boldururğa

/boldururʁa/

1. (v.) to bring about, to make happen, to realise, to achieve

işni boldururğa — to carry the undertaking through
jaşawda boldururğa — to put into practice
muratın boldurdu — he achieved his aim

2. (v.) To create or bring a thing or living being into existence, as distinct from bringing about an already-intended result or event.

Conjugation

Common forms

bolduradıhe is bringing about
boldurduhe brought about
boldurğandıhe has brought about
boldururhe will bring about
boldurluqduhe is going to bring about
boldura edihe was bringing about
boldursaif he brings about
boldur!bring about!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of boldururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is bringing about	menboldurama	senboldurasa	olbolduradı	bizboldurabız	sizboldurasız	alabolduradıla
Present (simple & continuous)he is not bringing about	menboldurmayma	senboldurmaysa	olboldurmaydı	bizboldurmaybız	sizboldurmaysız	alaboldurmaydıla
Present (simple & continuous)is he bringing about?	menbolduramıma? bolduramamı?	senbolduramısa?	olbolduramıdı?	bizbolduramıbız? boldurabızmı?	sizbolduramısız?	alabolduramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he bringing about?	menboldurmaymıma? boldurmaymamı?	senboldurmaymısa?	olboldurmaymıdı?	bizboldurmaymıbız? boldurmaybızmı?	sizboldurmaymısız?	alaboldurmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually brings about	menbolduruwçanma	senbolduruwçansa	olbolduruwçandı	bizbolduruwçanbız	sizbolduruwçansız	alabolduruwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually bring about	menbolduruwçan tülme	senbolduruwçan tülse	olbolduruwçan tüldü	bizbolduruwçan tülbüz	sizbolduruwçan tülsüz	alabolduruwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually bring about?	menbolduruwçanmıma? bolduruwçanmamı?	senbolduruwçanmısa?	olbolduruwçanmıdı?	bizbolduruwçanmıbız? bolduruwçanbızmı?	sizbolduruwçanmısız?	alabolduruwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually bring about?	menbolduruwçan tülmüme?	senbolduruwçan tülmüse?	olbolduruwçan tülmüdü?	bizbolduruwçan tülmübüz?	sizbolduruwçan tülmüsüz?	alabolduruwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has brought about and remains so			olboldurubdu			alaboldurubdula
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he brought about?			olboldurubmudu?			alaboldurubmudula?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of bringing about	menboldura turama	senboldura turasa	olboldura turadı	bizboldura turabız	sizboldura turasız	alaboldura turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of bringing about	menboldura turmayma	senboldura turmaysa	olboldura turmaydı	bizboldura turmaybız	sizboldura turmaysız	alaboldura turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of bringing about?	menboldura turamıma? boldura turamamı?	senboldura turamısa?	olboldura turamıdı?	bizboldura turamıbız? boldura turabızmı?	sizboldura turamısız?	alaboldura turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of bringing about?	menboldura turmaymıma? boldura turmaymamı?	senboldura turmaymısa?	olboldura turmaymıdı?	bizboldura turmaymıbız? boldura turmaybızmı?	sizboldura turmaymısız?	alaboldura turmaymıdıla?
Simple past (definite)he brought about	menboldurdum	senboldurdung	olboldurdu	bizboldurduq	sizboldurduğuz	alaboldurdula
Simple past (definite)he didn't bring about	menboldurmadım	senboldurmadıng	olboldurmadı	bizboldurmadıq	sizboldurmadığız	alaboldurmadıla
Simple past (definite)did he bring about?	menboldurdummu?	senboldurdungmu?	olboldurdumu?	bizboldurduqmu?	sizboldurduğuzmu?	alaboldurdulamı?
