bitmew
/bitmew/ · plural bitmewle
crop failure, poor harvest one source
- jılnı bitmewü junçutdu — the year's crop failure caused hardship
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bitmewthe crop failure | bitmewümmy crop failure | bitmewüŋyour crop failure | bitmewühis crop failure | bitmewübüzour crop failure | bitmewügüzyou all's crop failure | bitmewleritheir crop failures |
| Genitive | bitmewnüthe crop failure's | bitmewümümy crop failure's | bitmewüŋüyour crop failure's | bitmewünühis crop failure's | bitmewübüznüour crop failure's | bitmewügüznüyou all's crop failure's | bitmewlerinitheir crop failures' |
| Accusative | bitmewnüthe crop failure (as the object) | bitmewümümy crop failure (as the object) | bitmewüŋüyour crop failure (as the object) | bitmewünhis crop failure (as the object) | bitmewübüznüour crop failure (as the object) | bitmewügüznüyou all's crop failure (as the object) | bitmewlerintheir crop failures (as the object) |
| Dative | bitmewgeto the crop failure | bitmewümeto my crop failure | bitmewüŋeto your crop failure | bitmewüneto his crop failure | bitmewübüzgeto our crop failure | bitmewügüzgeto you all's crop failure | bitmewlerineto their crop failures |
| Locative | bitmewdein / at the crop failure | bitmewümdein / at my crop failure | bitmewüŋdein / at your crop failure | bitmewündein / at his crop failure | bitmewübüzdein / at our crop failure | bitmewügüzdein / at you all's crop failure | bitmewlerindein / at their crop failures |
| Ablative | bitmewdenfrom the crop failure | bitmewümdenfrom my crop failure | bitmewüŋdenfrom your crop failure | bitmewündenfrom his crop failure | bitmewübüzdenfrom our crop failure | bitmewügüzdenfrom you all's crop failure | bitmewlerindenfrom their crop failures |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bitmewlethe crop failures | bitmewlerimmy crop failures | bitmewleriŋyour crop failures | bitmewlerihis crop failures | bitmewleribizour crop failures | bitmewlerigizyou all's crop failures | bitmewleritheir crop failures |
| Genitive | bitmewlenithe crop failures' | bitmewlerimimy crop failures' | bitmewleriŋiyour crop failures' | bitmewlerinihis crop failures' | bitmewleribizniour crop failures' | bitmewlerigizniyou all's crop failures' | bitmewlerinitheir crop failures' |
| Accusative | bitmewlenithe crop failures (as the object) | bitmewlerimimy crop failures (as the object) | bitmewleriŋiyour crop failures (as the object) | bitmewlerinhis crop failures (as the object) | bitmewleribizniour crop failures (as the object) | bitmewlerigizniyou all's crop failures (as the object) | bitmewlerintheir crop failures (as the object) |
| Dative | bitmewlegeto the crop failures | bitmewlerimeto my crop failures | bitmewleriŋeto your crop failures | bitmewlerineto his crop failures | bitmewleribizgeto our crop failures | bitmewlerigizgeto you all's crop failures | bitmewlerineto their crop failures |
| Locative | bitmewledein / at the crop failures | bitmewlerimdein / at my crop failures | bitmewleriŋdein / at your crop failures | bitmewlerindein / at his crop failures | bitmewleribizdein / at our crop failures | bitmewlerigizdein / at you all's crop failures | bitmewlerindein / at their crop failures |
| Ablative | bitmewledenfrom the crop failures | bitmewlerimdenfrom my crop failures | bitmewleriŋdenfrom your crop failures | bitmewlerindenfrom his crop failures | bitmewleribizdenfrom our crop failures | bitmewlerigizdenfrom you all's crop failures | bitmewlerindenfrom their crop failures |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: bitmewleri can mean "his / her crop failures", "their crop failure", or "their crop failures" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.