Karachay

birleşdirirge

/birleʃdirirɡe/

1. (v.) unite, join, combine, merge into one
  • praktika bla teoriyanı birleşdirirge — to combine practice with theory
  • bir talay kolhoznu birleşdirirge — to merge several collective farms
  • eki elni birleşdirgendile — they have united the two villages
  • ekisin birleşdirirge — to merge the two into one
  • üydegileni birleşdirirge — to bring the households together

Conjugation

Common forms

  • birleşdiredihe is uniting
  • birleşdirdihe united
  • birleşdirgendihe has united
  • birleşdirirhe will unite
  • birleşdirlikdihe is going to unite
  • birleşdire edihe was uniting
  • birleşdirseif he unites
  • birleşdir!unite!

Simple tenses

TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)menbirleşdiremeI am unitingsenbirleşdireseyou are unitingolbirleşdiredihe is unitingbizbirleşdirebizwe are unitingsizbirleşdiresizyou all are unitingalabirleşdiredilethey are uniting
Present (simple & continuous)menbirleşdirmeymeI am not unitingsenbirleşdirmeyseyou are not unitingolbirleşdirmeydihe is not unitingbizbirleşdirmeybizwe are not unitingsizbirleşdirmeysizyou all are not unitingalabirleşdirmeydilethey are not uniting
Present (simple & continuous)menbirleşdirememi?
birleşdiremime?am I uniting?		senbirleşdiremise?are you uniting?olbirleşdiremidi?is he uniting?bizbirleşdirebizmi?
birleşdiremibiz?are we uniting?		sizbirleşdiremisiz?are you all uniting?alabirleşdiremidile?are they uniting?
Present (simple & continuous)menbirleşdirmeymemi?
birleşdirmeymime?aren't I uniting?		senbirleşdirmeymise?aren't you uniting?olbirleşdirmeymidi?isn't he uniting?bizbirleşdirmeybizmi?
birleşdirmeymibiz?aren't we uniting?		sizbirleşdirmeymisiz?aren't you all uniting?alabirleşdirmeymidile?aren't they uniting?
Habitual (usually, tends to)menbirleşdiriwçenmeI usually unitesenbirleşdiriwçenseyou usually uniteolbirleşdiriwçendihe usually unitesbizbirleşdiriwçenbizwe usually unitesizbirleşdiriwçensizyou all usually unitealabirleşdiriwçendilethey usually unite
Habitual (usually, tends to)menbirleşdirmewçenmeI usually don't unitesenbirleşdirmewçenseyou usually don't uniteolbirleşdirmewçendihe usually doesn't unitebizbirleşdirmewçenbizwe usually don't unitesizbirleşdirmewçensizyou all usually don't unitealabirleşdirmewçendilethey usually don't unite
Habitual (usually, tends to)menbirleşdiriwçenmemi?
birleşdiriwçenmime?do I usually unite?		senbirleşdiriwçenmise?do you usually unite?olbirleşdiriwçenmidi?does he usually unite?bizbirleşdiriwçenbizmi?
birleşdiriwçenmibiz?do we usually unite?		sizbirleşdiriwçenmisiz?do you all usually unite?alabirleşdiriwçenmidile?do they usually unite?
Habitual (usually, tends to)menbirleşdirmewçenmemi?
birleşdirmewçenmime?do I usually not unite?		senbirleşdirmewçenmise?do you usually not unite?olbirleşdirmewçenmidi?does he usually not unite?bizbirleşdirmewçenbizmi?
birleşdirmewçenmibiz?do we usually not unite?		sizbirleşdirmewçenmisiz?do you all usually not unite?alabirleşdirmewçenmidile?do they usually not unite?
Resultative (has become and stays)olbirleşdiribdihe has united and remains soalabirleşdiribdilethey have united and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)olbirleşdiribmidi?has he united?alabirleşdiribmidile?have they united?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)menbirleşdirib turamaI keep unitingsenbirleşdirib turasayou keep unitingolbirleşdirib turadıhe keeps unitingbizbirleşdirib turabızwe keep unitingsizbirleşdirib turasızyou all keep unitingalabirleşdirib turadılathey keep uniting
Durative (keeps doing)menbirleşdirib turmaymaI don't keep unitingsenbirleşdirib turmaysayou don't keep unitingolbirleşdirib turmaydıhe doesn't keep unitingbizbirleşdirib turmaybızwe don't keep unitingsizbirleşdirib turmaysızyou all don't keep unitingalabirleşdirib turmaydılathey don't keep uniting
Durative (keeps doing)menbirleşdirib turamamı?
birleşdirib turamıma?do I keep uniting?		senbirleşdirib turamısa?do you keep uniting?olbirleşdirib turamıdı?does he keep uniting?bizbirleşdirib turabızmı?
birleşdirib turamıbız?do we keep uniting?		sizbirleşdirib turamısız?do you all keep uniting?alabirleşdirib turamıdıla?do they keep uniting?
Durative (keeps doing)menbirleşdirib turmaymamı?
birleşdirib turmaymıma?don't I keep uniting?		senbirleşdirib turmaymısa?don't you keep uniting?olbirleşdirib turmaymıdı?doesn't he keep uniting?bizbirleşdirib turmaybızmı?
birleşdirib turmaymıbız?don't we keep uniting?		sizbirleşdirib turmaymısız?don't you all keep uniting?alabirleşdirib turmaymıdıla?don't they keep uniting?
Progressive (in the middle of)menbirleşdire turamaI am in the middle of unitingsenbirleşdire turasayou are in the middle of unitingolbirleşdire turadıhe is in the middle of unitingbizbirleşdire turabızwe are in the middle of unitingsizbirleşdire turasızyou all are in the middle of unitingalabirleşdire turadılathey are in the middle of uniting
Progressive (in the middle of)menbirleşdire turmaymaI am not in the middle of unitingsenbirleşdire turmaysayou are not in the middle of unitingolbirleşdire turmaydıhe is not in the middle of unitingbizbirleşdire turmaybızwe are not in the middle of unitingsizbirleşdire turmaysızyou all are not in the middle of unitingalabirleşdire turmaydılathey are not in the middle of uniting
Progressive (in the middle of)menbirleşdire turamamı?
birleşdire turamıma?am I in the middle of uniting?		senbirleşdire turamısa?are you in the middle of uniting?olbirleşdire turamıdı?is he in the middle of uniting?bizbirleşdire turabızmı?
birleşdire turamıbız?are we in the middle of uniting?		sizbirleşdire turamısız?are you all in the middle of uniting?alabirleşdire turamıdıla?are they in the middle of uniting?
Progressive (in the middle of)menbirleşdire turmaymamı?
birleşdire turmaymıma?aren't I in the middle of uniting?		senbirleşdire turmaymısa?aren't you in the middle of uniting?olbirleşdire turmaymıdı?isn't he in the middle of uniting?bizbirleşdire turmaybızmı?
birleşdire turmaymıbız?aren't we in the middle of uniting?		sizbirleşdire turmaymısız?aren't you all in the middle of uniting?alabirleşdire turmaymıdıla?aren't they in the middle of uniting?
Simple past (definite)menbirleşdirdimI unitedsenbirleşdirdiŋyou unitedolbirleşdirdihe unitedbizbirleşdirdikwe unitedsizbirleşdirdigizyou all unitedalabirleşdirdilethey united
Simple past (definite)menbirleşdirmedimI didn't unitesenbirleşdirmediŋyou didn't uniteolbirleşdirmedihe didn't unitebizbirleşdirmedikwe didn't unitesizbirleşdirmedigizyou all didn't unitealabirleşdirmedilethey didn't unite
Simple past (definite)menbirleşdirdimmi?did I unite?senbirleşdirdiŋmi?did you unite?olbirleşdirdimi?did he unite?bizbirleşdirdikmi?did we unite?sizbirleşdirdigizmi?did you all unite?alabirleşdirdilemi?did they unite?
Simple past (definite)menbirleşdirmedimmi?didn't I unite?senbirleşdirmediŋmi?didn't you unite?olbirleşdirmedimi?didn't he unite?bizbirleşdirmedikmi?didn't we unite?sizbirleşdirmedigizmi?didn't you all unite?alabirleşdirmedilemi?didn't they unite?
Perfect (past indefinite)menbirleşdirgenmeI have unitedsenbirleşdirgenseyou have unitedolbirleşdirgendihe has unitedbizbirleşdirgenbizwe have unitedsizbirleşdirgensizyou all have unitedalabirleşdirgendilethey have united
Perfect (past indefinite)menbirleşdirmegenmeI haven't unitedsenbirleşdirmegenseyou haven't unitedolbirleşdirmegendihe hasn't unitedbizbirleşdirmegenbizwe haven't unitedsizbirleşdirmegensizyou all haven't unitedalabirleşdirmegendilethey haven't united
Perfect (past indefinite)menbirleşdirgenmemi?
birleşdirgenmime?have I united?		senbirleşdirgenmise?have you united?olbirleşdirgenmidi?has he united?bizbirleşdirgenbizmi?
birleşdirgenmibiz?have we united?		sizbirleşdirgenmisiz?have you all united?alabirleşdirgenmidile?have they united?
Perfect (past indefinite)menbirleşdirmegenmemi?
birleşdirmegenmime?haven't I united?		senbirleşdirmegenmise?haven't you united?olbirleşdirmegenmidi?hasn't he united?bizbirleşdirmegenbizmi?
birleşdirmegenmibiz?haven't we united?		sizbirleşdirmegenmisiz?haven't you all united?alabirleşdirmegenmidile?haven't they united?
Durative, definite past (kept doing)menbirleşdirib turdumI kept unitingsenbirleşdirib turduŋyou kept unitingolbirleşdirib turduhe kept unitingbizbirleşdirib turduqwe kept unitingsizbirleşdirib turduğuzyou all kept unitingalabirleşdirib turdulathey kept uniting
Durative, definite past (kept doing)menbirleşdirib turmadımI didn't keep unitingsenbirleşdirib turmadıŋyou didn't keep unitingolbirleşdirib turmadıhe didn't keep unitingbizbirleşdirib turmadıqwe didn't keep unitingsizbirleşdirib turmadığızyou all didn't keep unitingalabirleşdirib turmadılathey didn't keep uniting
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)menbirleşdirirmeI will unitesenbirleşdirirseyou will uniteolbirleşdirirhe will unitebizbirleşdirirbizwe will unitesizbirleşdirirsizyou all will unitealabirleşdirirlethey will unite
Indefinite future (future I)menbirleşdirmezmeI won't unitesenbirleşdirmezseyou won't uniteolbirleşdirmezhe won't unitebizbirleşdirmezbizwe won't unitesizbirleşdirmezsizyou all won't unitealabirleşdirmezlethey won't unite
Indefinite future (future I)menbirleşdirirmemi?
birleşdirirmime?will I unite?		senbirleşdirirmise?will you unite?olbirleşdirirmi?will he unite?bizbirleşdirirbizmi?
birleşdirirmibiz?will we unite?		sizbirleşdirirmisiz?will you all unite?alabirleşdirirlemi?
birleşdirirmile?will they unite?
Indefinite future (future I)menbirleşdirmezmemi?
birleşdirmezmime?won't I unite?		senbirleşdirmezmise?won't you unite?olbirleşdirmezmi?won't he unite?bizbirleşdirmezbizmi?
birleşdirmezmibiz?won't we unite?		sizbirleşdirmezmisiz?won't you all unite?alabirleşdirmezlemi?
birleşdirmezmile?won't they unite?
Definite future (future II)menbirleşdirlikme1birleşdirrikmeI am going to unitesenbirleşdirlikse1birleşdirrikseyou are going to uniteolbirleşdirlikdi1birleşdirrikdihe is going to unitebizbirleşdirlikbiz1birleşdirrikbizwe are going to unitesizbirleşdirliksiz1birleşdirriksizyou all are going to unitealabirleşdirlikdile1birleşdirrikdilethey are going to unite
Definite future (future II)menbirleşdirlik tülme1birleşdirrik tülmeI am not going to unitesenbirleşdirlik tülse1birleşdirrik tülseyou are not going to uniteolbirleşdirlik tüldü1birleşdirrik tüldühe is not going to unitebizbirleşdirlik tülbüz1birleşdirrik tülbüzwe are not going to unitesizbirleşdirlik tülsüz1birleşdirrik tülsüzyou all are not going to unitealabirleşdirlik tüldüle1birleşdirrik tüldülethey are not going to unite
Definite future (future II)menbirleşdirlikmemi?1
birleşdirlikmime?birleşdirrikmemi?am I going to unite?		senbirleşdirlikmise?1birleşdirrikmise?are you going to unite?olbirleşdirlikmidi?1birleşdirrikmidi?is he going to unite?bizbirleşdirlikbizmi?1
birleşdirlikmibiz?birleşdirrikbizmi?are we going to unite?		sizbirleşdirlikmisiz?1birleşdirrikmisiz?are you all going to unite?alabirleşdirlikmidile?1birleşdirrikmidile?are they going to unite?
Definite future (future II)menbirleşdirlik tülmüme?1birleşdirrik tülmüme?aren't I going to unite?senbirleşdirlik tülmüse?1birleşdirrik tülmüse?aren't you going to unite?olbirleşdirlik tülmüdü?1birleşdirrik tülmüdü?isn't he going to unite?bizbirleşdirlik tülmübüz?1birleşdirrik tülmübüz?aren't we going to unite?sizbirleşdirlik tülmüsüz?1birleşdirrik tülmüsüz?aren't you all going to unite?alabirleşdirlik tülmüdüle?1birleşdirrik tülmüdüle?aren't they going to unite?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so birleşdirrikdi

