluşa turmaysız	alaboluşa turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of helping?	menboluşa turamıma? boluşa turamamı?	senboluşa turamısa?	olboluşa turamıdı?	bizboluşa turamıbız? boluşa turabızmı?	sizboluşa turamısız?	alaboluşa turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of helping?	menboluşa turmaymıma? boluşa turmaymamı?	senboluşa turmaymısa?	olboluşa turmaymıdı?	bizboluşa turmaymıbız? boluşa turmaybızmı?	sizboluşa turmaymısız?	alaboluşa turmaymıdıla?
Simple past (definite)he helped	menboluşdum	senboluşdung	olboluşdu	bizboluşduq	sizboluşduğuz	alaboluşdula
Simple past (definite)he didn't help	menboluşmadım	senboluşmadıng	olboluşmadı	bizboluşmadıq	sizboluşmadığız	alaboluşmadıla
Simple past (definite)did he help?	menboluşdummu?	senboluşdungmu?	olboluşdumu?	bizboluşduqmu?	sizboluşduğuzmu?	alaboluşdulamı?
Simple past (definite)didn't he help?	menboluşmadımmı?	senboluşmadıngmı?	olboluşmadımı?	bizboluşmadıqmı?	sizboluşmadığızmı?	alaboluşmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has helped	menboluşhanma	senboluşhansa	olboluşhandı	bizboluşhanbız	sizboluşhansız	alaboluşhandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't helped	menboluşmağanma	senboluşmağansa	olboluşmağandı	bizboluşmağanbız	sizboluşmağansız	alaboluşmağandıla
Perfect (past indefinite)has he helped?	menboluşhanmıma? boluşhanmamı?	senboluşhanmısa?	olboluşhanmıdı?	bizboluşhanmıbız? boluşhanbızmı?	sizboluşhanmısız?	alaboluşhanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he helped?	menboluşmağanmıma? boluşmağanmamı?	senboluşmağanmısa?	olboluşmağanmıdı?	bizboluşmağanmıbız? boluşmağanbızmı?	sizboluşmağanmısız?	alaboluşmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will help	menboluşurma	senboluşursa	olboluşur	bizboluşurbuz	sizboluşursuz	alaboluşurla
Indefinite future (future I)he won't help	menboluşmazma	senboluşmazsa	olboluşmaz	bizboluşmazbız	sizboluşmazsız	alaboluşmazla
Indefinite future (future I)will he help?	menboluşurmuma? boluşurmamı?	senboluşurmusa?	olboluşurmu?	bizboluşurmubuz? boluşurbuzmu?	sizboluşurmusuz?	alaboluşurmula?
Indefinite future (future I)won't he help?	menboluşmazmıma? boluşmazmamı?	senboluşmazmısa?	olboluşmazmı?	bizboluşmazmıbız? boluşmazbızmı?	sizboluşmazmısız?	alaboluşmazmıla?
Definite future (future II)he is going to help	menboluşuruqma	senboluşuruqsa	olboluşuruqdu	bizboluşuruqbuz	sizboluşuruqsuz	alaboluşuruqdula
Definite future (future II)he is not going to help	menboluşuruq tülme	senboluşuruq tülse	olboluşuruq tüldü	bizboluşuruq tülbüz	sizboluşuruq tülsüz	alaboluşuruq tüldüle
Definite future (future II)is he going to help?	menboluşuruqmuma? boluşuruqmamı?	senboluşuruqmusa?	olboluşuruqmudu?	bizboluşuruqmubuz? boluşuruqbuzmu?	sizboluşuruqmusuz?	alaboluşuruqmudula?
