biyadak
/bijadak/ · plural biyadakla
five-kopeck coin, penny — An old coin; also used of a trifling sum, as in bağası bir biyadakdı "it's worth only a penny". one source
- bağası bir biyadakdı — its price is just one penny
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | biyadakthe penny | biyadagımmy penny | biyadagıŋyour penny | biyadagıhis penny | biyadagıbızour penny | biyadagığızyou all's penny | biyadaklarıtheir pennies |
| Genitive | biyadaknıthe penny's | biyadagımımy penny's | biyadagıŋıyour penny's | biyadagınıhis penny's | biyadagıbıznıour penny's | biyadagığıznıyou all's penny's | biyadaklarınıtheir pennies' |
| Accusative | biyadaknıthe penny (as the object) | biyadagımımy penny (as the object) | biyadagıŋıyour penny (as the object) | biyadagınhis penny (as the object) | biyadagıbıznıour penny (as the object) | biyadagığıznıyou all's penny (as the object) | biyadaklarıntheir pennies (as the object) |
| Dative | biyadakgato the penny | biyadagımato my penny | biyadagıŋato your penny | biyadagınato his penny | biyadagıbızğato our penny | biyadagığızğato you all's penny | biyadaklarınato their pennies |
| Locative | biyadakdain / at the penny | biyadagımdain / at my penny | biyadagıŋdain / at your penny | biyadagındain / at his penny | biyadagıbızdain / at our penny | biyadagığızdain / at you all's penny | biyadaklarındain / at their pennies |
| Ablative | biyadakdanfrom the penny | biyadagımdanfrom my penny | biyadagıŋdanfrom your penny | biyadagındanfrom his penny | biyadagıbızdanfrom our penny | biyadagığızdanfrom you all's penny | biyadaklarındanfrom their pennies |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | biyadaklathe pennies | biyadaklarımmy pennies | biyadaklarıŋyour pennies | biyadaklarıhis pennies | biyadaklarıbızour pennies | biyadaklarığızyou all's pennies | biyadaklarıtheir pennies |
| Genitive | biyadaklanıthe pennies' | biyadaklarımımy pennies' | biyadaklarıŋıyour pennies' | biyadaklarınıhis pennies' | biyadaklarıbıznıour pennies' | biyadaklarığıznıyou all's pennies' | biyadaklarınıtheir pennies' |
| Accusative | biyadaklanıthe pennies (as the object) | biyadaklarımımy pennies (as the object) | biyadaklarıŋıyour pennies (as the object) | biyadaklarınhis pennies (as the object) | biyadaklarıbıznıour pennies (as the object) | biyadaklarığıznıyou all's pennies (as the object) | biyadaklarıntheir pennies (as the object) |
| Dative | biyadaklağato the pennies | biyadaklarımato my pennies | biyadaklarıŋato your pennies | biyadaklarınato his pennies | biyadaklarıbızğato our pennies | biyadaklarığızğato you all's pennies | biyadaklarınato their pennies |
| Locative | biyadakladain / at the pennies | biyadaklarımdain / at my pennies | biyadaklarıŋdain / at your pennies | biyadaklarındain / at his pennies | biyadaklarıbızdain / at our pennies | biyadaklarığızdain / at you all's pennies | biyadaklarındain / at their pennies |
| Ablative | biyadakladanfrom the pennies | biyadaklarımdanfrom my pennies | biyadaklarıŋdanfrom your pennies | biyadaklarındanfrom his pennies | biyadaklarıbızdanfrom our pennies | biyadaklarığızdanfrom you all's pennies | biyadaklarındanfrom their pennies |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: biyadakları can mean "his / her pennies", "their penny", or "their pennies" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.