Past compound tenses

TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)menbirleşdirgen edimbirleşdirgenemI had unitedsenbirleşdirgen ediŋbirleşdirgeneŋyou had unitedolbirleşdirgen edibirleşdirgenedhe had unitedbizbirleşdirgen edikbirleşdirgenekwe had unitedsizbirleşdirgen edigizbirleşdirgenegizyou all had unitedalabirleşdirgen edilebirleşdirgenellethey had united
Past perfect (pluperfect)menbirleşdirmegen edimbirleşdirmegenemI hadn't unitedsenbirleşdirmegen ediŋbirleşdirmegeneŋyou hadn't unitedolbirleşdirmegen edibirleşdirmegenedhe hadn't unitedbizbirleşdirmegen edikbirleşdirmegenekwe hadn't unitedsizbirleşdirmegen edigizbirleşdirmegenegizyou all hadn't unitedalabirleşdirmegen edilebirleşdirmegenellethey hadn't united
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)menbirleşdire edimbirleşdiremI was unitingsenbirleşdire ediŋbirleşdireŋyou were unitingolbirleşdire edibirleşdiredhe was unitingbizbirleşdire edikbirleşdirekwe were unitingsizbirleşdire edigizbirleşdiregizyou all were unitingalabirleşdire edilebirleşdirellethey were uniting
Past continuous (imperfect)menbirleşdirmey edimbirleşdirmeyemI wasn't unitingsenbirleşdirmey ediŋbirleşdirmeyeŋyou weren't unitingolbirleşdirmey edibirleşdirmeyedhe wasn't unitingbizbirleşdirmey edikbirleşdirmeyekwe weren't unitingsizbirleşdirmey edigizbirleşdirmeyegizyou all weren't unitingalabirleşdirmey edilebirleşdirmeyellethey weren't uniting
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)menbirleşdiriwçen edimbirleşdiriwçenemI used to unitesenbirleşdiriwçen ediŋbirleşdiriwçeneŋyou used to uniteolbirleşdiriwçen edibirleşdiriwçenedhe used to unitebizbirleşdiriwçen edikbirleşdiriwçenekwe used to unitesizbirleşdiriwçen edigizbirleşdiriwçenegizyou all used to unitealabirleşdiriwçen edilebirleşdiriwçenellethey used to unite
Habitual past (used to)menbirleşdirmewçen edimbirleşdirmewçenemI didn't use to unitesenbirleşdirmewçen ediŋbirleşdirmewçeneŋyou didn't use to uniteolbirleşdirmewçen edibirleşdirmewçenedhe didn't use to unitebizbirleşdirmewçen edikbirleşdirmewçenekwe didn't use to unitesizbirleşdirmewçen edigizbirleşdirmewçenegizyou all didn't use to unitealabirleşdirmewçen edilebirleşdirmewçenellethey didn't use to unite
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)olbirleşdirib edihe had united and remained soalabirleşdirib edilethey had united and remained so
Resultative past (had become and stayed)olbirleşdirib tül edihe hadn't unitedalabirleşdirib tül edilethey hadn't united
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)menbirleşdirib tura edimbirleşdirib turaemI had kept unitingsenbirleşdirib tura ediŋbirleşdirib turaeŋyou had kept unitingolbirleşdirib tura edibirleşdirib turaedhe had kept unitingbizbirleşdirib tura edikbirleşdirib turaekwe had kept unitingsizbirleşdirib tura edigizbirleşdirib turaegizyou all had kept unitingalabirleşdirib tura edilebirleşdirib turaellethey had kept uniting
Past durative (had kept doing)menbirleşdirib turmay edimbirleşdirib turmayemI hadn't kept unitingsenbirleşdirib turmay ediŋbirleşdirib turmayeŋyou hadn't kept unitingolbirleşdirib turmay edibirleşdirib turmayedhe hadn't kept unitingbizbirleşdirib turmay edikbirleşdirib turmayekwe hadn't kept unitingsizbirleşdirib turmay edigizbirleşdirib turmayegizyou all hadn't kept unitingalabirleşdirib turmay edilebirleşdirib turmayellethey hadn't kept uniting
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)menbirleşdire tura edimbirleşdire turaemI was in the middle of unitingsenbirleşdire tura ediŋbirleşdire turaeŋyou were in the middle of unitingolbirleşdire tura edibirleşdire turaedhe was in the middle of unitingbizbirleşdire tura edikbirleşdire turaekwe were in the middle of unitingsizbirleşdire tura edigizbirleşdire turaegizyou all were in the middle of unitingalabirleşdire tura edilebirleşdire turaellethey were in the middle of uniting
Past progressive (was in the middle of)menbirleşdire turmay edimbirleşdire turmayemI wasn't in the middle of unitingsenbirleşdire turmay ediŋbirleşdire turmayeŋyou weren't in the middle of unitingolbirleşdire turmay edibirleşdire turmayedhe wasn't in the middle of unitingbizbirleşdire turmay edikbirleşdire turmayekwe weren't in the middle of unitingsizbirleşdire turmay edigizbirleşdire turmayegizyou all weren't in the middle of unitingalabirleşdire turmay edilebirleşdire turmayellethey weren't in the middle of uniting
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)menbirleşdirir edimbirleşdirir emI would unitesenbirleşdirir ediŋbirleşdirir eŋyou would uniteolbirleşdirir edibirleşdirir edhe would unitebizbirleşdirir edikbirleşdirir ekwe would unitesizbirleşdirir edigizbirleşdirir egizyou all would unitealabirleşdirir edilebirleşdirir ellethey would unite
Conditional result (would)menbirleşdirmez edimbirleşdirmez emI wouldn't unitesenbirleşdirmez ediŋbirleşdirmez eŋyou wouldn't uniteolbirleşdirmez edibirleşdirmez edhe wouldn't unitebizbirleşdirmez edikbirleşdirmez ekwe wouldn't unitesizbirleşdirmez edigizbirleşdirmez egizyou all wouldn't unitealabirleşdirmez edilebirleşdirmez ellethey wouldn't unite
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)menbirleşdirlik edim2birleşdirlik embirleşdirrik edimI would have unitedsenbirleşdirlik ediŋ2birleşdirlik eŋbirleşdirrik ediŋyou would have unitedolbirleşdirlik edi2birleşdirlik edbirleşdirrik edihe would have unitedbizbirleşdirlik edik2birleşdirlik ekbirleşdirrik edikwe would have unitedsizbirleşdirlik edigiz2birleşdirlik egizbirleşdirrik edigizyou all would have unitedalabirleşdirlik edile2birleşdirlik ellebirleşdirrik edilethey would have united
Past conditional result (would have)menbirleşdirlik tül edim2birleşdirlik tül embirleşdirrik tül edimI wouldn't have unitedsenbirleşdirlik tül ediŋ2birleşdirlik tül eŋbirleşdirrik tül ediŋyou wouldn't have unitedolbirleşdirlik tül edi2birleşdirlik tül edbirleşdirrik tül edihe wouldn't have unitedbizbirleşdirlik tül edik2birleşdirlik tül ekbirleşdirrik tül edikwe wouldn't have unitedsizbirleşdirlik tül edigiz2birleşdirlik tül egizbirleşdirrik tül edigizyou all wouldn't have unitedalabirleşdirlik tül edile2birleşdirlik tül ellebirleşdirrik tül edilethey wouldn't have united
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)
  1. Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so birleşdirrik edi

