birleşmegenlik
/birleʃmeɡenlik/ · plural birleşmegenlikle
disunity, fragmentation, lack of cohesion — This is the abstract noun formed from birleşmegen 'not united'. Example: birleşmegenlik işge zaran saladı 'disunity harms the cause'.
- birleşmegenlik işge zaran saladı — disunity harms the cause
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | birleşmegenlikthe disunity | birleşmegenligimmy disunity | birleşmegenligiŋyour disunity | birleşmegenligihis disunity | birleşmegenligibizour disunity | birleşmegenligigizyou all's disunity | birleşmegenlikleritheir disunities |
| Genitive | birleşmegenliknithe disunity's | birleşmegenligimimy disunity's | birleşmegenligiŋiyour disunity's | birleşmegenliginihis disunity's | birleşmegenligibizniour disunity's | birleşmegenligigizniyou all's disunity's | birleşmegenliklerinitheir disunities' |
| Accusative | birleşmegenliknithe disunity (as the object) | birleşmegenligimimy disunity (as the object) | birleşmegenligiŋiyour disunity (as the object) | birleşmegenliginhis disunity (as the object) | birleşmegenligibizniour disunity (as the object) | birleşmegenligigizniyou all's disunity (as the object) | birleşmegenliklerintheir disunities (as the object) |
| Dative | birleşmegenlikgeto the disunity | birleşmegenligimeto my disunity | birleşmegenligiŋeto your disunity | birleşmegenligineto his disunity | birleşmegenligibizgeto our disunity | birleşmegenligigizgeto you all's disunity | birleşmegenliklerineto their disunities |
| Locative | birleşmegenlikdein / at the disunity | birleşmegenligimdein / at my disunity | birleşmegenligiŋdein / at your disunity | birleşmegenligindein / at his disunity | birleşmegenligibizdein / at our disunity | birleşmegenligigizdein / at you all's disunity | birleşmegenliklerindein / at their disunities |
| Ablative | birleşmegenlikdenfrom the disunity | birleşmegenligimdenfrom my disunity | birleşmegenligiŋdenfrom your disunity | birleşmegenligindenfrom his disunity | birleşmegenligibizdenfrom our disunity | birleşmegenligigizdenfrom you all's disunity | birleşmegenliklerindenfrom their disunities |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | birleşmegenliklethe disunities | birleşmegenliklerimmy disunities | birleşmegenlikleriŋyour disunities | birleşmegenliklerihis disunities | birleşmegenlikleribizour disunities | birleşmegenliklerigizyou all's disunities | birleşmegenlikleritheir disunities |
| Genitive | birleşmegenliklenithe disunities' | birleşmegenliklerimimy disunities' | birleşmegenlikleriŋiyour disunities' | birleşmegenliklerinihis disunities' | birleşmegenlikleribizniour disunities' | birleşmegenliklerigizniyou all's disunities' | birleşmegenliklerinitheir disunities' |
| Accusative | birleşmegenliklenithe disunities (as the object) | birleşmegenliklerimimy disunities (as the object) | birleşmegenlikleriŋiyour disunities (as the object) | birleşmegenliklerinhis disunities (as the object) | birleşmegenlikleribizniour disunities (as the object) | birleşmegenliklerigizniyou all's disunities (as the object) | birleşmegenliklerintheir disunities (as the object) |
| Dative | birleşmegenliklegeto the disunities | birleşmegenliklerimeto my disunities | birleşmegenlikleriŋeto your disunities | birleşmegenliklerineto his disunities | birleşmegenlikleribizgeto our disunities | birleşmegenliklerigizgeto you all's disunities | birleşmegenliklerineto their disunities |
| Locative | birleşmegenlikledein / at the disunities | birleşmegenliklerimdein / at my disunities | birleşmegenlikleriŋdein / at your disunities | birleşmegenliklerindein / at his disunities | birleşmegenlikleribizdein / at our disunities | birleşmegenliklerigizdein / at you all's disunities | birleşmegenliklerindein / at their disunities |
| Ablative | birleşmegenlikledenfrom the disunities | birleşmegenliklerimdenfrom my disunities | birleşmegenlikleriŋdenfrom your disunities | birleşmegenliklerindenfrom his disunities | birleşmegenlikleribizdenfrom our disunities | birleşmegenliklerigizdenfrom you all's disunities | birleşmegenliklerindenfrom their disunities |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: birleşmegenlikleri can mean "his / her disunities", "their disunity", or "their disunities" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.