Definite future (future II)isn't he going to help?	menboluşuruq tülmüme?	senboluşuruq tülmüse?	olboluşuruq tülmüdü?	bizboluşuruq tülmübüz?	sizboluşuruq tülmüsüz?	alaboluşuruq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of boluşurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had helped	menboluşhan edimboluşhanem	senboluşhan edingboluşhaneng	olboluşhan ediboluşhaned	bizboluşhan edikboluşhanek	sizboluşhan edigizboluşhanegiz	alaboluşhan edileboluşhanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't helped	menboluşmağan edimboluşmağanem	senboluşmağan edingboluşmağaneng	olboluşmağan ediboluşmağaned	bizboluşmağan edikboluşmağanek	sizboluşmağan edigizboluşmağanegiz	alaboluşmağan edileboluşmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was helping	menboluşa edimboluşaem	senboluşa edingboluşaeng	olboluşa ediboluşaed	bizboluşa edikboluşaek	sizboluşa edigizboluşaegiz	alaboluşa edileboluşaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't helping	menboluşmay edimboluşmayem	senboluşmay edingboluşmayeng	olboluşmay ediboluşmayed	bizboluşmay edikboluşmayek	sizboluşmay edigizboluşmayegiz	alaboluşmay edileboluşmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to help	menboluşuwçan edimboluşuwçanem	senboluşuwçan edingboluşuwçaneng	olboluşuwçan ediboluşuwçaned	bizboluşuwçan edikboluşuwçanek	sizboluşuwçan edigizboluşuwçanegiz	alaboluşuwçan edileboluşuwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to help	menboluşuwçan tül edimboluşuwçan tül em	senboluşuwçan tül edingboluşuwçan tül eng	olboluşuwçan tül ediboluşuwçan tül ed	bizboluşuwçan tül edikboluşuwçan tül ek	sizboluşuwçan tül edigizboluşuwçan tül egiz	alaboluşuwçan tül edileboluşuwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had helped and remained so			olboluşub edi			alaboluşub edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't helped			olboluşub tül edi			alaboluşub tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of helping	menboluşa tura edimboluşa turaem	senboluşa tura edingboluşa turaeng	olboluşa tura ediboluşa turaed	bizboluşa tura edikboluşa turaek	sizboluşa tura edigizboluşa turaegiz	alaboluşa tura edileboluşa turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of helping	menboluşa turmay edimboluşa turmayem	senboluşa turmay edingboluşa turmayeng	olboluşa turmay ediboluşa turmayed	bizboluşa turmay edikboluşa turmayek	sizboluşa turmay edigizboluşa turmayegiz	alaboluşa turmay edileboluşa turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would help	menboluşur edimboluşur em	senboluşur edingboluşur eng	olboluşur ediboluşur ed	bizboluşur edikboluşur ek	sizboluşur edigizboluşur egiz	alaboluşur edileboluşur elle
Conditional result (would)he wouldn't help	menboluşmaz edimboluşmaz em	senboluşmaz edingboluşmaz eng	olboluşmaz ediboluşmaz ed	bizboluşmaz edikboluşmaz ek	sizboluşmaz edigizboluşmaz egiz	alaboluşmaz edileboluşmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have helped	menboluşuruq edimboluşuruq em	senboluşuruq edingboluşuruq eng	olboluşuruq ediboluşuruq ed	bizboluşuruq edikboluşuruq ek	sizboluşuruq edigizboluşuruq egiz	alaboluşuruq edileboluşuruq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have helped	menboluşuruq tül edimboluşuruq tül em	senboluşuruq tül edingboluşuruq tül eng	olboluşuruq tül ediboluşuruq tül ed	bizboluşuruq tül edikboluşuruq tül ek	sizboluşuruq tül edigizboluşuruq tül egiz	alaboluşuruq tül edileboluşuruq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of boluşurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he helps	menboluşsam	senboluşsang	olboluşsa	bizboluşsaq	sizboluşsağız	alaboluşsala