Conditional

TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalmenbirleşdirsemif I unitesenbirleşdirseŋif you uniteolbirleşdirseif he unitesbizbirleşdirsekif we unitesizbirleşdirsegizif you all unitealabirleşdirseleif they unite
Conditionalmenbirleşdirmesemif I don't unitesenbirleşdirmeseŋif you don't uniteolbirleşdirmeseif he doesn't unitebizbirleşdirmesekif we don't unitesizbirleşdirmesegizif you all don't unitealabirleşdirmeseleif they don't unite
Conditional
Conditional
Conditional, present realmenbirleşdire esemif I am unitingsenbirleşdire eseŋif you are unitingolbirleşdire eseif he is unitingbizbirleşdire esekif we are unitingsizbirleşdire esegizif you all are unitingalabirleşdire eseleif they are uniting
Conditional, present realmenbirleşdirmey esemif I am not unitingsenbirleşdirmey eseŋif you are not unitingolbirleşdirmey eseif he is not unitingbizbirleşdirmey esekif we are not unitingsizbirleşdirmey esegizif you all are not unitingalabirleşdirmey eseleif they are not uniting
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)menbirleşdirsem edibirleşdirsem edif only I unitedsenbirleşdirseŋ edibirleşdirseŋ edif only you unitedolbirleşdirse edibirleşdirsedif only he unitedbizbirleşdirsek edibirleşdirsek edif only we unitedsizbirleşdirsegiz edibirleşdirsegiz edif only you all unitedalabirleşdirsele edibirleşdirseledif only they united
Wish, present/future (if only)menbirleşdirmesem edibirleşdirmesem edif only I didn't unitesenbirleşdirmeseŋ edibirleşdirmeseŋ edif only you didn't uniteolbirleşdirmese edibirleşdirmesedif only he didn't unitebizbirleşdirmesek edibirleşdirmesek edif only we didn't unitesizbirleşdirmesegiz edibirleşdirmesegiz edif only you all didn't unitealabirleşdirmesele edibirleşdirmeseledif only they didn't unite
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditionalmenbirleşdirib tursamif I carry on unitingsenbirleşdirib tursaŋif you carry on unitingolbirleşdirib tursaif he carries on unitingbizbirleşdirib tursaqif we carry on unitingsizbirleşdirib tursağızif you all carry on unitingalabirleşdirib tursalaif they carry on uniting
Durative conditionalmenbirleşdirib turmasamif I don't carry on unitingsenbirleşdirib turmasaŋif you don't carry on unitingolbirleşdirib turmasaif he doesn't carry on unitingbizbirleşdirib turmasaqif we don't carry on unitingsizbirleşdirib turmasağızif you all don't carry on unitingalabirleşdirib turmasalaif they don't carry on uniting
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present realmenbirleşdirib tura esemif I have kept unitingsenbirleşdirib tura eseŋif you have kept unitingolbirleşdirib tura eseif he has kept unitingbizbirleşdirib tura esekif we have kept unitingsizbirleşdirib tura esegizif you all have kept unitingalabirleşdirib tura eseleif they have kept uniting
Durative conditional, present realmenbirleşdirib turmay esemif I haven't kept unitingsenbirleşdirib turmay eseŋif you haven't kept unitingolbirleşdirib turmay eseif he hasn't kept unitingbizbirleşdirib turmay esekif we haven't kept unitingsizbirleşdirib turmay esegizif you all haven't kept unitingalabirleşdirib turmay eseleif they haven't kept uniting
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditionalmenbirleşdire tursamif I keep unitingsenbirleşdire tursaŋif you keep unitingolbirleşdire tursaif he keeps unitingbizbirleşdire tursaqif we keep unitingsizbirleşdire tursağızif you all keep unitingalabirleşdire tursalaif they keep uniting
Progressive conditionalmenbirleşdirmey tursamif I keep on not unitingsenbirleşdirmey tursaŋif you keep on not unitingolbirleşdirmey tursaif he keeps on not unitingbizbirleşdirmey tursaqif we keep on not unitingsizbirleşdirmey tursağızif you all keep on not unitingalabirleşdirmey tursalaif they keep on not uniting
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present realmenbirleşdire tura esemif I am in the middle of unitingsenbirleşdire tura eseŋif you are in the middle of unitingolbirleşdire tura eseif he is in the middle of unitingbizbirleşdire tura esekif we are in the middle of unitingsizbirleşdire tura esegizif you all are in the middle of unitingalabirleşdire tura eseleif they are in the middle of uniting
Progressive conditional, present realmenbirleşdirmey tura esemif I keep on not unitingsenbirleşdirmey tura eseŋif you keep on not unitingolbirleşdirmey tura eseif he keeps on not unitingbizbirleşdirmey tura esekif we keep on not unitingsizbirleşdirmey tura esegizif you all keep on not unitingalabirleşdirmey tura eseleif they keep on not uniting
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past3menbirleşdirdim esemif I unitedsenbirleşdirdiŋ eseŋif you unitedolbirleşdirdi eseif he unitedbizbirleşdirdik esekif we unitedsizbirleşdirdigiz esegizif you all unitedalabirleşdirdile eseleif they united
Conditional, definite past3menbirleşdirmedim esemif I didn't unitesenbirleşdirmediŋ eseŋif you didn't uniteolbirleşdirmedi eseif he didn't unitebizbirleşdirmedik esekif we didn't unitesizbirleşdirmedigiz esegizif you all didn't unitealabirleşdirmedile eseleif they didn't unite
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past realmenbirleşdirgen esemif I did unite (indeed)senbirleşdirgen eseŋif you did unite (indeed)olbirleşdirgen eseif he did unite (indeed)bizbirleşdirgen esekif we did unite (indeed)sizbirleşdirgen esegizif you all did unite (indeed)alabirleşdirgen eseleif they did unite (indeed)
Conditional, past realmenbirleşdirmegen esemif I didn't unite (indeed)senbirleşdirmegen eseŋif you didn't unite (indeed)olbirleşdirmegen eseif he didn't unite (indeed)bizbirleşdirmegen esekif we didn't unite (indeed)sizbirleşdirmegen esegizif you all didn't unite (indeed)alabirleşdirmegen eseleif they didn't unite (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactualmenbirleşdirgen bolsamif I had unitedsenbirleşdirgen bolsaŋif you had unitedolbirleşdirgen bolsaif he had unitedbizbirleşdirgen bolsaqif we had unitedsizbirleşdirgen bolsağızif you all had unitedalabirleşdirgen bolsalaif they had united
Conditional, counterfactualmenbirleşdirmegen bolsamif I hadn't unitedsenbirleşdirmegen bolsaŋif you hadn't unitedolbirleşdirmegen bolsaif he hadn't unitedbizbirleşdirmegen bolsaqif we hadn't unitedsizbirleşdirmegen bolsağızif you all hadn't unitedalabirleşdirmegen bolsalaif they hadn't united
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)menbirleşdirgen bolsam edibirleşdirgen bolsam edif only I had unitedsenbirleşdirgen bolsaŋ edibirleşdirgen bolsaŋ edif only you had unitedolbirleşdirgen bolsa edibirleşdirgen bolsaedif only he had unitedbizbirleşdirgen bolsaq edibirleşdirgen bolsaq edif only we had unitedsizbirleşdirgen bolsağız edibirleşdirgen bolsağız edif only you all had unitedalabirleşdirgen bolsala edibirleşdirgen bolsalaedif only they had united
Wish, past (if only I had)menbirleşdirmegen bolsam edibirleşdirmegen bolsam edif only I hadn't unitedsenbirleşdirmegen bolsaŋ edibirleşdirmegen bolsaŋ edif only you hadn't unitedolbirleşdirmegen bolsa edibirleşdirmegen bolsaedif only he hadn't unitedbizbirleşdirmegen bolsaq edibirleşdirmegen bolsaq edif only we hadn't unitedsizbirleşdirmegen bolsağız edibirleşdirmegen bolsağız edif only you all hadn't unitedalabirleşdirmegen bolsala edibirleşdirmegen bolsalaedif only they hadn't united
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aoristmenbirleşdirir esemif I will unitesenbirleşdirir eseŋif you will uniteolbirleşdirir eseif he will unitebizbirleşdirir esekif we will unitesizbirleşdirir esegizif you all will unitealabirleşdirir eseleif they will unite
Conditional, aoristmenbirleşdirmez esemif I won't unitesenbirleşdirmez eseŋif you won't uniteolbirleşdirmez eseif he won't unitebizbirleşdirmez esekif we won't unitesizbirleşdirmez esegizif you all won't unitealabirleşdirmez eseleif they won't unite
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, futuremenbirleşdirlik esem4birleşdirrik esemif I am going to unitesenbirleşdirlik eseŋ4birleşdirrik eseŋif you are going to uniteolbirleşdirlik ese4birleşdirrik eseif he is going to unitebizbirleşdirlik esek4birleşdirrik esekif we are going to unitesizbirleşdirlik esegiz4birleşdirrik esegizif you all are going to unitealabirleşdirlik esele4birleşdirrik eseleif they are going to unite
Conditional, futuremenbirleşdirlik tül esem4birleşdirrik tül esemif I am not going to unitesenbirleşdirlik tül eseŋ4birleşdirrik tül eseŋif you are not going to uniteolbirleşdirlik tül ese4birleşdirrik tül eseif he is not going to unitebizbirleşdirlik tül esek4birleşdirrik tül esekif we are not going to unitesizbirleşdirlik tül esegiz4birleşdirrik tül esegizif you all are not going to unitealabirleşdirlik tül esele4birleşdirrik tül eseleif they are not going to unite
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual futuremenbirleşdirlik bolsam5birleşdirrik bolsamif I were going to unitesenbirleşdirlik bolsaŋ5birleşdirrik bolsaŋif you were going to uniteolbirleşdirlik bolsa5birleşdirrik bolsaif he were going to unitebizbirleşdirlik bolsaq5birleşdirrik bolsaqif we were going to unitesizbirleşdirlik bolsağız5birleşdirrik bolsağızif you all were going to unitealabirleşdirlik bolsala5birleşdirrik bolsalaif they were going to unite
Conditional, counterfactual futuremenbirleşdirmezlik bolsamif I were not going to unitesenbirleşdirmezlik bolsaŋif you were not going to uniteolbirleşdirmezlik bolsaif he were not going to unitebizbirleşdirmezlik bolsaqif we were not going to unitesizbirleşdirmezlik bolsağızif you all were not going to unitealabirleşdirmezlik bolsalaif they were not going to unite
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso birleşdirdiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
  2. Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so birleşdirrik ese
  3. Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so birleşdirrik bolsa