Simple past (definite)didn't he bring about?	menboldurmadımmı?	senboldurmadıngmı?	olboldurmadımı?	bizboldurmadıqmı?	sizboldurmadığızmı?	alaboldurmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has brought about	menboldurğanma	senboldurğansa	olboldurğandı	bizboldurğanbız	sizboldurğansız	alaboldurğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't brought about	menboldurmağanma	senboldurmağansa	olboldurmağandı	bizboldurmağanbız	sizboldurmağansız	alaboldurmağandıla
Perfect (past indefinite)has he brought about?	menboldurğanmıma? boldurğanmamı?	senboldurğanmısa?	olboldurğanmıdı?	bizboldurğanmıbız? boldurğanbızmı?	sizboldurğanmısız?	alaboldurğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he brought about?	menboldurmağanmıma? boldurmağanmamı?	senboldurmağanmısa?	olboldurmağanmıdı?	bizboldurmağanmıbız? boldurmağanbızmı?	sizboldurmağanmısız?	alaboldurmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will bring about	menboldururma	senboldurursa	olboldurur	bizboldururbuz	sizboldurursuz	alaboldururla
Indefinite future (future I)he won't bring about	menboldurmazma	senboldurmazsa	olboldurmaz	bizboldurmazbız	sizboldurmazsız	alaboldurmazla
Indefinite future (future I)will he bring about?	menboldururmuma? boldururmamı?	senboldururmusa?	olboldururmu?	bizboldururmubuz? boldururbuzmu?	sizboldururmusuz?	alaboldururmula?
Indefinite future (future I)won't he bring about?	menboldurmazmıma? boldurmazmamı?	senboldurmazmısa?	olboldurmazmı?	bizboldurmazmıbız? boldurmazbızmı?	sizboldurmazmısız?	alaboldurmazmıla?
Definite future (future II)he is going to bring about	menboldurluqma¹	senboldurluqsa¹	olboldurluqdu¹	bizboldurluqbuz¹	sizboldurluqsuz¹	alaboldurluqdula¹
Definite future (future II)he is not going to bring about	menboldurluq tülme¹	senboldurluq tülse¹	olboldurluq tüldü¹	bizboldurluq tülbüz¹	sizboldurluq tülsüz¹	alaboldurluq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to bring about?	menboldurluqmuma?¹ boldurluqmamı?	senboldurluqmusa?¹	olboldurluqmudu?¹	bizboldurluqmubuz?¹ boldurluqbuzmu?	sizboldurluqmusuz?¹	alaboldurluqmudula?¹
Definite future (future II)isn't he going to bring about?	menboldurluq tülmüme?¹	senboldurluq tülmüse?¹	olboldurluq tülmüdü?¹	bizboldurluq tülmübüz?¹	sizboldurluq tülmüsüz?¹	alaboldurluq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so boldurruqdu

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of boldururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had brought about	menboldurğan edimboldurğanem	senboldurğan edingboldurğaneng	olboldurğan ediboldurğaned	bizboldurğan edikboldurğanek	sizboldurğan edigizboldurğanegiz	alaboldurğan edileboldurğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't brought about	menboldurmağan edimboldurmağanem	senboldurmağan edingboldurmağaneng	olboldurmağan ediboldurmağaned	bizboldurmağan edikboldurmağanek	sizboldurmağan edigizboldurmağanegiz	alaboldurmağan edileboldurmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was bringing about	menboldura edimbolduraem	senboldura edingbolduraeng	olboldura edibolduraed	bizboldura edikbolduraek	sizboldura edigizbolduraegiz	alaboldura edilebolduraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't bringing about	menboldurmay edimboldurmayem	senboldurmay edingboldurmayeng	olboldurmay ediboldurmayed	bizboldurmay edikboldurmayek	sizboldurmay edigizboldurmayegiz	alaboldurmay edileboldurmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to bring about	menbolduruwçan edimbolduruwçanem	senbolduruwçan edingbolduruwçaneng	olbolduruwçan edibolduruwçaned	bizbolduruwçan edikbolduruwçanek	sizbolduruwçan edigizbolduruwçanegiz	alabolduruwçan edilebolduruwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to bring about	menbolduruwçan tül edimbolduruwçan tül em	senbolduruwçan tül edingbolduruwçan tül eng	olbolduruwçan tül edibolduruwçan tül ed	bizbolduruwçan tül edikbolduruwçan tül ek	sizbolduruwçan tül edigizbolduruwçan tül egiz	alabolduruwçan tül edilebolduruwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had brought about and remained so			olboldurub edi			