Conditionalif he doesn't help	menboluşmasam	senboluşmasang	olboluşmasa	bizboluşmasaq	sizboluşmasağız	alaboluşmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is helping	menboluşa esem	senboluşa eseng	olboluşa ese	bizboluşa esek	sizboluşa esegiz	alaboluşa esele
Conditional, present realif he is not helping	menboluşmay esem	senboluşmay eseng	olboluşmay ese	bizboluşmay esek	sizboluşmay esegiz	alaboluşmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he helped	menboluşsam ediboluşsam ed	senboluşsang ediboluşsang ed	olboluşsa ediboluşsaed	bizboluşsaq ediboluşsaq ed	sizboluşsağız ediboluşsağız ed	alaboluşsala ediboluşsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't help	menboluşmasam ediboluşmasam ed	senboluşmasang ediboluşmasang ed	olboluşmasa ediboluşmasaed	bizboluşmasaq ediboluşmasaq ed	sizboluşmasağız ediboluşmasağız ed	alaboluşmasala ediboluşmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he helped	menboluşdum esem	senboluşdung eseng	olboluşdu ese	bizboluşduq esek	sizboluşduğuz esegiz	alaboluşdula esele
Conditional, definite past¹if he didn't help	menboluşmadım esem	senboluşmadıng eseng	olboluşmadı ese	bizboluşmadıq esek	sizboluşmadığız esegiz	alaboluşmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did help (indeed)	menboluşhan esem	senboluşhan eseng	olboluşhan ese	bizboluşhan esek	sizboluşhan esegiz	alaboluşhan esele
Conditional, past realif he didn't help (indeed)	menboluşmağan esem	senboluşmağan eseng	olboluşmağan ese	bizboluşmağan esek	sizboluşmağan esegiz	alaboluşmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had helped	menboluşhan bolsam	senboluşhan bolsang	olboluşhan bolsa	bizboluşhan bolsaq	sizboluşhan bolsağız	alaboluşhan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't helped	menboluşmağan bolsam	senboluşmağan bolsang	olboluşmağan bolsa	bizboluşmağan bolsaq	sizboluşmağan bolsağız	alaboluşmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had helped	menboluşhan bolsam ediboluşhan bolsam ed	senboluşhan bolsang ediboluşhan bolsang ed	olboluşhan bolsa ediboluşhan bolsaed	bizboluşhan bolsaq ediboluşhan bolsaq ed	sizboluşhan bolsağız ediboluşhan bolsağız ed	alaboluşhan bolsala ediboluşhan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't helped	menboluşmağan bolsam ediboluşmağan bolsam ed	senboluşmağan bolsang ediboluşmağan bolsang ed	olboluşmağan bolsa ediboluşmağan bolsaed	bizboluşmağan bolsaq ediboluşmağan bolsaq ed	sizboluşmağan bolsağız ediboluşmağan bolsağız ed	alaboluşmağan bolsala ediboluşmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will help	menboluşur esem	senboluşur eseng	olboluşur ese	bizboluşur esek	sizboluşur esegiz	alaboluşur esele
Conditional, aoristif he won't help	menboluşmaz esem	senboluşmaz eseng	olboluşmaz ese	bizboluşmaz esek	sizboluşmaz esegiz	alaboluşmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to help	menboluşuruq esem	senboluşuruq eseng	olboluşuruq ese	bizboluşuruq esek	sizboluşuruq esegiz	alaboluşuruq esele