Inferential

TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)menbirleşdire bolurmaI must be unitingsenbirleşdire bolursayou must be unitingolbirleşdire bolurhe must be unitingbizbirleşdire bolurbuzwe must be unitingsizbirleşdire bolursuzyou all must be unitingalabirleşdire bolurlathey must be uniting
Inference, present (must be doing)menbirleşdirmey bolurmaI must not be unitingsenbirleşdirmey bolursayou must not be unitingolbirleşdirmey bolurhe must not be unitingbizbirleşdirmey bolurbuzwe must not be unitingsizbirleşdirmey bolursuzyou all must not be unitingalabirleşdirmey bolurlathey must not be uniting
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)menbirleşdire tura bolurmaI must be in the middle of unitingsenbirleşdire tura bolursayou must be in the middle of unitingolbirleşdire tura bolurhe must be in the middle of unitingbizbirleşdire tura bolurbuzwe must be in the middle of unitingsizbirleşdire tura bolursuzyou all must be in the middle of unitingalabirleşdire tura bolurlathey must be in the middle of uniting
Inference, progressive (must be in the middle of)menbirleşdirmey tura bolurmaI must keep on not unitingsenbirleşdirmey tura bolursayou must keep on not unitingolbirleşdirmey tura bolurhe must keep on not unitingbizbirleşdirmey tura bolurbuzwe must keep on not unitingsizbirleşdirmey tura bolursuzyou all must keep on not unitingalabirleşdirmey tura bolurlathey must keep on not uniting
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)menbirleşdirgen bolurmaI must have unitedsenbirleşdirgen bolursayou must have unitedolbirleşdirgen bolurhe must have unitedbizbirleşdirgen bolurbuzwe must have unitedsizbirleşdirgen bolursuzyou all must have unitedalabirleşdirgen bolurlathey must have united
Inference (must have)menbirleşdirmegen bolurmaI must not have unitedsenbirleşdirmegen bolursayou must not have unitedolbirleşdirmegen bolurhe must not have unitedbizbirleşdirmegen bolurbuzwe must not have unitedsizbirleşdirmegen bolursuzyou all must not have unitedalabirleşdirmegen bolurlathey must not have united
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)menbirleşdirlik bolurma6birleşdirrik bolurmaI must be going to unitesenbirleşdirlik bolursa6birleşdirrik bolursayou must be going to uniteolbirleşdirlik bolur6birleşdirrik bolurhe must be going to unitebizbirleşdirlik bolurbuz6birleşdirrik bolurbuzwe must be going to unitesizbirleşdirlik bolursuz6birleşdirrik bolursuzyou all must be going to unitealabirleşdirlik bolurla6birleşdirrik bolurlathey must be going to unite
Inference, future (must be going to)menbirleşdirmezlik bolurmaI must not be going to unitesenbirleşdirmezlik bolursayou must not be going to uniteolbirleşdirmezlik bolurhe must not be going to unitebizbirleşdirmezlik bolurbuzwe must not be going to unitesizbirleşdirmezlik bolursuzyou all must not be going to unitealabirleşdirmezlik bolurlathey must not be going to unite
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so birleşdirrik bolur

