bişgeklenirge

/biʃɡeklenirɡe/

Conjugation

  • bişgeklenedihe is being parboiled
  • bişgeklendihe was parboiled
  • bişgeklenŋendihe has been parboiled
  • bişgeklenirhe will be parboiled
  • bişgeklennikdihe is going to be parboiled
  • bişgeklene edihe was being parboiled
  • bişgeklenseif he is parboiled
  • bişgeklen!be parboiled!
Simple tenses — forms of bişgeklenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)menbişgeklenemeI am being parboiledsenbişgekleneseyou are being parboiledolbişgeklenedihe is being parboiledbizbişgeklenebizwe are being parboiledsizbişgeklenesizyou all are being parboiledalabişgeklenedilethey are being parboiled
Present (simple & continuous)menbişgeklenmeymeI am not being parboiledsenbişgeklenmeyseyou are not being parboiledolbişgeklenmeydihe is not being parboiledbizbişgeklenmeybizwe are not being parboiledsizbişgeklenmeysizyou all are not being parboiledalabişgeklenmeydilethey are not being parboiled
Present (simple & continuous)menbişgeklenememi?
bişgeklenemime?am I being parboiled?
senbişgeklenemise?are you being parboiled?olbişgeklenemidi?is he being parboiled?bizbişgeklenebizmi?
bişgeklenemibiz?are we being parboiled?
sizbişgeklenemisiz?are you all being parboiled?alabişgeklenemidile?are they being parboiled?
Present (simple & continuous)menbişgeklenmeymemi?
bişgeklenmeymime?aren't I being parboiled?
senbişgeklenmeymise?aren't you being parboiled?olbişgeklenmeymidi?isn't he being parboiled?bizbişgeklenmeybizmi?
bişgeklenmeymibiz?aren't we being parboiled?
sizbişgeklenmeymisiz?aren't you all being parboiled?alabişgeklenmeymidile?aren't they being parboiled?
Habitual (usually, tends to)menbişgekleniwçenmeI am usually parboiledsenbişgekleniwçenseyou are usually parboiledolbişgekleniwçendihe is usually parboiledbizbişgekleniwçenbizwe are usually parboiledsizbişgekleniwçensizyou all are usually parboiledalabişgekleniwçendilethey are usually parboiled
Habitual (usually, tends to)menbişgeklenmewçenmeI am usually not parboiledsenbişgeklenmewçenseyou are usually not parboiledolbişgeklenmewçendihe is usually not parboiledbizbişgeklenmewçenbizwe are usually not parboiledsizbişgeklenmewçensizyou all are usually not parboiledalabişgeklenmewçendilethey are usually not parboiled
Habitual (usually, tends to)menbişgekleniwçenmemi?
bişgekleniwçenmime?am I usually parboiled?
senbişgekleniwçenmise?are you usually parboiled?olbişgekleniwçenmidi?is he usually parboiled?bizbişgekleniwçenbizmi?
bişgekleniwçenmibiz?are we usually parboiled?
sizbişgekleniwçenmisiz?are you all usually parboiled?alabişgekleniwçenmidile?are they usually parboiled?
Habitual (usually, tends to)menbişgeklenmewçenmemi?
bişgeklenmewçenmime?am I usually not parboiled?
senbişgeklenmewçenmise?are you usually not parboiled?olbişgeklenmewçenmidi?is he usually not parboiled?bizbişgeklenmewçenbizmi?
bişgeklenmewçenmibiz?are we usually not parboiled?
sizbişgeklenmewçenmisiz?are you all usually not parboiled?alabişgeklenmewçenmidile?are they usually not parboiled?
