birzha
/birʒa/ · plural birzhala
exchange, such as a stock exchange or labor exchange — An institution where goods, securities or currency are traded; also an office that finds work for job seekers. Common phrases: urunuw birzha or urunuwnu birzhası "labor exchange", tovar birzha "commodity exchange", fond birzha "stock exchange", valüta birzha "currency exchange", mürzew birzha "grain exchange", and qara birzha "black market", meaning illegal trading in foreign currency.
- urunuw birzha — labor exchange
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | birzhathe exchange | birzhammy exchange | birzhaŋyour exchange | birzhasıhis exchange | birzhabızour exchange | birzhağızyou all's exchange | birzhalarıtheir exchanges |
| Genitive | birzhanıthe exchange's | birzhamımy exchange's | birzhaŋıyour exchange's | birzhasınıhis exchange's | birzhabıznıour exchange's | birzhağıznıyou all's exchange's | birzhalarınıtheir exchanges' |
| Accusative | birzhanıthe exchange (as the object) | birzhamımy exchange (as the object) | birzhaŋıyour exchange (as the object) | birzhasınhis exchange (as the object) | birzhabıznıour exchange (as the object) | birzhağıznıyou all's exchange (as the object) | birzhalarıntheir exchanges (as the object) |
| Dative | birzhağato the exchange | birzhamato my exchange | birzhaŋato your exchange | birzhasınato his exchange | birzhabızğato our exchange | birzhağızğato you all's exchange | birzhalarınato their exchanges |
| Locative | birzhadain / at the exchange | birzhamdain / at my exchange | birzhaŋdain / at your exchange | birzhasındain / at his exchange | birzhabızdain / at our exchange | birzhağızdain / at you all's exchange | birzhalarındain / at their exchanges |
| Ablative | birzhadanfrom the exchange | birzhamdanfrom my exchange | birzhaŋdanfrom your exchange | birzhasındanfrom his exchange | birzhabızdanfrom our exchange | birzhağızdanfrom you all's exchange | birzhalarındanfrom their exchanges |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | birzhalathe exchanges | birzhalarımmy exchanges | birzhalarıŋyour exchanges | birzhalarıhis exchanges | birzhalarıbızour exchanges | birzhalarığızyou all's exchanges | birzhalarıtheir exchanges |
| Genitive | birzhalanıthe exchanges' | birzhalarımımy exchanges' | birzhalarıŋıyour exchanges' | birzhalarınıhis exchanges' | birzhalarıbıznıour exchanges' | birzhalarığıznıyou all's exchanges' | birzhalarınıtheir exchanges' |
| Accusative | birzhalanıthe exchanges (as the object) | birzhalarımımy exchanges (as the object) | birzhalarıŋıyour exchanges (as the object) | birzhalarınhis exchanges (as the object) | birzhalarıbıznıour exchanges (as the object) | birzhalarığıznıyou all's exchanges (as the object) | birzhalarıntheir exchanges (as the object) |
| Dative | birzhalağato the exchanges | birzhalarımato my exchanges | birzhalarıŋato your exchanges | birzhalarınato his exchanges | birzhalarıbızğato our exchanges | birzhalarığızğato you all's exchanges | birzhalarınato their exchanges |
| Locative | birzhaladain / at the exchanges | birzhalarımdain / at my exchanges | birzhalarıŋdain / at your exchanges | birzhalarındain / at his exchanges | birzhalarıbızdain / at our exchanges | birzhalarığızdain / at you all's exchanges | birzhalarındain / at their exchanges |
| Ablative | birzhaladanfrom the exchanges | birzhalarımdanfrom my exchanges | birzhalarıŋdanfrom your exchanges | birzhalarındanfrom his exchanges | birzhalarıbızdanfrom our exchanges | birzhalarığızdanfrom you all's exchanges | birzhalarındanfrom their exchanges |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: birzhaları can mean "his / her exchanges", "their exchange", or "their exchanges" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.