Commands, requests and wishes

TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionsmenbirleşdireyimlet me unitesenbirleşdir!unite!olbirleşdirsinlet him unitebizbirleşdireyiklet's unitesizbirleşdirigiz!unite, you all!alabirleşdirsinlelet them unite
Commands & suggestionsmenbirleşdirmeyimlet me not unitesenbirleşdirme!don't unite!olbirleşdirmesinlet him not unitebizbirleşdirmeyiklet's not unitesizbirleşdirmegiz!don't unite, you all!alabirleşdirmesinlelet them not unite
Commands & suggestionsmenbirleşdireyimmi?shall I unite?olbirleşdirsinmi?should he unite?bizbirleşdireyikmi?shall we unite?alabirleşdirsinlemi?should they unite?
Commands & suggestionsmenbirleşdirmeyimmi?shall I not unite?olbirleşdirmesinmi?should he not unite?bizbirleşdirmeyikmi?shall we not unite?alabirleşdirmesinlemi?should they not unite?
Requestssenbirleşdirçi7birleşdirçinplease uniteolbirleşdirsinçido let him unitesizbirleşdirçigizplease unite (plural/polite)alabirleşdirsinleçido let them unite
Requestssenbirleşdirmeçi7birleşdirmeçinplease don't uniteolbirleşdirmesinçido let him not unitesizbirleşdirmeçigizplease don't unite (plural/polite)alabirleşdirmesinleçido let them not unite
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…senbirleşdirginbirleşdirgimay you unite
Blessings & curses — may you…senbirleşdirmeginbirleşdirmegimay you not unite
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)menbirleşdirgey edim
birleşdirge edimwould that I united		senbirleşdirgey ediŋ
birleşdirge ediŋwould that you united		olbirleşdirgey edi
birleşdirge ediwould that he united		bizbirleşdirgey edik
birleşdirge edikwould that we united		sizbirleşdirgey edigiz
birleşdirge edigizwould that you all united		alabirleşdirgey edile
birleşdirge edilewould that they united
Optative wish (-ğay + edi)menbirleşdirmegey edim
birleşdirmege edimwould that I did not unite		senbirleşdirmegey ediŋ
birleşdirmege ediŋwould that you did not unite		olbirleşdirmegey edi
birleşdirmege ediwould that he did not unite		bizbirleşdirmegey edik
birleşdirmege edikwould that we did not unite		sizbirleşdirmegey edigiz
birleşdirmege edigizwould that you all did not unite		alabirleşdirmegey edile
birleşdirmege edilewould that they did not unite
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)menbirleşdirmege qoyayımbirleşdirme qoyayımlet me allow someone to unitesenbirleşdirmege qoy!birleşdirme qoy!let someone unite!olbirleşdirmege qoysunbirleşdirme qoysunlet him allow someone to unitebizbirleşdirmege qoyayıqbirleşdirme qoyayıqlet's allow someone to unitesizbirleşdirmege qoyuğuz!birleşdirme qoyuğuz!let someone unite, you all!alabirleşdirmege qoysunlabirleşdirme qoysunlalet them allow someone to unite
Let someone… (commands)menbirleşdirmege qoymayımbirleşdirme qoymayımlet me not allow someone to unitesenbirleşdirmege qoyma!birleşdirme qoyma!don't let someone unite!olbirleşdirmege qoymasınbirleşdirme qoymasınlet him not allow someone to unitebizbirleşdirmege qoymayıqbirleşdirme qoymayıqlet's not allow someone to unitesizbirleşdirmege qoymağız!birleşdirme qoymağız!don't let someone unite, you all!alabirleşdirmege qoymasınlabirleşdirme qoymasınlalet them not allow someone to unite
Let someone… (commands)menbirleşdirmege qoyayımmı?birleşdirme qoyayımmı?shall I allow someone to unite?olbirleşdirmege qoysunmu?birleşdirme qoysunmu?should he allow someone to unite?bizbirleşdirmege qoyayıqmı?birleşdirme qoyayıqmı?shall we allow someone to unite?alabirleşdirmege qoysunlamı?birleşdirme qoysunlamı?should they allow someone to unite?
Let someone… (commands)menbirleşdirmege qoymayımmı?birleşdirme qoymayımmı?shall I not allow someone to unite?olbirleşdirmege qoymasınmı?birleşdirme qoymasınmı?should he not allow someone to unite?bizbirleşdirmege qoymayıqmı?birleşdirme qoymayıqmı?shall we not allow someone to unite?alabirleşdirmege qoymasınlamı?birleşdirme qoymasınlamı?should they not allow someone to unite?
Let someone… (present)menbirleşdirmege qoyamabirleşdirme qoyamaI allow someone to unitesenbirleşdirmege qoyasabirleşdirme qoyasayou allow someone to uniteolbirleşdirmege qoyadıbirleşdirme qoyadıhe allows someone to unitebizbirleşdirmege qoyabızbirleşdirme qoyabızwe allow someone to unitesizbirleşdirmege qoyasızbirleşdirme qoyasızyou all allow someone to unitealabirleşdirmege qoyadılabirleşdirme qoyadılathey allow someone to unite
Let someone… (present)menbirleşdirmege qoymaymabirleşdirme qoymaymaI don't allow someone to unitesenbirleşdirmege qoymaysabirleşdirme qoymaysayou don't allow someone to uniteolbirleşdirmege qoymaydıbirleşdirme qoymaydıhe doesn't allow someone to unitebizbirleşdirmege qoymaybızbirleşdirme qoymaybızwe don't allow someone to unitesizbirleşdirmege qoymaysızbirleşdirme qoymaysızyou all don't allow someone to unitealabirleşdirmege qoymaydılabirleşdirme qoymaydılathey don't allow someone to unite
Let someone… (present)menbirleşdirmege qoyamamı?birleşdirme qoyamamı?do I allow someone to unite?senbirleşdirmege qoyamısa?birleşdirme qoyamısa?do you allow someone to unite?olbirleşdirmege qoyamıdı?birleşdirme qoyamıdı?does he allow someone to unite?bizbirleşdirmege qoyabızmı?birleşdirme qoyabızmı?do we allow someone to unite?sizbirleşdirmege qoyamısız?birleşdirme qoyamısız?do you all allow someone to unite?alabirleşdirmege qoyamıdıla?birleşdirme qoyamıdıla?do they allow someone to unite?
Let someone… (present)menbirleşdirmege qoymaymamı?birleşdirme qoymaymamı?don't I allow someone to unite?senbirleşdirmege qoymaymısa?birleşdirme qoymaymısa?don't you allow someone to unite?olbirleşdirmege qoymaymıdı?birleşdirme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to unite?bizbirleşdirmege qoymaybızmı?birleşdirme qoymaybızmı?don't we allow someone to unite?sizbirleşdirmege qoymaymısız?birleşdirme qoymaymısız?don't you all allow someone to unite?alabirleşdirmege qoymaymıdıla?birleşdirme qoymaymıdıla?don't they allow someone to unite?
Let someone… (past)menbirleşdirmege qoydumbirleşdirme qoydumI allowed someone to unitesenbirleşdirmege qoyduŋbirleşdirme qoyduŋyou allowed someone to uniteolbirleşdirmege qoydubirleşdirme qoyduhe allowed someone to unitebizbirleşdirmege qoyduqbirleşdirme qoyduqwe allowed someone to unitesizbirleşdirmege qoyduğuzbirleşdirme qoyduğuzyou all allowed someone to unitealabirleşdirmege qoydulabirleşdirme qoydulathey allowed someone to unite
Let someone… (past)menbirleşdirmege qoymadımbirleşdirme qoymadımI didn't allow someone to unitesenbirleşdirmege qoymadıŋbirleşdirme qoymadıŋyou didn't allow someone to uniteolbirleşdirmege qoymadıbirleşdirme qoymadıhe didn't allow someone to unitebizbirleşdirmege qoymadıqbirleşdirme qoymadıqwe didn't allow someone to unitesizbirleşdirmege qoymadığızbirleşdirme qoymadığızyou all didn't allow someone to unitealabirleşdirmege qoymadılabirleşdirme qoymadılathey didn't allow someone to unite
Let someone… (past)menbirleşdirmege qoydummu?birleşdirme qoydummu?did I allow someone to unite?senbirleşdirmege qoyduŋmu?birleşdirme qoyduŋmu?did you allow someone to unite?olbirleşdirmege qoydumu?birleşdirme qoydumu?did he allow someone to unite?bizbirleşdirmege qoyduqmu?birleşdirme qoyduqmu?did we allow someone to unite?sizbirleşdirmege qoyduğuzmu?birleşdirme qoyduğuzmu?did you all allow someone to unite?alabirleşdirmege qoydulamı?birleşdirme qoydulamı?did they allow someone to unite?
Let someone… (past)menbirleşdirmege qoymadımmı?birleşdirme qoymadımmı?didn't I allow someone to unite?senbirleşdirmege qoymadıŋmı?birleşdirme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to unite?olbirleşdirmege qoymadımı?birleşdirme qoymadımı?didn't he allow someone to unite?bizbirleşdirmege qoymadıqmı?birleşdirme qoymadıqmı?didn't we allow someone to unite?sizbirleşdirmege qoymadığızmı?birleşdirme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to unite?alabirleşdirmege qoymadılamı?birleşdirme qoymadılamı?didn't they allow someone to unite?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