Resultative (has become and stays)olbişgeklenibdihe has been parboiled and remains soalabişgeklenibdilethey have been parboiled and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)olbişgeklenibmidi?has he been parboiled?alabişgeklenibmidile?have they been parboiled?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)menbişgeklenib turamaI remain parboiledsenbişgeklenib turasayou remain parboiledolbişgeklenib turadıhe remains parboiledbizbişgeklenib turabızwe remain parboiledsizbişgeklenib turasızyou all remain parboiledalabişgeklenib turadılathey remain parboiled
Durative (keeps doing)menbişgeklenib turmaymaI don't remain parboiledsenbişgeklenib turmaysayou don't remain parboiledolbişgeklenib turmaydıhe doesn't remain parboiledbizbişgeklenib turmaybızwe don't remain parboiledsizbişgeklenib turmaysızyou all don't remain parboiledalabişgeklenib turmaydılathey don't remain parboiled
Durative (keeps doing)menbişgeklenib turamamı?
bişgeklenib turamıma?do I remain parboiled?
senbişgeklenib turamısa?do you remain parboiled?olbişgeklenib turamıdı?does he remain parboiled?bizbişgeklenib turabızmı?
bişgeklenib turamıbız?do we remain parboiled?
sizbişgeklenib turamısız?do you all remain parboiled?alabişgeklenib turamıdıla?do they remain parboiled?
Durative (keeps doing)menbişgeklenib turmaymamı?
bişgeklenib turmaymıma?don't I remain parboiled?
senbişgeklenib turmaymısa?don't you remain parboiled?olbişgeklenib turmaymıdı?doesn't he remain parboiled?bizbişgeklenib turmaybızmı?
bişgeklenib turmaymıbız?don't we remain parboiled?
sizbişgeklenib turmaymısız?don't you all remain parboiled?alabişgeklenib turmaymıdıla?don't they remain parboiled?
Progressive (in the middle of)menbişgeklene turamaI am in the middle of being parboiledsenbişgeklene turasayou are in the middle of being parboiledolbişgeklene turadıhe is in the middle of being parboiledbizbişgeklene turabızwe are in the middle of being parboiledsizbişgeklene turasızyou all are in the middle of being parboiledalabişgeklene turadılathey are in the middle of being parboiled
Progressive (in the middle of)menbişgeklene turmaymaI am not in the middle of being parboiledsenbişgeklene turmaysayou are not in the middle of being parboiledolbişgeklene turmaydıhe is not in the middle of being parboiledbizbişgeklene turmaybızwe are not in the middle of being parboiledsizbişgeklene turmaysızyou all are not in the middle of being parboiledalabişgeklene turmaydılathey are not in the middle of being parboiled
Progressive (in the middle of)menbişgeklene turamamı?
bişgeklene turamıma?am I in the middle of being parboiled?
senbişgeklene turamısa?are you in the middle of being parboiled?olbişgeklene turamıdı?is he in the middle of being parboiled?bizbişgeklene turabızmı?
bişgeklene turamıbız?are we in the middle of being parboiled?
sizbişgeklene turamısız?are you all in the middle of being parboiled?alabişgeklene turamıdıla?are they in the middle of being parboiled?
Progressive (in the middle of)menbişgeklene turmaymamı?
bişgeklene turmaymıma?aren't I in the middle of being parboiled?
senbişgeklene turmaymısa?aren't you in the middle of being parboiled?olbişgeklene turmaymıdı?isn't he in the middle of being parboiled?bizbişgeklene turmaybızmı?
bişgeklene turmaymıbız?aren't we in the middle of being parboiled?
sizbişgeklene turmaymısız?aren't you all in the middle of being parboiled?alabişgeklene turmaymıdıla?aren't they in the middle of being parboiled?
Simple past (definite)menbişgeklendimI was parboiledsenbişgeklendiŋyou were parboiledolbişgeklendihe was parboiledbizbişgeklendikwe were parboiledsizbişgeklendigizyou all were parboiledalabişgeklendilethey were parboiled
Simple past (definite)menbişgeklenmedimI wasn't parboiledsenbişgeklenmediŋyou weren't parboiledolbişgeklenmedihe wasn't parboiledbizbişgeklenmedikwe weren't parboiledsizbişgeklenmedigizyou all weren't parboiledalabişgeklenmedilethey weren't parboiled
Simple past (definite)menbişgeklendimmi?was I parboiled?senbişgeklendiŋmi?were you parboiled?olbişgeklendimi?was he parboiled?bizbişgeklendikmi?were we parboiled?sizbişgeklendigizmi?were you all parboiled?alabişgeklendilemi?were they parboiled?
