bokal
/bokal/ · plural bokalla
a stemmed drinking glass, a goblet, a wineglass
- ullu bokal — a large goblet
- bokalnı toltururğa — to fill the goblet
- bokalnı qoluna alğanda — when he took the glass in his hand
- bokallanı költürürge! — raise your glasses!
- bokallanı tiyişdirirge — to clink glasses
- bokallanı aldıq — we raised the glasses
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bokalthe goblet | bokalımmy goblet | bokalıŋyour goblet | bokalıhis goblet | bokalıbızour goblet | bokalığızyou all's goblet | bokallarıtheir goblets |
| Genitive | bokalnıthe goblet's | bokalımımy goblet's | bokalıŋıyour goblet's | bokalınıhis goblet's | bokalıbıznıour goblet's | bokalığıznıyou all's goblet's | bokallarınıtheir goblets' |
| Accusative | bokalnıthe goblet (as the object) | bokalımımy goblet (as the object) | bokalıŋıyour goblet (as the object) | bokalınhis goblet (as the object) | bokalıbıznıour goblet (as the object) | bokalığıznıyou all's goblet (as the object) | bokallarıntheir goblets (as the object) |
| Dative | bokalğato the goblet | bokalımato my goblet | bokalıŋato your goblet | bokalınato his goblet | bokalıbızğato our goblet | bokalığızğato you all's goblet | bokallarınato their goblets |
| Locative | bokaldain / at the goblet | bokalımdain / at my goblet | bokalıŋdain / at your goblet | bokalındain / at his goblet | bokalıbızdain / at our goblet | bokalığızdain / at you all's goblet | bokallarındain / at their goblets |
| Ablative | bokaldanfrom the goblet | bokalımdanfrom my goblet | bokalıŋdanfrom your goblet | bokalındanfrom his goblet | bokalıbızdanfrom our goblet | bokalığızdanfrom you all's goblet | bokallarındanfrom their goblets |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bokallathe goblets | bokallarımmy goblets | bokallarıŋyour goblets | bokallarıhis goblets | bokallarıbızour goblets | bokallarığızyou all's goblets | bokallarıtheir goblets |
| Genitive | bokallanıthe goblets' | bokallarımımy goblets' | bokallarıŋıyour goblets' | bokallarınıhis goblets' | bokallarıbıznıour goblets' | bokallarığıznıyou all's goblets' | bokallarınıtheir goblets' |
| Accusative | bokallanıthe goblets (as the object) | bokallarımımy goblets (as the object) | bokallarıŋıyour goblets (as the object) | bokallarınhis goblets (as the object) | bokallarıbıznıour goblets (as the object) | bokallarığıznıyou all's goblets (as the object) | bokallarıntheir goblets (as the object) |
| Dative | bokallağato the goblets | bokallarımato my goblets | bokallarıŋato your goblets | bokallarınato his goblets | bokallarıbızğato our goblets | bokallarığızğato you all's goblets | bokallarınato their goblets |
| Locative | bokalladain / at the goblets | bokallarımdain / at my goblets | bokallarıŋdain / at your goblets | bokallarındain / at his goblets | bokallarıbızdain / at our goblets | bokallarığızdain / at you all's goblets | bokallarındain / at their goblets |
| Ablative | bokalladanfrom the goblets | bokallarımdanfrom my goblets | bokallarıŋdanfrom your goblets | bokallarındanfrom his goblets | bokallarıbızdanfrom our goblets | bokallarığızdanfrom you all's goblets | bokallarındanfrom their goblets |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: bokalları can mean "his / her goblets", "their goblet", or "their goblets" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.