birleşdiralırğa be able to unite · birleşdiralmazğa be unable to unite

TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presentmenbirleşdiralamaI can unitesenbirleşdiralasayou can uniteolbirleşdiraladıhe can unitebizbirleşdiralabızwe can unitesizbirleşdiralasızyou all can unitealabirleşdiraladılathey can unite
Ability — presentmenbirleşdiralmaymaI can't unitesenbirleşdiralmaysayou can't uniteolbirleşdiralmaydıhe can't unitebizbirleşdiralmaybızwe can't unitesizbirleşdiralmaysızyou all can't unitealabirleşdiralmaydılathey can't unite
Ability — presentmenbirleşdiralamamı?
birleşdiralamıma?can I unite?		senbirleşdiralamısa?can you unite?olbirleşdiralamıdı?can he unite?bizbirleşdiralabızmı?
birleşdiralamıbız?can we unite?		sizbirleşdiralamısız?can you all unite?alabirleşdiralamıdıla?can they unite?
Ability — presentmenbirleşdiralmaymamı?
birleşdiralmaymıma?can't I unite?		senbirleşdiralmaymısa?can't you unite?olbirleşdiralmaymıdı?can't he unite?bizbirleşdiralmaybızmı?
birleşdiralmaymıbız?can't we unite?		sizbirleşdiralmaymısız?can't you all unite?alabirleşdiralmaymıdıla?can't they unite?
Ability — if I can…menbirleşdiralsamif I can unitesenbirleşdiralsaŋif you can uniteolbirleşdiralsaif he can unitebizbirleşdiralsaqif we can unitesizbirleşdiralsağızif you all can unitealabirleşdiralsalaif they can unite
Ability — if I can…menbirleşdiralmasamif I can't unitesenbirleşdiralmasaŋif you can't uniteolbirleşdiralmasaif he can't unitebizbirleşdiralmasaqif we can't unitesizbirleşdiralmasağızif you all can't unitealabirleşdiralmasalaif they can't unite
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple pastmenbirleşdiraldımI was able to unitesenbirleşdiraldıŋyou were able to uniteolbirleşdiraldıhe was able to unitebizbirleşdiraldıqwe were able to unitesizbirleşdiraldığızyou all were able to unitealabirleşdiraldılathey were able to unite
Ability — simple pastmenbirleşdiralmadımI could not unitesenbirleşdiralmadıŋyou could not uniteolbirleşdiralmadıhe could not unitebizbirleşdiralmadıqwe could not unitesizbirleşdiralmadığızyou all could not unitealabirleşdiralmadılathey could not unite
Ability — simple pastmenbirleşdiraldımmı?was I able to unite?senbirleşdiraldıŋmı?were you able to unite?olbirleşdiraldımı?was he able to unite?bizbirleşdiraldıqmı?were we able to unite?sizbirleşdiraldığızmı?were you all able to unite?alabirleşdiraldılamı?were they able to unite?
Ability — simple pastmenbirleşdiralmadımmı?couldn't I unite?senbirleşdiralmadıŋmı?couldn't you unite?olbirleşdiralmadımı?couldn't he unite?bizbirleşdiralmadıqmı?couldn't we unite?sizbirleşdiralmadığızmı?couldn't you all unite?alabirleşdiralmadılamı?couldn't they unite?
Ability — perfect / -ğan pastmenbirleşdiralğanmaI have been able to unitesenbirleşdiralğansayou have been able to uniteolbirleşdiralğandıhe has been able to unitebizbirleşdiralğanbızwe have been able to unitesizbirleşdiralğansızyou all have been able to unitealabirleşdiralğandılathey have been able to unite
Ability — perfect / -ğan pastmenbirleşdiralmağanmaI haven't been able to unitesenbirleşdiralmağansayou haven't been able to uniteolbirleşdiralmağandıhe hasn't been able to unitebizbirleşdiralmağanbızwe haven't been able to unitesizbirleşdiralmağansızyou all haven't been able to unitealabirleşdiralmağandılathey haven't been able to unite
Ability — perfect / -ğan pastmenbirleşdiralğanmamı?
birleşdiralğanmıma?have I been able to unite?		senbirleşdiralğanmısa?have you been able to unite?olbirleşdiralğanmıdı?has he been able to unite?bizbirleşdiralğanbızmı?
birleşdiralğanmıbız?have we been able to unite?		sizbirleşdiralğanmısız?have you all been able to unite?alabirleşdiralğanmıdıla?have they been able to unite?
Ability — perfect / -ğan pastmenbirleşdiralmağanmamı?
birleşdiralmağanmıma?haven't I been able to unite?		senbirleşdiralmağanmısa?haven't you been able to unite?olbirleşdiralmağanmıdı?hasn't he been able to unite?bizbirleşdiralmağanbızmı?
birleşdiralmağanmıbız?haven't we been able to unite?		sizbirleşdiralmağanmısız?haven't you all been able to unite?alabirleşdiralmağanmıdıla?haven't they been able to unite?
Ability — past perfectmenbirleşdiralğan edimbirleşdiralğanemI had been able to unitesenbirleşdiralğan ediŋbirleşdiralğaneŋyou had been able to uniteolbirleşdiralğan edibirleşdiralğanedhe had been able to unitebizbirleşdiralğan edikbirleşdiralğanekwe had been able to unitesizbirleşdiralğan edigizbirleşdiralğanegizyou all had been able to unitealabirleşdiralğan edilebirleşdiralğanellethey had been able to unite
Ability — past perfectmenbirleşdiralmağan edimbirleşdiralmağanemI hadn't been able to unitesenbirleşdiralmağan ediŋbirleşdiralmağaneŋyou hadn't been able to uniteolbirleşdiralmağan edibirleşdiralmağanedhe hadn't been able to unitebizbirleşdiralmağan edikbirleşdiralmağanekwe hadn't been able to unitesizbirleşdiralmağan edigizbirleşdiralmağanegizyou all hadn't been able to unitealabirleşdiralmağan edilebirleşdiralmağanellethey hadn't been able to unite
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past backgroundmenbirleşdirala edimbirleşdiralaemI could unitesenbirleşdirala ediŋbirleşdiralaeŋyou could uniteolbirleşdirala edibirleşdiralaedhe could unitebizbirleşdirala edikbirleşdiralaekwe could unitesizbirleşdirala edigizbirleşdiralaegizyou all could unitealabirleşdirala edilebirleşdiralaellethey could unite
Ability — past backgroundmenbirleşdiralmay edimbirleşdiralmayemI could not unitesenbirleşdiralmay ediŋbirleşdiralmayeŋyou could not uniteolbirleşdiralmay edibirleşdiralmayedhe could not unitebizbirleşdiralmay edikbirleşdiralmayekwe could not unitesizbirleşdiralmay edigizbirleşdiralmayegizyou all could not unitealabirleşdiralmay edilebirleşdiralmayellethey could not unite
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future ImenbirleşdiralırmaI will be able to unitesenbirleşdiralırsayou will be able to uniteolbirleşdiralırhe will be able to unitebizbirleşdiralırbızwe will be able to unitesizbirleşdiralırsızyou all will be able to unitealabirleşdiralırlathey will be able to unite
Ability — future ImenbirleşdiralmazmaI won't be able to unitesenbirleşdiralmazsayou won't be able to uniteolbirleşdiralmazhe won't be able to unitebizbirleşdiralmazbızwe won't be able to unitesizbirleşdiralmazsızyou all won't be able to unitealabirleşdiralmazlathey won't be able to unite
Ability — future Imenbirleşdiralırmamı?
birleşdiralırmıma?will I be able to unite?		senbirleşdiralırmısa?will you be able to unite?olbirleşdiralırmı?will he be able to unite?bizbirleşdiralırbızmı?
birleşdiralırmıbız?will we be able to unite?		sizbirleşdiralırmısız?will you all be able to unite?alabirleşdiralırlamı?
birleşdiralırmıla?will they be able to unite?
Ability — future Imenbirleşdiralmazmamı?
birleşdiralmazmıma?won't I be able to unite?		senbirleşdiralmazmısa?won't you be able to unite?olbirleşdiralmazmı?won't he be able to unite?bizbirleşdiralmazbızmı?
birleşdiralmazmıbız?won't we be able to unite?		sizbirleşdiralmazmısız?won't you all be able to unite?alabirleşdiralmazlamı?
birleşdiralmazmıla?won't they be able to unite?
Ability — future IImenbirleşdirallıqmaI am going to be able to unitesenbirleşdirallıqsayou are going to be able to uniteolbirleşdirallıqdıhe is going to be able to unitebizbirleşdirallıqbızwe are going to be able to unitesizbirleşdirallıqsızyou all are going to be able to unitealabirleşdirallıqdılathey are going to be able to unite
Ability — future IImenbirleşdirallıq tülmeI am not going to be able to unitesenbirleşdirallıq tülseyou are not going to be able to uniteolbirleşdirallıq tüldühe is not going to be able to unitebizbirleşdirallıq tülbüzwe are not going to be able to unitesizbirleşdirallıq tülsüzyou all are not going to be able to unitealabirleşdirallıq tüldülethey are not going to be able to unite
Ability — future IImenbirleşdirallıqmamı?
birleşdirallıqmıma?am I going to be able to unite?		senbirleşdirallıqmısa?are you going to be able to unite?olbirleşdirallıqmıdı?is he going to be able to unite?bizbirleşdirallıqbızmı?
birleşdirallıqmıbız?are we going to be able to unite?		sizbirleşdirallıqmısız?are you all going to be able to unite?alabirleşdirallıqmıdıla?are they going to be able to unite?
Ability — future IImenbirleşdirallıq tülmüme?aren't I going to be able to unite?senbirleşdirallıq tülmüse?aren't you going to be able to unite?olbirleşdirallıq tülmüdü?isn't he going to be able to unite?bizbirleşdirallıq tülmübüz?aren't we going to be able to unite?sizbirleşdirallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to unite?alabirleşdirallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to unite?
Ability — would be able to…menbirleşdiralır edimbirleşdiralır emI would be able to unitesenbirleşdiralır ediŋbirleşdiralır eŋyou would be able to uniteolbirleşdiralır edibirleşdiralır edhe would be able to unitebizbirleşdiralır edikbirleşdiralır ekwe would be able to unitesizbirleşdiralır edigizbirleşdiralır egizyou all would be able to unitealabirleşdiralır edilebirleşdiralır ellethey would be able to unite
Ability — would be able to…menbirleşdiralmaz edimbirleşdiralmaz emI wouldn't be able to unitesenbirleşdiralmaz ediŋbirleşdiralmaz eŋyou wouldn't be able to uniteolbirleşdiralmaz edibirleşdiralmaz edhe wouldn't be able to unitebizbirleşdiralmaz edikbirleşdiralmaz ekwe wouldn't be able to unitesizbirleşdiralmaz edigizbirleşdiralmaz egizyou all wouldn't be able to unitealabirleşdiralmaz edilebirleşdiralmaz ellethey wouldn't be able to unite
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — abilitysenbirleşdiralğınbirleşdiralğımay you be able to unite
Second-person optative — abilitysenbirleşdiralmağınbirleşdiralmağımay you not be able to unite
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability

