bibliografiya
/biblioɡrafija/ · plural bibliografiyala
1. a bibliography, a list of the writings on a subject — Before another noun it means bibliographic, as in bibliografiya bölüm "bibliographic department".
- kitabnı bibliografiyası — the bibliography of the book
- kitabnı ahırında bibliografiya — a bibliography at the end of the book
- tolu bibliografiya — a full bibliography
- bibliografiya bölüm — the bibliographic department
- zhurnalnı bibliografiya bölümü — the journal's bibliography section
2. bibliography as a discipline, bibliographic studies, the study and description of books
- bibliografiya bla küreşedi — works in bibliography
- bibliografiyanı tarıhı — the history of bibliography
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bibliografiyathe bibliography | bibliografiyammy bibliography | bibliografiyaŋyour bibliography | bibliografiyasıhis bibliography | bibliografiyabızour bibliography | bibliografiyağızyou all's bibliography | bibliografiyalarıtheir bibliographies |
| Genitive | bibliografiyanıthe bibliography's | bibliografiyamımy bibliography's | bibliografiyaŋıyour bibliography's | bibliografiyasınıhis bibliography's | bibliografiyabıznıour bibliography's | bibliografiyağıznıyou all's bibliography's | bibliografiyalarınıtheir bibliographies' |
| Accusative | bibliografiyanıthe bibliography (as the object) | bibliografiyamımy bibliography (as the object) | bibliografiyaŋıyour bibliography (as the object) | bibliografiyasınhis bibliography (as the object) | bibliografiyabıznıour bibliography (as the object) | bibliografiyağıznıyou all's bibliography (as the object) | bibliografiyalarıntheir bibliographies (as the object) |
| Dative | bibliografiyağato the bibliography | bibliografiyamato my bibliography | bibliografiyaŋato your bibliography | bibliografiyasınato his bibliography | bibliografiyabızğato our bibliography | bibliografiyağızğato you all's bibliography | bibliografiyalarınato their bibliographies |
| Locative | bibliografiyadain / at the bibliography | bibliografiyamdain / at my bibliography | bibliografiyaŋdain / at your bibliography | bibliografiyasındain / at his bibliography | bibliografiyabızdain / at our bibliography | bibliografiyağızdain / at you all's bibliography | bibliografiyalarındain / at their bibliographies |
| Ablative | bibliografiyadanfrom the bibliography | bibliografiyamdanfrom my bibliography | bibliografiyaŋdanfrom your bibliography | bibliografiyasındanfrom his bibliography | bibliografiyabızdanfrom our bibliography | bibliografiyağızdanfrom you all's bibliography | bibliografiyalarındanfrom their bibliographies |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bibliografiyalathe bibliographies | bibliografiyalarımmy bibliographies | bibliografiyalarıŋyour bibliographies | bibliografiyalarıhis bibliographies | bibliografiyalarıbızour bibliographies | bibliografiyalarığızyou all's bibliographies | bibliografiyalarıtheir bibliographies |
| Genitive | bibliografiyalanıthe bibliographies' | bibliografiyalarımımy bibliographies' | bibliografiyalarıŋıyour bibliographies' | bibliografiyalarınıhis bibliographies' | bibliografiyalarıbıznıour bibliographies' | bibliografiyalarığıznıyou all's bibliographies' | bibliografiyalarınıtheir bibliographies' |
| Accusative | bibliografiyalanıthe bibliographies (as the object) | bibliografiyalarımımy bibliographies (as the object) | bibliografiyalarıŋıyour bibliographies (as the object) | bibliografiyalarınhis bibliographies (as the object) | bibliografiyalarıbıznıour bibliographies (as the object) | bibliografiyalarığıznıyou all's bibliographies (as the object) | bibliografiyalarıntheir bibliographies (as the object) |
| Dative | bibliografiyalağato the bibliographies | bibliografiyalarımato my bibliographies | bibliografiyalarıŋato your bibliographies | bibliografiyalarınato his bibliographies | bibliografiyalarıbızğato our bibliographies | bibliografiyalarığızğato you all's bibliographies | bibliografiyalarınato their bibliographies |
| Locative | bibliografiyaladain / at the bibliographies | bibliografiyalarımdain / at my bibliographies | bibliografiyalarıŋdain / at your bibliographies | bibliografiyalarındain / at his bibliographies | bibliografiyalarıbızdain / at our bibliographies | bibliografiyalarığızdain / at you all's bibliographies | bibliografiyalarındain / at their bibliographies |
| Ablative | bibliografiyaladanfrom the bibliographies | bibliografiyalarımdanfrom my bibliographies | bibliografiyalarıŋdanfrom your bibliographies | bibliografiyalarındanfrom his bibliographies | bibliografiyalarıbızdanfrom our bibliographies | bibliografiyalarığızdanfrom you all's bibliographies | bibliografiyalarındanfrom their bibliographies |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: bibliografiyaları can mean "his / her bibliographies", "their bibliography", or "their bibliographies" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.