Conditional, futureif he is not going to help	menboluşuruq tül esem	senboluşuruq tül eseng	olboluşuruq tül ese	bizboluşuruq tül esek	sizboluşuruq tül esegiz	alaboluşuruq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to help	menboluşuruq bolsam	senboluşuruq bolsang	olboluşuruq bolsa	bizboluşuruq bolsaq	sizboluşuruq bolsağız	alaboluşuruq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to help	menboluşmazlıq bolsam	senboluşmazlıq bolsang	olboluşmazlıq bolsa	bizboluşmazlıq bolsaq	sizboluşmazlıq bolsağız	alaboluşmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso boluşdung ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of boluşurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be helping	menboluşa bolurma	senboluşa bolursa	olboluşa bolur	bizboluşa bolurbuz	sizboluşa bolursuz	alaboluşa bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be helping	menboluşmay bolurma	senboluşmay bolursa	olboluşmay bolur	bizboluşmay bolurbuz	sizboluşmay bolursuz	alaboluşmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of helping	menboluşa tura bolurma	senboluşa tura bolursa	olboluşa tura bolur	bizboluşa tura bolurbuz	sizboluşa tura bolursuz	alaboluşa tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not helping	menboluşmay tura bolurma	senboluşmay tura bolursa	olboluşmay tura bolur	bizboluşmay tura bolurbuz	sizboluşmay tura bolursuz	alaboluşmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have helped	menboluşhan bolurma	senboluşhan bolursa	olboluşhan bolur	bizboluşhan bolurbuz	sizboluşhan bolursuz	alaboluşhan bolurla
Inference (must have)he must not have helped	menboluşmağan bolurma	senboluşmağan bolursa	olboluşmağan bolur	bizboluşmağan bolurbuz	sizboluşmağan bolursuz	alaboluşmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to help	menboluşuruq bolurma	senboluşuruq bolursa	olboluşuruq bolur	bizboluşuruq bolurbuz	sizboluşuruq bolursuz	alaboluşuruq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to help	menboluşmazlıq bolurma	senboluşmazlıq bolursa	olboluşmazlıq bolur	bizboluşmazlıq bolurbuz	sizboluşmazlıq bolursuz	alaboluşmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of boluşurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it help	menboluşayım	senboluş!	olboluşsun	bizboluşayıq	sizboluşuğuz!	alaboluşsunla
Commands & suggestionslet him/her/it not help	menboluşmayım	senboluşma!	olboluşmasın	bizboluşmayıq	sizboluşmağız!	alaboluşmasınla
Commands & suggestionsshould he help?	menboluşayımmı?		olboluşsunmu?	bizboluşayıqmı?		alaboluşsunlamı?
Commands & suggestionsshould he not help?	menboluşmayımmı?		olboluşmasınmı?	bizboluşmayıqmı?		alaboluşmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it help		senboluşçu²	olboluşsunçu		sizboluşçuğuz	alaboluşsunlaçı
Requestsdo let him/her/it not help		senboluşmaçı²	olboluşmasınçı		sizboluşmaçığız	alaboluşmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you help		senboluşhunboluşhu
Blessings & curses — may you…may you not help		senboluşmağınboluşmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he helped	menboluşhay edim boluşha edim	senboluşhay eding boluşha eding	olboluşhay edi boluşha edi	bizboluşhay edik boluşha edik	sizboluşhay edigiz boluşha edigiz	alaboluşhay edile boluşha edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not help	menboluşmağay edim boluşmağa edim	senboluşmağay eding boluşmağa eding	olboluşmağay edi boluşmağa edi	bizboluşmağay edik boluşmağa edik	sizboluşmağay edigiz boluşmağa edigiz	alaboluşmağay edile boluşmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to help	menboluşmağa qoyayımboluşma qoyayım	senboluşmağa qoy!boluşma qoy!	olboluşmağa qoysunboluşma qoysun	bizboluşmağa qoyayıqboluşma qoyayıq	sizboluşmağa qoyuğuz!boluşma qoyuğuz!	alaboluşmağa qoysunlaboluşma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to help	menboluşmağa qoymayımboluşma qoymayım	senboluşmağa qoyma!boluşma qoyma!	