Simple past (definite)menbişgeklenmedimmi?wasn't I parboiled?senbişgeklenmediŋmi?weren't you parboiled?olbişgeklenmedimi?wasn't he parboiled?bizbişgeklenmedikmi?weren't we parboiled?sizbişgeklenmedigizmi?weren't you all parboiled?alabişgeklenmedilemi?weren't they parboiled?
Perfect (past indefinite)menbişgeklenŋenmeI have been parboiledsenbişgeklenŋenseyou have been parboiledolbişgeklenŋendihe has been parboiledbizbişgeklenŋenbizwe have been parboiledsizbişgeklenŋensizyou all have been parboiledalabişgeklenŋendilethey have been parboiled
Perfect (past indefinite)menbişgeklenmegenmeI haven't been parboiledsenbişgeklenmegenseyou haven't been parboiledolbişgeklenmegendihe hasn't been parboiledbizbişgeklenmegenbizwe haven't been parboiledsizbişgeklenmegensizyou all haven't been parboiledalabişgeklenmegendilethey haven't been parboiled
Perfect (past indefinite)menbişgeklenŋenmemi?
bişgeklenŋenmime?have I been parboiled?
senbişgeklenŋenmise?have you been parboiled?olbişgeklenŋenmidi?has he been parboiled?bizbişgeklenŋenbizmi?
bişgeklenŋenmibiz?have we been parboiled?
sizbişgeklenŋenmisiz?have you all been parboiled?alabişgeklenŋenmidile?have they been parboiled?
Perfect (past indefinite)menbişgeklenmegenmemi?
bişgeklenmegenmime?haven't I been parboiled?
senbişgeklenmegenmise?haven't you been parboiled?olbişgeklenmegenmidi?hasn't he been parboiled?bizbişgeklenmegenbizmi?
bişgeklenmegenmibiz?haven't we been parboiled?
sizbişgeklenmegenmisiz?haven't you all been parboiled?alabişgeklenmegenmidile?haven't they been parboiled?
Durative, definite past (kept doing)menbişgeklenib turdumI remained parboiledsenbişgeklenib turduŋyou remained parboiledolbişgeklenib turduhe remained parboiledbizbişgeklenib turduqwe remained parboiledsizbişgeklenib turduğuzyou all remained parboiledalabişgeklenib turdulathey remained parboiled
Durative, definite past (kept doing)menbişgeklenib turmadımI didn't remain parboiledsenbişgeklenib turmadıŋyou didn't remain parboiledolbişgeklenib turmadıhe didn't remain parboiledbizbişgeklenib turmadıqwe didn't remain parboiledsizbişgeklenib turmadığızyou all didn't remain parboiledalabişgeklenib turmadılathey didn't remain parboiled
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)menbişgeklenirmeI will be parboiledsenbişgeklenirseyou will be parboiledolbişgeklenirhe will be parboiledbizbişgeklenirbizwe will be parboiledsizbişgeklenirsizyou all will be parboiledalabişgeklenirlethey will be parboiled
Indefinite future (future I)menbişgeklenmezmeI won't be parboiledsenbişgeklenmezseyou won't be parboiledolbişgeklenmezhe won't be parboiledbizbişgeklenmezbizwe won't be parboiledsizbişgeklenmezsizyou all won't be parboiledalabişgeklenmezlethey won't be parboiled
Indefinite future (future I)menbişgeklenirmemi?
bişgeklenirmime?will I be parboiled?
senbişgeklenirmise?will you be parboiled?olbişgeklenirmi?will he be parboiled?bizbişgeklenirbizmi?
bişgeklenirmibiz?will we be parboiled?
sizbişgeklenirmisiz?will you all be parboiled?alabişgeklenirlemi?
bişgeklenirmile?will they be parboiled?
Indefinite future (future I)menbişgeklenmezmemi?
bişgeklenmezmime?won't I be parboiled?
senbişgeklenmezmise?won't you be parboiled?olbişgeklenmezmi?won't he be parboiled?bizbişgeklenmezbizmi?
bişgeklenmezmibiz?won't we be parboiled?
sizbişgeklenmezmisiz?won't you all be parboiled?alabişgeklenmezlemi?
bişgeklenmezmile?won't they be parboiled?