With another word

FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tomenbirleşdirirge izleymeI want to unitesenbirleşdirirge izleyseyou want to uniteolbirleşdirirge izleydihe wants to unitebizbirleşdirirge izleybizwe want to unitesizbirleşdirirge izleysizyou all want to unitealabirleşdirirge izleydilethey want to unite
want tomenbirleşdirirge izlemeymeI do not want to unitesenbirleşdirirge izlemeyseyou do not want to uniteolbirleşdirirge izlemeydihe does not want to unitebizbirleşdirirge izlemeybizwe do not want to unitesizbirleşdirirge izlemeysizyou all do not want to unitealabirleşdirirge izlemeydilethey do not want to unite
would like tomenbirleşdirirge süemeI would like to unitesenbirleşdirirge süeseyou would like to uniteolbirleşdirirge süedihe would like to unitebizbirleşdirirge süebizwe would like to unitesizbirleşdirirge süesizyou all would like to unitealabirleşdirirge süedilethey would like to unite
would like tomenbirleşdirirge süymeymeI would not like to unitesenbirleşdirirge süymeyseyou would not like to uniteolbirleşdirirge süymeydihe would not like to unitebizbirleşdirirge süymeybizwe would not like to unitesizbirleşdirirge süymeysizyou all would not like to unitealabirleşdirirge süymeydilethey would not like to unite
hope tomenbirleşdirirge umutlanamaI hope to unitesenbirleşdirirge umutlanasayou hope to uniteolbirleşdirirge umutlanadıhe hopes to unitebizbirleşdirirge umutlanabızwe hope to unitesizbirleşdirirge umutlanasızyou all hope to unitealabirleşdirirge umutlanadılathey hope to unite
hope tomenbirleşdirirge umutlanmaymaI do not hope to unitesenbirleşdirirge umutlanmaysayou do not hope to uniteolbirleşdirirge umutlanmaydıhe does not hope to unitebizbirleşdirirge umutlanmaybızwe do not hope to unitesizbirleşdirirge umutlanmaysızyou all do not hope to unitealabirleşdirirge umutlanmaydılathey do not hope to unite
be about tomenbirleşdirirge deb turamaI am about to unitesenbirleşdirirge deb turasayou are about to uniteolbirleşdirirge deb turadıhe is about to unitebizbirleşdirirge deb turabızwe are about to unitesizbirleşdirirge deb turasızyou all are about to unitealabirleşdirirge deb turadılathey are about to unite
be about tomenbirleşdirirge deb turmaymaI am not about to unitesenbirleşdirirge deb turmaysayou are not about to uniteolbirleşdirirge deb turmaydıhe is not about to unitebizbirleşdirirge deb turmaybızwe are not about to unitesizbirleşdirirge deb turmaysızyou all are not about to unitealabirleşdirirge deb turmaydılathey are not about to unite
Need and obligation
need tomenbirleşdirirge kerekmeI need to unitesenbirleşdirirge kerekseyou need to uniteolbirleşdirirge kerekdihe needs to unitebizbirleşdirirge kerekbizwe need to unitesizbirleşdirirge kereksizyou all need to unitealabirleşdirirge kerekdilethey need to unite
need tomenbirleşdirirge kerek tülmeI do not need to unitesenbirleşdirirge kerek tülseyou do not need to uniteolbirleşdirirge kerek tüldühe does not need to unitebizbirleşdirirge kerek tülbüzwe do not need to unitesizbirleşdirirge kerek tülsüzyou all do not need to unitealabirleşdirirge kerek tüldülethey do not need to unite
have tomenmenŋe birleşdirirge tüşediI have to unitesensenŋe birleşdirirge tüşediyou have to uniteolaŋa birleşdirirge tüşedihe has to unitebizbizge birleşdirirge tüşediwe have to unitesizsizge birleşdirirge tüşediyou all have to unitealaalağa birleşdirirge tüşedithey have to unite
have tomenmenŋe birleşdirirge tüşmeydiI do not have to unitesensenŋe birleşdirirge tüşmeydiyou do not have to uniteolaŋa birleşdirirge tüşmeydihe does not have to unitebizbizge birleşdirirge tüşmeydiwe do not have to unitesizsizge birleşdirirge tüşmeydiyou all do not have to unitealaalağa birleşdirirge tüşmeydithey do not have to unite
be obliged tomenbirleşdirirge borçlumaI am obliged to unitesenbirleşdirirge borçlusayou are obliged to uniteolbirleşdirirge borçluduhe is obliged to unitebizbirleşdirirge borçlubuzwe are obliged to unitesizbirleşdirirge borçlusuzyou all are obliged to unitealabirleşdirirge borçludulathey are obliged to unite
be obliged tomenbirleşdirirge borçlu tülmeI am not obliged to unitesenbirleşdirirge borçlu tülseyou are not obliged to uniteolbirleşdirirge borçlu tüldühe is not obliged to unitebizbirleşdirirge borçlu tülbüzwe are not obliged to unitesizbirleşdirirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to unitealabirleşdirirge borçlu tüldülethey are not obliged to unite
Possibility and permission
have a way tomenbirleşdirirge madarım bardıI have a way to unitesenbirleşdirirge madarıŋ bardıyou have a way to uniteolbirleşdirirge madarı bardıhe has a way to unitebizbirleşdirirge madarıbız bardıwe have a way to unitesizbirleşdirirge madarığız bardıyou all have a way to unitealabirleşdirirge madarları bardıthey have a way to unite
have a way tomenbirleşdirirge madarım joqduI have no way to unitesenbirleşdirirge madarıŋ joqduyou have no way to uniteolbirleşdirirge madarı joqduhe has no way to unitebizbirleşdirirge madarıbız joqduwe have no way to unitesizbirleşdirirge madarığız joqduyou all have no way to unitealabirleşdirirge madarları joqduthey have no way to unite
be free tomenbirleşdirirge erkinligim bardıI am free to unitesenbirleşdirirge erkinligiŋ bardıyou are free to uniteolbirleşdirirge erkinligi bardıhe is free to unitebizbirleşdirirge erkinligibiz bardıwe are free to unitesizbirleşdirirge erkinligigiz bardıyou all are free to unitealabirleşdirirge erkinlikleri bardıthey are free to unite
be free tomenbirleşdirirge erkinligim joqduI am not free to unitesenbirleşdirirge erkinligiŋ joqduyou are not free to uniteolbirleşdirirge erkinligi joqduhe is not free to unitebizbirleşdirirge erkinligibiz joqduwe are not free to unitesizbirleşdirirge erkinligigiz joqduyou all are not free to unitealabirleşdirirge erkinlikleri joqduthey are not free to unite
be possible tomenmenŋe birleşdirirge bolluqduit is possible for me to unitesensenŋe birleşdirirge bolluqduit is possible for you to uniteolaŋa birleşdirirge bolluqduit is possible for him to unitebizbizge birleşdirirge bolluqduit is possible for us to unitesizsizge birleşdirirge bolluqduit is possible for you all to unitealaalağa birleşdirirge bolluqduit is possible for them to unite
be possible tomenmenŋe birleşdirirge bolluq tüldüit is not possible for me to unitesensenŋe birleşdirirge bolluq tüldüit is not possible for you to uniteolaŋa birleşdirirge bolluq tüldüit is not possible for him to unitebizbizge birleşdirirge bolluq tüldüit is not possible for us to unitesizsizge birleşdirirge bolluq tüldüit is not possible for you all to unitealaalağa birleşdirirge bolluq tüldüit is not possible for them to unite
be ready tomenbirleşdirirge hazırmaI am ready to unitesenbirleşdirirge hazırsayou are ready to uniteolbirleşdirirge hazırdıhe is ready to unitebizbirleşdirirge hazırbızwe are ready to unitesizbirleşdirirge hazırsızyou all are ready to unitealabirleşdirirge hazırdılathey are ready to unite
be ready tomenbirleşdirirge hazır tülmeI am not ready to unitesenbirleşdirirge hazır tülseyou are not ready to uniteolbirleşdirirge hazır tüldühe is not ready to unitebizbirleşdirirge hazır tülbüzwe are not ready to unitesizbirleşdirirge hazır tülsüzyou all are not ready to unitealabirleşdirirge hazır tüldülethey are not ready to unite
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tomenbirleşdirirge küreşemeI am trying to unitesenbirleşdirirge küreşeseyou are trying to uniteolbirleşdirirge küreşedihe is trying to unitebizbirleşdirirge küreşebizwe are trying to unitesizbirleşdirirge küreşesizyou all are trying to unitealabirleşdirirge küreşedilethey are trying to unite
try tomenbirleşdirirge küreşmeymeI am not trying to unitesenbirleşdirirge küreşmeyseyou are not trying to uniteolbirleşdirirge küreşmeydihe is not trying to unitebizbirleşdirirge küreşmeybizwe are not trying to unitesizbirleşdirirge küreşmeysizyou all are not trying to unitealabirleşdirirge küreşmeydilethey are not trying to unite
agree tomenbirleşdirirge unaymaI agree to unitesenbirleşdirirge unaysayou agree to uniteolbirleşdirirge unaydıhe agrees to unitebizbirleşdirirge unaybızwe agree to unitesizbirleşdirirge unaysızyou all agree to unitealabirleşdirirge unaydılathey agree to unite
agree tomenbirleşdirirge unamaymaI refuse to unitesenbirleşdirirge unamaysayou refuse to uniteolbirleşdirirge unamaydıhe refuses to unitebizbirleşdirirge unamaybızwe refuse to unitesizbirleşdirirge unamaysızyou all refuse to unitealabirleşdirirge unamaydılathey refuse to unite
hurry tomenbirleşdirirge aşığamaI am in a hurry to unitesenbirleşdirirge aşığasayou are in a hurry to uniteolbirleşdirirge aşığadıhe is in a hurry to unitebizbirleşdirirge aşığabızwe are in a hurry to unitesizbirleşdirirge aşığasızyou all are in a hurry to unitealabirleşdirirge aşığadılathey are in a hurry to unite
hurry tomenbirleşdirirge aşıqmaymaI am in no hurry to unitesenbirleşdirirge aşıqmaysayou are in no hurry to uniteolbirleşdirirge aşıqmaydıhe is in no hurry to unitebizbirleşdirirge aşıqmaybızwe are in no hurry to unitesizbirleşdirirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to unitealabirleşdirirge aşıqmaydılathey are in no hurry to unite
be afraid tomenbirleşdirirge qorqamaI am afraid to unitesenbirleşdirirge qorqasayou are afraid to uniteolbirleşdirirge qorqadıhe is afraid to unitebizbirleşdirirge qorqabızwe are afraid to unitesizbirleşdirirge qorqasızyou all are afraid to unitealabirleşdirirge qorqadılathey are afraid to unite
be afraid tomenbirleşdirirge qorqmaymaI am not afraid to unitesenbirleşdirirge qorqmaysayou are not afraid to uniteolbirleşdirirge qorqmaydıhe is not afraid to unitebizbirleşdirirge qorqmaybızwe are not afraid to unitesizbirleşdirirge qorqmaysızyou all are not afraid to unitealabirleşdirirge qorqmaydılathey are not afraid to unite