alaboldurub edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't brought about			olboldurub tül edi			alaboldurub tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of bringing about	menboldura tura edimboldura turaem	senboldura tura edingboldura turaeng	olboldura tura ediboldura turaed	bizboldura tura edikboldura turaek	sizboldura tura edigizboldura turaegiz	alaboldura tura edileboldura turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of bringing about	menboldura turmay edimboldura turmayem	senboldura turmay edingboldura turmayeng	olboldura turmay ediboldura turmayed	bizboldura turmay edikboldura turmayek	sizboldura turmay edigizboldura turmayegiz	alaboldura turmay edileboldura turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would bring about	menboldurur edimboldurur em	senboldurur edingboldurur eng	olboldurur ediboldurur ed	bizboldurur edikboldurur ek	sizboldurur edigizboldurur egiz	alaboldurur edileboldurur elle
Conditional result (would)he wouldn't bring about	menboldurmaz edimboldurmaz em	senboldurmaz edingboldurmaz eng	olboldurmaz ediboldurmaz ed	bizboldurmaz edikboldurmaz ek	sizboldurmaz edigizboldurmaz egiz	alaboldurmaz edileboldurmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have brought about	menboldurluq edim²boldurluq em	senboldurluq eding²boldurluq eng	olboldurluq edi²boldurluq ed	bizboldurluq edik²boldurluq ek	sizboldurluq edigiz²boldurluq egiz	alaboldurluq edile²boldurluq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have brought about	menboldurluq tül edim²boldurluq tül em	senboldurluq tül eding²boldurluq tül eng	olboldurluq tül edi²boldurluq tül ed	bizboldurluq tül edik²boldurluq tül ek	sizboldurluq tül edigiz²boldurluq tül egiz	alaboldurluq tül edile²boldurluq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so boldurruq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of boldururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he brings about	menboldursam	senboldursang	olboldursa	bizboldursaq	sizboldursağız	alaboldursala
Conditionalif he doesn't bring about	menboldurmasam	senboldurmasang	olboldurmasa	bizboldurmasaq	sizboldurmasağız	alaboldurmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is bringing about	menboldura esem	senboldura eseng	olboldura ese	bizboldura esek	sizboldura esegiz	alaboldura esele
Conditional, present realif he is not bringing about	menboldurmay esem	senboldurmay eseng	olboldurmay ese	bizboldurmay esek	sizboldurmay esegiz	alaboldurmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he brought about	menboldursam ediboldursam ed	senboldursang ediboldursang ed	olboldursa ediboldursaed	bizboldursaq ediboldursaq ed	sizboldursağız ediboldursağız ed	alaboldursala ediboldursalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't bring about	menboldurmasam ediboldurmasam ed	senboldurmasang ediboldurmasang ed	olboldurmasa ediboldurmasaed	bizboldurmasaq ediboldurmasaq ed	sizboldurmasağız ediboldurmasağız ed	alaboldurmasala ediboldurmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he brought about	menboldurdum esem	senboldurdung eseng	olboldurdu ese	bizboldurduq esek	sizboldurduğuz esegiz	alaboldurdula esele
Conditional, definite past³if he didn't bring about	menboldurmadım esem	senboldurmadıng eseng	olboldurmadı ese	bizboldurmadıq esek	sizboldurmadığız esegiz	alaboldurmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did bring about (indeed)	menboldurğan esem	senboldurğan eseng	olboldurğan ese	bizboldurğan esek	sizboldurğan esegiz	alaboldurğan esele
