boljar
/boldʒar/ · plural boljarla
straw, threshed stalks of grain — Traditionally used to line footwear for warmth (boljar salam) and to stuff mattresses (boljar töşek).
- boljar töşek — a straw mattress
- boljar salam — straw for lining footwear
- malğa boljar jaydıla — they spread straw for the livestock
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | boljarthe straw | boljarımmy straw | boljarıŋyour straw | boljarıhis straw | boljarıbızour straw | boljarığızyou all's straw | boljarlarıtheir straws |
| Genitive | boljarnıthe straw's | boljarımımy straw's | boljarıŋıyour straw's | boljarınıhis straw's | boljarıbıznıour straw's | boljarığıznıyou all's straw's | boljarlarınıtheir straws' |
| Accusative | boljarnıthe straw (as the object) | boljarımımy straw (as the object) | boljarıŋıyour straw (as the object) | boljarınhis straw (as the object) | boljarıbıznıour straw (as the object) | boljarığıznıyou all's straw (as the object) | boljarlarıntheir straws (as the object) |
| Dative | boljarğato the straw | boljarımato my straw | boljarıŋato your straw | boljarınato his straw | boljarıbızğato our straw | boljarığızğato you all's straw | boljarlarınato their straws |
| Locative | boljardain / at the straw | boljarımdain / at my straw | boljarıŋdain / at your straw | boljarındain / at his straw | boljarıbızdain / at our straw | boljarığızdain / at you all's straw | boljarlarındain / at their straws |
| Ablative | boljardanfrom the straw | boljarımdanfrom my straw | boljarıŋdanfrom your straw | boljarındanfrom his straw | boljarıbızdanfrom our straw | boljarığızdanfrom you all's straw | boljarlarındanfrom their straws |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | boljarlathe straws | boljarlarımmy straws | boljarlarıŋyour straws | boljarlarıhis straws | boljarlarıbızour straws | boljarlarığızyou all's straws | boljarlarıtheir straws |
| Genitive | boljarlanıthe straws' | boljarlarımımy straws' | boljarlarıŋıyour straws' | boljarlarınıhis straws' | boljarlarıbıznıour straws' | boljarlarığıznıyou all's straws' | boljarlarınıtheir straws' |
| Accusative | boljarlanıthe straws (as the object) | boljarlarımımy straws (as the object) | boljarlarıŋıyour straws (as the object) | boljarlarınhis straws (as the object) | boljarlarıbıznıour straws (as the object) | boljarlarığıznıyou all's straws (as the object) | boljarlarıntheir straws (as the object) |
| Dative | boljarlağato the straws | boljarlarımato my straws | boljarlarıŋato your straws | boljarlarınato his straws | boljarlarıbızğato our straws | boljarlarığızğato you all's straws | boljarlarınato their straws |
| Locative | boljarladain / at the straws | boljarlarımdain / at my straws | boljarlarıŋdain / at your straws | boljarlarındain / at his straws | boljarlarıbızdain / at our straws | boljarlarığızdain / at you all's straws | boljarlarındain / at their straws |
| Ablative | boljarladanfrom the straws | boljarlarımdanfrom my straws | boljarlarıŋdanfrom your straws | boljarlarındanfrom his straws | boljarlarıbızdanfrom our straws | boljarlarığızdanfrom you all's straws | boljarlarındanfrom their straws |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: boljarları can mean "his / her straws", "their straw", or "their straws" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.