Emphatic and rare forms

FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedmenbirleşdire bolmazmaI can't be unitingsenbirleşdire bolmazsayou can't be unitingolbirleşdire bolmazhe can't be unitingbizbirleşdire bolmazbızwe can't be unitingsizbirleşdire bolmazsızyou all can't be unitingalabirleşdire bolmazlathey can't be uniting
Inference, present — double negationmenbirleşdirmey bolmazmaI must be uniting (emphatic)senbirleşdirmey bolmazsayou must be uniting (emphatic)olbirleşdirmey bolmazhe must be uniting (emphatic)bizbirleşdirmey bolmazbızwe must be uniting (emphatic)sizbirleşdirmey bolmazsızyou all must be uniting (emphatic)alabirleşdirmey bolmazlathey must be uniting (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negatedmenbirleşdire turmasamif I don't keep unitingsenbirleşdire turmasaŋif you don't keep unitingolbirleşdire turmasaif he doesn't keep unitingbizbirleşdire turmasaqif we don't keep unitingsizbirleşdire turmasağızif you all don't keep unitingalabirleşdire turmasalaif they don't keep uniting
Inference, progressive — auxiliary negatedmenbirleşdire tura bolmazmaI can't be in the middle of unitingsenbirleşdire tura bolmazsayou can't be in the middle of unitingolbirleşdire tura bolmazhe can't be in the middle of unitingbizbirleşdire tura bolmazbızwe can't be in the middle of unitingsizbirleşdire tura bolmazsızyou all can't be in the middle of unitingalabirleşdire tura bolmazlathey can't be in the middle of uniting
Inference, progressive — double negationmenbirleşdirmey tura bolmazmaI must keep on not uniting (emphatic)senbirleşdirmey tura bolmazsayou must keep on not uniting (emphatic)olbirleşdirmey tura bolmazhe must keep on not uniting (emphatic)bizbirleşdirmey tura bolmazbızwe must keep on not uniting (emphatic)sizbirleşdirmey tura bolmazsızyou all must keep on not uniting (emphatic)alabirleşdirmey tura bolmazlathey must keep on not uniting (emphatic)
Progressive — verb negatedmenbirleşdirmey turamaI keep on not unitingsenbirleşdirmey turasayou keep on not unitingolbirleşdirmey turadıhe keeps on not unitingbizbirleşdirmey turabızwe keep on not unitingsizbirleşdirmey turasızyou all keep on not unitingalabirleşdirmey turadılathey keep on not uniting
Progressive — double negationmenbirleşdirmey turmaymaI am not keeping on not unitingsenbirleşdirmey turmaysayou are not keeping on not unitingolbirleşdirmey turmaydıhe is not keeping on not unitingbizbirleşdirmey turmaybızwe are not keeping on not unitingsizbirleşdirmey turmaysızyou all are not keeping on not unitingalabirleşdirmey turmaydılathey are not keeping on not uniting
Progressive — double negationmenbirleşdirmey turmaymımaaren't I keeping on not uniting?senbirleşdirmey turmaymısaaren't you keeping on not uniting?olbirleşdirmey turmaymıdıisn't he keeping on not uniting?bizbirleşdirmey turmaymıbızaren't we keeping on not uniting?sizbirleşdirmey turmaymısızaren't you all keeping on not uniting?alabirleşdirmey turmaymıdılaaren't they keeping on not uniting?
Inference — auxiliary negatedmenbirleşdirgen bolmazmaI can't have unitedsenbirleşdirgen bolmazsayou can't have unitedolbirleşdirgen bolmazhe can't have unitedbizbirleşdirgen bolmazbızwe can't have unitedsizbirleşdirgen bolmazsızyou all can't have unitedalabirleşdirgen bolmazlathey can't have united
Inference — double negationmenbirleşdirmegen bolmazmaI must have united (emphatic)senbirleşdirmegen bolmazsayou must have united (emphatic)olbirleşdirmegen bolmazhe must have united (emphatic)bizbirleşdirmegen bolmazbızwe must have united (emphatic)sizbirleşdirmegen bolmazsızyou all must have united (emphatic)alabirleşdirmegen bolmazlathey must have united (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negatedmenbirleşdirgen bolmasamif it weren't that I had unitedsenbirleşdirgen bolmasaŋif it weren't that you had unitedolbirleşdirgen bolmasaif it weren't that he had unitedbizbirleşdirgen bolmasaqif it weren't that we had unitedsizbirleşdirgen bolmasağızif it weren't that you all had unitedalabirleşdirgen bolmasalaif it weren't that they had united
Counterfactual — double negationmenbirleşdirmegen bolmasamif it weren't that I hadn't unitedsenbirleşdirmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't unitedolbirleşdirmegen bolmasaif it weren't that he hadn't unitedbizbirleşdirmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't unitedsizbirleşdirmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't unitedalabirleşdirmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't united
Inference, future — auxiliary negatedmenbirleşdirlik bolmazmaI can't be going to unitesenbirleşdirlik bolmazsayou can't be going to uniteolbirleşdirlik bolmazhe can't be going to unitebizbirleşdirlik bolmazbızwe can't be going to unitesizbirleşdirlik bolmazsızyou all can't be going to unitealabirleşdirlik bolmazlathey can't be going to unite
Inference, future — double negationmenbirleşdirmezlik bolmazmaI must be going to unite (emphatic)senbirleşdirmezlik bolmazsayou must be going to unite (emphatic)olbirleşdirmezlik bolmazhe must be going to unite (emphatic)bizbirleşdirmezlik bolmazbızwe must be going to unite (emphatic)sizbirleşdirmezlik bolmazsızyou all must be going to unite (emphatic)alabirleşdirmezlik bolmazlathey must be going to unite (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negatedmenbirleşdirlik bolmasamif it weren't that I were going to unitesenbirleşdirlik bolmasaŋif it weren't that you were going to uniteolbirleşdirlik bolmasaif it weren't that he were going to unitebizbirleşdirlik bolmasaqif it weren't that we were going to unitesizbirleşdirlik bolmasağızif it weren't that you all were going to unitealabirleşdirlik bolmasalaif it weren't that they were going to unite
Counterfactual future — double negationmenbirleşdirmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to unitesenbirleşdirmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to uniteolbirleşdirmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to unitebizbirleşdirmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to unitesizbirleşdirmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to unitealabirleşdirmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to unite