Conditional, past realif he didn't bring about (indeed)	menboldurmağan esem	senboldurmağan eseng	olboldurmağan ese	bizboldurmağan esek	sizboldurmağan esegiz	alaboldurmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had brought about	menboldurğan bolsam	senboldurğan bolsang	olboldurğan bolsa	bizboldurğan bolsaq	sizboldurğan bolsağız	alaboldurğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't brought about	menboldurmağan bolsam	senboldurmağan bolsang	olboldurmağan bolsa	bizboldurmağan bolsaq	sizboldurmağan bolsağız	alaboldurmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had brought about	menboldurğan bolsam ediboldurğan bolsam ed	senboldurğan bolsang ediboldurğan bolsang ed	olboldurğan bolsa ediboldurğan bolsaed	bizboldurğan bolsaq ediboldurğan bolsaq ed	sizboldurğan bolsağız ediboldurğan bolsağız ed	alaboldurğan bolsala ediboldurğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't brought about	menboldurmağan bolsam ediboldurmağan bolsam ed	senboldurmağan bolsang ediboldurmağan bolsang ed	olboldurmağan bolsa ediboldurmağan bolsaed	bizboldurmağan bolsaq ediboldurmağan bolsaq ed	sizboldurmağan bolsağız ediboldurmağan bolsağız ed	alaboldurmağan bolsala ediboldurmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will bring about	menboldurur esem	senboldurur eseng	olboldurur ese	bizboldurur esek	sizboldurur esegiz	alaboldurur esele
Conditional, aoristif he won't bring about	menboldurmaz esem	senboldurmaz eseng	olboldurmaz ese	bizboldurmaz esek	sizboldurmaz esegiz	alaboldurmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to bring about	menboldurluq esem⁴	senboldurluq eseng⁴	olboldurluq ese⁴	bizboldurluq esek⁴	sizboldurluq esegiz⁴	alaboldurluq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to bring about	menboldurluq tül esem⁴	senboldurluq tül eseng⁴	olboldurluq tül ese⁴	bizboldurluq tül esek⁴	sizboldurluq tül esegiz⁴	alaboldurluq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to bring about	menboldurluq bolsam⁵	senboldurluq bolsang⁵	olboldurluq bolsa⁵	bizboldurluq bolsaq⁵	sizboldurluq bolsağız⁵	alaboldurluq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to bring about	menboldurmazlıq bolsam	senboldurmazlıq bolsang	olboldurmazlıq bolsa	bizboldurmazlıq bolsaq	sizboldurmazlıq bolsağız	alaboldurmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso boldurdung ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so boldurruq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so boldurruq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of boldururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be bringing about	menboldura bolurma	senboldura bolursa	olboldura bolur	bizboldura bolurbuz	sizboldura bolursuz	alaboldura bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be bringing about	menboldurmay bolurma	senboldurmay bolursa	olboldurmay bolur	bizboldurmay bolurbuz	sizboldurmay bolursuz	alaboldurmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of bringing about	menboldura tura bolurma	senboldura tura bolursa	olboldura tura bolur	bizboldura tura bolurbuz	sizboldura tura bolursuz	alaboldura tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not bringing about	menboldurmay tura bolurma	senboldurmay tura bolursa	olboldurmay tura bolur	bizboldurmay tura bolurbuz	sizboldurmay tura bolursuz	alaboldurmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have brought about	menboldurğan bolurma	senboldurğan bolursa	olboldurğan bolur	bizboldurğan bolurbuz	sizboldurğan bolursuz	alaboldurğan bolurla
Inference (must have)he must not have brought about	menboldurmağan bolurma	senboldurmağan bolursa	olboldurmağan bolur	bizboldurmağan bolurbuz	sizboldurmağan bolursuz	alaboldurmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to bring about	menboldurluq bolurma⁶	senboldurluq bolursa⁶	olboldurluq bolur⁶	bizboldurluq bolurbuz⁶	sizboldurluq bolursuz⁶	alaboldurluq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to bring about	menboldurmazlıq bolurma	senboldurmazlıq bolursa	olboldurmazlıq bolur	bizboldurmazlıq bolurbuz	sizboldurmazlıq bolursuz	alaboldurmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so boldurruq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of boldururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it bring about	menboldurayım	senboldur!	olboldursun	bizboldurayıq	sizbolduruğuz!	alaboldursunla
Commands & suggestionslet him/her/it not bring about	menboldurmayım	senboldurma!	olboldurmasın	bizboldurmayıq	sizboldurmağız!	alaboldurmasınla
Commands & suggestionsshould he bring about?	menboldurayımmı?		olboldursunmu?	bizboldurayıqmı?		alaboldursunlamı?