olboluşmağa qoymasınboluşma qoymasın	bizboluşmağa qoymayıqboluşma qoymayıq	sizboluşmağa qoymağız!boluşma qoymağız!	alaboluşmağa qoymasınlaboluşma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to help?	menboluşmağa qoyayımmı?boluşma qoyayımmı?		olboluşmağa qoysunmu?boluşma qoysunmu?	bizboluşmağa qoyayıqmı?boluşma qoyayıqmı?		alaboluşmağa qoysunlamı?boluşma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to help?	menboluşmağa qoymayımmı?boluşma qoymayımmı?		olboluşmağa qoymasınmı?boluşma qoymasınmı?	bizboluşmağa qoymayıqmı?boluşma qoymayıqmı?		alaboluşmağa qoymasınlamı?boluşma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to help	menboluşmağa qoyamaboluşma qoyama	senboluşmağa qoyasaboluşma qoyasa	olboluşmağa qoyadıboluşma qoyadı	bizboluşmağa qoyabızboluşma qoyabız	sizboluşmağa qoyasızboluşma qoyasız	alaboluşmağa qoyadılaboluşma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to help	menboluşmağa qoymaymaboluşma qoymayma	senboluşmağa qoymaysaboluşma qoymaysa	olboluşmağa qoymaydıboluşma qoymaydı	bizboluşmağa qoymaybızboluşma qoymaybız	sizboluşmağa qoymaysızboluşma qoymaysız	alaboluşmağa qoymaydılaboluşma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to help?	menboluşmağa qoyamıma?boluşma qoyamıma?	senboluşmağa qoyamısa?boluşma qoyamısa?	olboluşmağa qoyamıdı?boluşma qoyamıdı?	bizboluşmağa qoyamıbız?boluşma qoyamıbız?	sizboluşmağa qoyamısız?boluşma qoyamısız?	alaboluşmağa qoyamıdıla?boluşma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to help?	menboluşmağa qoymaymıma?boluşma qoymaymıma?	senboluşmağa qoymaymısa?boluşma qoymaymısa?	olboluşmağa qoymaymıdı?boluşma qoymaymıdı?	bizboluşmağa qoymaymıbız?boluşma qoymaymıbız?	sizboluşmağa qoymaymısız?boluşma qoymaymısız?	alaboluşmağa qoymaymıdıla?boluşma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to help	menboluşmağa qoydumboluşma qoydum	senboluşmağa qoydungboluşma qoydung	olboluşmağa qoyduboluşma qoydu	bizboluşmağa qoyduqboluşma qoyduq	sizboluşmağa qoyduğuzboluşma qoyduğuz	alaboluşmağa qoydulaboluşma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to help	menboluşmağa qoymadımboluşma qoymadım	senboluşmağa qoymadıngboluşma qoymadıng	olboluşmağa qoymadıboluşma qoymadı	bizboluşmağa qoymadıqboluşma qoymadıq	sizboluşmağa qoymadığızboluşma qoymadığız	alaboluşmağa qoymadılaboluşma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to help?	menboluşmağa qoydummu?boluşma qoydummu?	senboluşmağa qoydungmu?boluşma qoydungmu?	olboluşmağa qoydumu?boluşma qoydumu?	bizboluşmağa qoyduqmu?boluşma qoyduqmu?	sizboluşmağa qoyduğuzmu?boluşma qoyduğuzmu?	alaboluşmağa qoydulamı?boluşma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to help?	menboluşmağa qoymadımmı?boluşma qoymadımmı?	senboluşmağa qoymadıngmı?boluşma qoymadıngmı?	olboluşmağa qoymadımı?boluşma qoymadımı?	bizboluşmağa qoymadıqmı?boluşma qoymadıqmı?	sizboluşmağa qoymadığızmı?boluşma qoymadığızmı?	alaboluşmağa qoymadılamı?boluşma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of boluşurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can help	menboluşalama	senboluşalasa	olboluşaladı	bizboluşalabız	sizboluşalasız	alaboluşaladıla
Ability — presenthe can't help	menboluşalmayma	senboluşalmaysa	olboluşalmaydı	bizboluşalmaybız	sizboluşalmaysız	alaboluşalmaydıla
Ability — presentcan he help?	menboluşalamıma? boluşalamamı?	senboluşalamısa?	olboluşalamıdı?	bizboluşalamıbız? boluşalabızmı?	sizboluşalamısız?	alaboluşalamıdıla?
