birüza
/biryza/ · plural birüzala
turquoise (gemstone) — Suyunchev and Urusbiev 1965 also gives feyruz taş for the stone.
- bu birüzadı — this is turquoise
- ariw birüza — beautiful turquoise
- birüzası bolğan jüzük — a ring set with turquoise
- men birüza aldım — I bought some turquoise
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | birüzathe turquoise | birüzammy turquoise | birüzaŋyour turquoise | birüzasıhis turquoise | birüzabızour turquoise | birüzağızyou all's turquoise | birüzalarıtheir turquoises |
| Genitive | birüzanıthe turquoise's | birüzamımy turquoise's | birüzaŋıyour turquoise's | birüzasınıhis turquoise's | birüzabıznıour turquoise's | birüzağıznıyou all's turquoise's | birüzalarınıtheir turquoises' |
| Accusative | birüzanıthe turquoise (as the object) | birüzamımy turquoise (as the object) | birüzaŋıyour turquoise (as the object) | birüzasınhis turquoise (as the object) | birüzabıznıour turquoise (as the object) | birüzağıznıyou all's turquoise (as the object) | birüzalarıntheir turquoises (as the object) |
| Dative | birüzağato the turquoise | birüzamato my turquoise | birüzaŋato your turquoise | birüzasınato his turquoise | birüzabızğato our turquoise | birüzağızğato you all's turquoise | birüzalarınato their turquoises |
| Locative | birüzadain / at the turquoise | birüzamdain / at my turquoise | birüzaŋdain / at your turquoise | birüzasındain / at his turquoise | birüzabızdain / at our turquoise | birüzağızdain / at you all's turquoise | birüzalarındain / at their turquoises |
| Ablative | birüzadanfrom the turquoise | birüzamdanfrom my turquoise | birüzaŋdanfrom your turquoise | birüzasındanfrom his turquoise | birüzabızdanfrom our turquoise | birüzağızdanfrom you all's turquoise | birüzalarındanfrom their turquoises |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | birüzalathe turquoises | birüzalarımmy turquoises | birüzalarıŋyour turquoises | birüzalarıhis turquoises | birüzalarıbızour turquoises | birüzalarığızyou all's turquoises | birüzalarıtheir turquoises |
| Genitive | birüzalanıthe turquoises' | birüzalarımımy turquoises' | birüzalarıŋıyour turquoises' | birüzalarınıhis turquoises' | birüzalarıbıznıour turquoises' | birüzalarığıznıyou all's turquoises' | birüzalarınıtheir turquoises' |
| Accusative | birüzalanıthe turquoises (as the object) | birüzalarımımy turquoises (as the object) | birüzalarıŋıyour turquoises (as the object) | birüzalarınhis turquoises (as the object) | birüzalarıbıznıour turquoises (as the object) | birüzalarığıznıyou all's turquoises (as the object) | birüzalarıntheir turquoises (as the object) |
| Dative | birüzalağato the turquoises | birüzalarımato my turquoises | birüzalarıŋato your turquoises | birüzalarınato his turquoises | birüzalarıbızğato our turquoises | birüzalarığızğato you all's turquoises | birüzalarınato their turquoises |
| Locative | birüzaladain / at the turquoises | birüzalarımdain / at my turquoises | birüzalarıŋdain / at your turquoises | birüzalarındain / at his turquoises | birüzalarıbızdain / at our turquoises | birüzalarığızdain / at you all's turquoises | birüzalarındain / at their turquoises |
| Ablative | birüzaladanfrom the turquoises | birüzalarımdanfrom my turquoises | birüzalarıŋdanfrom your turquoises | birüzalarındanfrom his turquoises | birüzalarıbızdanfrom our turquoises | birüzalarığızdanfrom you all's turquoises | birüzalarındanfrom their turquoises |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: birüzaları can mean "his / her turquoises", "their turquoise", or "their turquoises" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.