Commands & suggestionsshould he not bring about?	menboldurmayımmı?		olboldurmasınmı?	bizboldurmayıqmı?		alaboldurmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it bring about		senboldurçu⁷	olboldursunçu		sizboldurçuğuz	alaboldursunlaçı
Requestsdo let him/her/it not bring about		senboldurmaçı⁷	olboldurmasınçı		sizboldurmaçığız	alaboldurmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you bring about		senboldurğunboldurğu
Blessings & curses — may you…may you not bring about		senboldurmağınboldurmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he brought about	menboldurğay edim boldurğa edim	senboldurğay eding boldurğa eding	olboldurğay edi boldurğa edi	bizboldurğay edik boldurğa edik	sizboldurğay edigiz boldurğa edigiz	alaboldurğay edile boldurğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not bring about	menboldurmağay edim boldurmağa edim	senboldurmağay eding boldurmağa eding	olboldurmağay edi boldurmağa edi	bizboldurmağay edik boldurmağa edik	sizboldurmağay edigiz boldurmağa edigiz	alaboldurmağay edile boldurmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to bring about	menboldurmağa qoyayımboldurma qoyayım	senboldurmağa qoy!boldurma qoy!	olboldurmağa qoysunboldurma qoysun	bizboldurmağa qoyayıqboldurma qoyayıq	sizboldurmağa qoyuğuz!boldurma qoyuğuz!	alaboldurmağa qoysunlaboldurma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to bring about	menboldurmağa qoymayımboldurma qoymayım	senboldurmağa qoyma!boldurma qoyma!	olboldurmağa qoymasınboldurma qoymasın	bizboldurmağa qoymayıqboldurma qoymayıq	sizboldurmağa qoymağız!boldurma qoymağız!	alaboldurmağa qoymasınlaboldurma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to bring about?	menboldurmağa qoyayımmı?boldurma qoyayımmı?		olboldurmağa qoysunmu?boldurma qoysunmu?	bizboldurmağa qoyayıqmı?boldurma qoyayıqmı?		alaboldurmağa qoysunlamı?boldurma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to bring about?	menboldurmağa qoymayımmı?boldurma qoymayımmı?		olboldurmağa qoymasınmı?boldurma qoymasınmı?	bizboldurmağa qoymayıqmı?boldurma qoymayıqmı?		alaboldurmağa qoymasınlamı?boldurma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to bring about	menboldurmağa qoyamaboldurma qoyama	senboldurmağa qoyasaboldurma qoyasa	olboldurmağa qoyadıboldurma qoyadı	bizboldurmağa qoyabızboldurma qoyabız	sizboldurmağa qoyasızboldurma qoyasız	alaboldurmağa qoyadılaboldurma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to bring about	menboldurmağa qoymaymaboldurma qoymayma	senboldurmağa qoymaysaboldurma qoymaysa	olboldurmağa qoymaydıboldurma qoymaydı	bizboldurmağa qoymaybızboldurma qoymaybız	sizboldurmağa qoymaysızboldurma qoymaysız	alaboldurmağa qoymaydılaboldurma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to bring about?	