Ability — presentcan't he help?	menboluşalmaymıma? boluşalmaymamı?	senboluşalmaymısa?	olboluşalmaymıdı?	bizboluşalmaymıbız? boluşalmaybızmı?	sizboluşalmaymısız?	alaboluşalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can help	menboluşalsam	senboluşalsang	olboluşalsa	bizboluşalsaq	sizboluşalsağız	alaboluşalsala
Ability — if I can…if he can't help	menboluşalmasam	senboluşalmasang	olboluşalmasa	bizboluşalmasaq	sizboluşalmasağız	alaboluşalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to help	menboluşaldım	senboluşaldıng	olboluşaldı	bizboluşaldıq	sizboluşaldığız	alaboluşaldıla
Ability — simple pasthe could not help	menboluşalmadım	senboluşalmadıng	olboluşalmadı	bizboluşalmadıq	sizboluşalmadığız	alaboluşalmadıla
Ability — simple pastwas he able to help?	menboluşaldımmı?	senboluşaldıngmı?	olboluşaldımı?	bizboluşaldıqmı?	sizboluşaldığızmı?	alaboluşaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he help?	menboluşalmadımmı?	senboluşalmadıngmı?	olboluşalmadımı?	bizboluşalmadıqmı?	sizboluşalmadığızmı?	alaboluşalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to help	menboluşalğanma	senboluşalğansa	olboluşalğandı	bizboluşalğanbız	sizboluşalğansız	alaboluşalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to help	menboluşalmağanma	senboluşalmağansa	olboluşalmağandı	bizboluşalmağanbız	sizboluşalmağansız	alaboluşalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to help?	menboluşalğanmıma? boluşalğanmamı?	senboluşalğanmısa?	olboluşalğanmıdı?	bizboluşalğanmıbız? boluşalğanbızmı?	sizboluşalğanmısız?	alaboluşalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to help?	menboluşalmağanmıma? boluşalmağanmamı?	senboluşalmağanmısa?	olboluşalmağanmıdı?	bizboluşalmağanmıbız? boluşalmağanbızmı?	sizboluşalmağanmısız?	alaboluşalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to help	menboluşalğan edimboluşalğanem	senboluşalğan edingboluşalğaneng	olboluşalğan ediboluşalğaned	bizboluşalğan edikboluşalğanek	sizboluşalğan edigizboluşalğanegiz	alaboluşalğan edileboluşalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to help	menboluşalmağan edimboluşalmağanem	senboluşalmağan edingboluşalmağaneng	olboluşalmağan ediboluşalmağaned	bizboluşalmağan edikboluşalmağanek	sizboluşalmağan edigizboluşalmağanegiz	alaboluşalmağan edileboluşalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could help	menboluşala edimboluşalaem	senboluşala edingboluşalaeng	olboluşala ediboluşalaed	bizboluşala edikboluşalaek	sizboluşala edigizboluşalaegiz	alaboluşala edileboluşalaelle
Ability — past backgroundhe could not help	menboluşalmay edimboluşalmayem	senboluşalmay edingboluşalmayeng	olboluşalmay ediboluşalmayed	bizboluşalmay edikboluşalmayek	sizboluşalmay edigizboluşalmayegiz	alaboluşalmay edileboluşalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to help	menboluşalırma	senboluşalırsa	olboluşalır	bizboluşalırbız	sizboluşalırsız	alaboluşalırla
Ability — future Ihe won't be able to help	menboluşalmazma	senboluşalmazsa	olboluşalmaz	bizboluşalmazbız	sizboluşalmazsız	alaboluşalmazla
Ability — future Iwill he be able to help?	menboluşalırmıma? boluşalırmamı?	senboluşalırmısa?	olboluşalırmı?	bizboluşalırmıbız? boluşalırbızmı?	sizboluşalırmısız?	alaboluşalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to help?	menboluşalmazmıma? boluşalmazmamı?	senboluşalmazmısa?	olboluşalmazmı?	bizboluşalmazmıbız? boluşalmazbızmı?	sizboluşalmazmısız?	alaboluşalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to help	menboluşallıqma	senboluşallıqsa	olboluşallıqdı	bizboluşallıqbız	sizboluşallıqsız	alaboluşallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to help	menboluşallıq tülme	senboluşallıq tülse	olboluşallıq tüldü	bizboluşallıq tülbüz	sizboluşallıq tülsüz	alaboluşallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to help?	menboluşallıqmıma? boluşallıqmamı?	