menboldurmağa qoyamıma?boldurma qoyamıma?	senboldurmağa qoyamısa?boldurma qoyamısa?	olboldurmağa qoyamıdı?boldurma qoyamıdı?	bizboldurmağa qoyamıbız?boldurma qoyamıbız?	sizboldurmağa qoyamısız?boldurma qoyamısız?	alaboldurmağa qoyamıdıla?boldurma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to bring about?	menboldurmağa qoymaymıma?boldurma qoymaymıma?	senboldurmağa qoymaymısa?boldurma qoymaymısa?	olboldurmağa qoymaymıdı?boldurma qoymaymıdı?	bizboldurmağa qoymaymıbız?boldurma qoymaymıbız?	sizboldurmağa qoymaymısız?boldurma qoymaymısız?	alaboldurmağa qoymaymıdıla?boldurma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to bring about	menboldurmağa qoydumboldurma qoydum	senboldurmağa qoydungboldurma qoydung	olboldurmağa qoyduboldurma qoydu	bizboldurmağa qoyduqboldurma qoyduq	sizboldurmağa qoyduğuzboldurma qoyduğuz	alaboldurmağa qoydulaboldurma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to bring about	menboldurmağa qoymadımboldurma qoymadım	senboldurmağa qoymadıngboldurma qoymadıng	olboldurmağa qoymadıboldurma qoymadı	bizboldurmağa qoymadıqboldurma qoymadıq	sizboldurmağa qoymadığızboldurma qoymadığız	alaboldurmağa qoymadılaboldurma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to bring about?	menboldurmağa qoydummu?boldurma qoydummu?	senboldurmağa qoydungmu?boldurma qoydungmu?	olboldurmağa qoydumu?boldurma qoydumu?	bizboldurmağa qoyduqmu?boldurma qoyduqmu?	sizboldurmağa qoyduğuzmu?boldurma qoyduğuzmu?	alaboldurmağa qoydulamı?boldurma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to bring about?	menboldurmağa qoymadımmı?boldurma qoymadımmı?	senboldurmağa qoymadıngmı?boldurma qoymadıngmı?	olboldurmağa qoymadımı?boldurma qoymadımı?	bizboldurmağa qoymadıqmı?boldurma qoymadıqmı?	sizboldurmağa qoymadığızmı?boldurma qoymadığızmı?	alaboldurmağa qoymadılamı?boldurma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of boldururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can bring about	menbolduralama	senbolduralasa	olbolduraladı	bizbolduralabız	sizbolduralasız	alabolduraladıla
Ability — presenthe can't bring about	menbolduralmayma	senbolduralmaysa	olbolduralmaydı	bizbolduralmaybız	sizbolduralmaysız	alabolduralmaydıla
Ability — presentcan he bring about?	menbolduralamıma? bolduralamamı?	senbolduralamısa?	olbolduralamıdı?	bizbolduralamıbız? bolduralabızmı?	sizbolduralamısız?	alabolduralamıdıla?
Ability — presentcan't he bring about?	menbolduralmaymıma? bolduralmaymamı?	senbolduralmaymısa?	olbolduralmaymıdı?	bizbolduralmaymıbız? bolduralmaybızmı?	sizbolduralmaymısız?	alabolduralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can bring about	menbolduralsam	senbolduralsang	olbolduralsa	bizbolduralsaq	sizbolduralsağız	alabolduralsala
Ability — if I can…if he can't bring about	menbolduralmasam	senbolduralmasang	olbolduralmasa	bizbolduralmasaq	sizbolduralmasağız	alabolduralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to bring about	menbolduraldım	senbolduraldıng	olbolduraldı	bizbolduraldıq	sizbolduraldığız	alabolduraldıla
Ability — simple pasthe could not bring about	menbolduralmadım	senbolduralmadıng	olbolduralmadı	bizbolduralmadıq	sizbolduralmadığız	alabolduralmadıla
Ability — simple pastwas he able to bring about?	menbolduraldımmı?	senbolduraldıngmı?	olbolduraldımı?	bizbolduraldıqmı?	sizbolduraldığızmı?	alabolduraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he bring about?	menbolduralmadımmı?	senbolduralmadıngmı?	olbolduralmadımı?	bizbolduralmadıqmı?	sizbolduralmadığızmı?	alabolduralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to bring about	menbolduralğanma	senbolduralğansa	olbolduralğandı	bizbolduralğanbız	sizbolduralğansız	alabolduralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to bring about	menbolduralmağanma	senbolduralmağansa	olbolduralmağandı	bizbolduralmağanbız	sizbolduralmağansız	alabolduralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to bring about?	menbolduralğanmıma? bolduralğanmamı?	senbolduralğanmısa?	olbolduralğanmıdı?	bizbolduralğanmıbız? bolduralğanbızmı?	sizbolduralğanmısız?	alabolduralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to bring about?	menbolduralmağanmıma? bolduralmağanmamı?	senbolduralmağanmısa?	olbolduralmağanmıdı?	bizbolduralmağanmıbız? bolduralmağanbızmı?	sizbolduralmağanmısız?	alabolduralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to bring about	menbolduralğan edimbolduralğanem	senbolduralğan edingbolduralğaneng	olbolduralğan edibolduralğaned	bizbolduralğan edikbolduralğanek	sizbolduralğan edigizbolduralğanegiz	alabolduralğan edilebolduralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to bring about	menbolduralmağan edimbolduralmağanem	senbolduralmağan edingbolduralmağaneng	olbolduralmağan edibolduralmağaned	bizbolduralmağan edikbolduralmağanek	sizbolduralmağan edigizbolduralmağanegiz	alabolduralmağan edilebolduralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could bring about	menboldurala edimbolduralaem	senboldurala edingbolduralaeng	olboldurala edibolduralaed	bizboldurala edikbolduralaek	sizboldurala edigizbolduralaegiz	alaboldurala edilebolduralaelle
Ability — past backgroundhe could not bring about	menbolduralmay edimbolduralmayem	senbolduralmay edingbolduralmayeng	olbolduralmay edibolduralmayed	bizbolduralmay edikbolduralmayek	sizbolduralmay edigizbolduralmayegiz	alabolduralmay edilebolduralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to bring about	menbolduralırma	senbolduralırsa	olbolduralır	bizbolduralırbız	sizbolduralırsız	alabolduralırla
Ability — future Ihe won't be able to bring about	menbolduralmazma	senbolduralmazsa	olbolduralmaz	bizbolduralmazbız	sizbolduralmazsız	alabolduralmazla
Ability — future Iwill he be able to bring about?	menbolduralırmıma? bolduralırmamı?	senbolduralırmısa?	olbolduralırmı?	bizbolduralırmıbız? bolduralırbızmı?	sizbolduralırmısız?	alabolduralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to bring about?	menbolduralmazmıma? bolduralmazmamı?	senbolduralmazmısa?	olbolduralmazmı?	bizbolduralmazmıbız? bolduralmazbızmı?	sizbolduralmazmısız?	alabolduralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to bring about	menboldurallıqma	senboldurallıqsa	olboldurallıqdı	bizboldurallıqbız	sizboldurallıqsız	alaboldurallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to bring about	menboldurallıq tülme	senboldurallıq tülse	olboldurallıq tüldü	bizboldurallıq tülbüz	sizboldurallıq tülsüz	alaboldurallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to bring about?	