senboluşallıqmısa?	olboluşallıqmıdı?	bizboluşallıqmıbız? boluşallıqbızmı?	sizboluşallıqmısız?	alaboluşallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to help?	menboluşallıq tülmüme?	senboluşallıq tülmüse?	olboluşallıq tülmüdü?	bizboluşallıq tülmübüz?	sizboluşallıq tülmüsüz?	alaboluşallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to help	menboluşalır edimboluşalır em	senboluşalır edingboluşalır eng	olboluşalır ediboluşalır ed	bizboluşalır edikboluşalır ek	sizboluşalır edigizboluşalır egiz	alaboluşalır edileboluşalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to help	menboluşalmaz edimboluşalmaz em	senboluşalmaz edingboluşalmaz eng	olboluşalmaz ediboluşalmaz ed	bizboluşalmaz edikboluşalmaz ek	sizboluşalmaz edigizboluşalmaz egiz	alaboluşalmaz edileboluşalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to help		senboluşalğınboluşalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to help		senboluşalmağınboluşalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of boluşurğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be helping	menboluşa bolmazma	senboluşa bolmazsa	olboluşa bolmaz	bizboluşa bolmazbız	sizboluşa bolmazsız	alaboluşa bolmazla
Inference, present — double negationhe must be helping (emphatic)	menboluşmay bolmazma	senboluşmay bolmazsa	olboluşmay bolmaz	bizboluşmay bolmazbız	sizboluşmay bolmazsız	alaboluşmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of helping	menboluşa tura bolmazma	senboluşa tura bolmazsa	olboluşa tura bolmaz	bizboluşa tura bolmazbız	sizboluşa tura bolmazsız	alaboluşa tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not helping (emphatic)	menboluşmay tura bolmazma	senboluşmay tura bolmazsa	olboluşmay tura bolmaz	bizboluşmay tura bolmazbız	sizboluşmay tura bolmazsız	alaboluşmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not helping	menboluşmay turama	senboluşmay turasa	olboluşmay turadı	bizboluşmay turabız	sizboluşmay turasız	alaboluşmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not helping	menboluşmay turmayma	senboluşmay turmaysa	olboluşmay turmaydı	bizboluşmay turmaybız	sizboluşmay turmaysız	alaboluşmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not helping?	menboluşmay turmaymıma	senboluşmay turmaymısa	olboluşmay turmaymıdı	bizboluşmay turmaymıbız	sizboluşmay turmaymısız	alaboluşmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have helped	menboluşhan bolmazma	senboluşhan bolmazsa	olboluşhan bolmaz	bizboluşhan bolmazbız	sizboluşhan bolmazsız	alaboluşhan bolmazla
Inference — double negationhe must have helped (emphatic)	menboluşmağan bolmazma	senboluşmağan bolmazsa	olboluşmağan bolmaz	bizboluşmağan bolmazbız	sizboluşmağan bolmazsız	alaboluşmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had helped	menboluşhan bolmasam	senboluşhan bolmasang	olboluşhan bolmasa	bizboluşhan bolmasaq	sizboluşhan bolmasağız	alaboluşhan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't helped	menboluşmağan bolmasam	senboluşmağan bolmasang	olboluşmağan bolmasa	bizboluşmağan bolmasaq	sizboluşmağan bolmasağız	alaboluşmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to help	menboluşuruq bolmazma	senboluşuruq bolmazsa	olboluşuruq bolmaz	bizboluşuruq bolmazbız	sizboluşuruq bolmazsız	alaboluşuruq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to help (emphatic)	menboluşmazlıq bolmazma	senboluşmazlıq bolmazsa	olboluşmazlıq bolmaz	bizboluşmazlıq bolmazbız	sizboluşmazlıq bolmazsız	alaboluşmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to help	menboluşuruq bolmasam	senboluşuruq bolmasang	olboluşuruq bolmasa	bizboluşuruq bolmasaq	sizboluşuruq bolmasağız	alaboluşuruq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to help	menboluşmazlıq bolmasam	senboluşmazlıq bolmasang	olboluşmazlıq bolmasa	bizboluşmazlıq bolmasaq	sizboluşmazlıq bolmasağız	alaboluşmazlıq bolmasala