menboldurallıqmıma? boldurallıqmamı?	senboldurallıqmısa?	olboldurallıqmıdı?	bizboldurallıqmıbız? boldurallıqbızmı?	sizboldurallıqmısız?	alaboldurallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to bring about?	menboldurallıq tülmüme?	senboldurallıq tülmüse?	olboldurallıq tülmüdü?	bizboldurallıq tülmübüz?	sizboldurallıq tülmüsüz?	alaboldurallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to bring about	menbolduralır edimbolduralır em	senbolduralır edingbolduralır eng	olbolduralır edibolduralır ed	bizbolduralır edikbolduralır ek	sizbolduralır edigizbolduralır egiz	alabolduralır edilebolduralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to bring about	menbolduralmaz edimbolduralmaz em	senbolduralmaz edingbolduralmaz eng	olbolduralmaz edibolduralmaz ed	bizbolduralmaz edikbolduralmaz ek	sizbolduralmaz edigizbolduralmaz egiz	alabolduralmaz edilebolduralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to bring about		senbolduralğınbolduralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to bring about		senbolduralmağınbolduralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of boldururğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be bringing about	menboldura bolmazma	senboldura bolmazsa	olboldura bolmaz	bizboldura bolmazbız	sizboldura bolmazsız	alaboldura bolmazla
Inference, present — double negationhe must be bringing about (emphatic)	menboldurmay bolmazma	senboldurmay bolmazsa	olboldurmay bolmaz	bizboldurmay bolmazbız	sizboldurmay bolmazsız	alaboldurmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of bringing about	menboldura tura bolmazma	senboldura tura bolmazsa	olboldura tura bolmaz	bizboldura tura bolmazbız	sizboldura tura bolmazsız	alaboldura tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not bringing about (emphatic)	menboldurmay tura bolmazma	senboldurmay tura bolmazsa	olboldurmay tura bolmaz	bizboldurmay tura bolmazbız	sizboldurmay tura bolmazsız	alaboldurmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not bringing about	menboldurmay turama	senboldurmay turasa	olboldurmay turadı	bizboldurmay turabız	sizboldurmay turasız	alaboldurmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not bringing about	menboldurmay turmayma	senboldurmay turmaysa	olboldurmay turmaydı	bizboldurmay turmaybız	sizboldurmay turmaysız	alaboldurmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not bringing about?	menboldurmay turmaymıma	senboldurmay turmaymısa	olboldurmay turmaymıdı	bizboldurmay turmaymıbız	sizboldurmay turmaymısız	alaboldurmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have brought about	menboldurğan bolmazma	senboldurğan bolmazsa	olboldurğan bolmaz	bizboldurğan bolmazbız	sizboldurğan bolmazsız	alaboldurğan bolmazla
Inference — double negationhe must have brought about (emphatic)	menboldurmağan bolmazma	senboldurmağan bolmazsa	olboldurmağan bolmaz	bizboldurmağan bolmazbız	sizboldurmağan bolmazsız	alaboldurmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had brought about	menboldurğan bolmasam	senboldurğan bolmasang	olboldurğan bolmasa	bizboldurğan bolmasaq	sizboldurğan bolmasağız	alaboldurğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't brought about	menboldurmağan bolmasam	senboldurmağan bolmasang	olboldurmağan bolmasa	bizboldurmağan bolmasaq	sizboldurmağan bolmasağız	alaboldurmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to bring about	menboldurluq bolmazma	senboldurluq bolmazsa	olboldurluq bolmaz	bizboldurluq bolmazbız	sizboldurluq bolmazsız	alaboldurluq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to bring about (emphatic)	menboldurmazlıq bolmazma	senboldurmazlıq bolmazsa	olboldurmazlıq bolmaz	bizboldurmazlıq bolmazbız	sizboldurmazlıq bolmazsız	alaboldurmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to bring about	menboldurluq bolmasam	senboldurluq bolmasang	olboldurluq bolmasa	bizboldurluq bolmasaq	sizboldurluq bolmasağız	alaboldurluq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to bring about	menboldurmazlıq bolmasam	senboldurmazlıq bolmasang	olboldurmazlıq bolmasa	bizboldurmazlıq bolmasaq	sizboldurmazlıq bolmasağız	alaboldurmazlıq bolmasala