Definite future (future II)menbişgeklennikme1bişgeklenirikmeI am going to be parboiledsenbişgeklennikse1bişgeklenirikseyou are going to be parboiledolbişgeklennikdi1bişgeklenirikdihe is going to be parboiledbizbişgeklennikbiz1bişgeklenirikbizwe are going to be parboiledsizbişgeklenniksiz1bişgekleniriksizyou all are going to be parboiledalabişgeklennikdile1bişgeklenirikdilethey are going to be parboiled
Definite future (future II)menbişgeklennik tülme1bişgeklenirik tülmeI am not going to be parboiledsenbişgeklennik tülse1bişgeklenirik tülseyou are not going to be parboiledolbişgeklennik tüldü1bişgeklenirik tüldühe is not going to be parboiledbizbişgeklennik tülbüz1bişgeklenirik tülbüzwe are not going to be parboiledsizbişgeklennik tülsüz1bişgeklenirik tülsüzyou all are not going to be parboiledalabişgeklennik tüldüle1bişgeklenirik tüldülethey are not going to be parboiled
Definite future (future II)menbişgeklennikmemi?1
bişgeklennikmime?bişgeklenirikmemi?am I going to be parboiled?
senbişgeklennikmise?1bişgeklenirikmise?are you going to be parboiled?olbişgeklennikmidi?1bişgeklenirikmidi?is he going to be parboiled?bizbişgeklennikbizmi?1
bişgeklennikmibiz?bişgeklenirikbizmi?are we going to be parboiled?
sizbişgeklennikmisiz?1bişgeklenirikmisiz?are you all going to be parboiled?alabişgeklennikmidile?1bişgeklenirikmidile?are they going to be parboiled?
Definite future (future II)menbişgeklennik tülmüme?1bişgeklenirik tülmüme?aren't I going to be parboiled?senbişgeklennik tülmüse?1bişgeklenirik tülmüse?aren't you going to be parboiled?olbişgeklennik tülmüdü?1bişgeklenirik tülmüdü?isn't he going to be parboiled?bizbişgeklennik tülmübüz?1bişgeklenirik tülmübüz?aren't we going to be parboiled?sizbişgeklennik tülmüsüz?1bişgeklenirik tülmüsüz?aren't you all going to be parboiled?alabişgeklennik tülmüdüle?1bişgeklenirik tülmüdüle?aren't they going to be parboiled?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so bişgeklenirikdi
Past compound tenses — forms of bişgeklenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)menbişgeklenŋen edimbişgeklenŋenemI had been parboiledsenbişgeklenŋen ediŋbişgeklenŋeneŋyou had been parboiledolbişgeklenŋen edibişgeklenŋenedhe had been parboiledbizbişgeklenŋen edikbişgeklenŋenekwe had been parboiledsizbişgeklenŋen edigizbişgeklenŋenegizyou all had been parboiledalabişgeklenŋen edilebişgeklenŋenellethey had been parboiled
Past perfect (pluperfect)menbişgeklenmegen edimbişgeklenmegenemI hadn't been parboiledsenbişgeklenmegen ediŋbişgeklenmegeneŋyou hadn't been parboiledolbişgeklenmegen edibişgeklenmegenedhe hadn't been parboiledbizbişgeklenmegen edikbişgeklenmegenekwe hadn't been parboiledsizbişgeklenmegen edigizbişgeklenmegenegizyou all hadn't been parboiledalabişgeklenmegen edilebişgeklenmegenellethey hadn't been parboiled
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)menbişgeklene edimbişgeklenemI was being parboiledsenbişgeklene ediŋbişgekleneŋyou were being parboiledolbişgeklene edibişgeklenedhe was being parboiledbizbişgeklene edikbişgeklenekwe were being parboiledsizbişgeklene edigizbişgeklenegizyou all were being parboiledalabişgeklene edilebişgeklenellethey were being parboiled
Past continuous (imperfect)menbişgeklenmey edimbişgeklenmeyemI wasn't being parboiledsenbişgeklenmey ediŋbişgeklenmeyeŋyou weren't being parboiledolbişgeklenmey edibişgeklenmeyedhe wasn't being parboiledbizbişgeklenmey edikbişgeklenmeyekwe weren't being parboiledsizbişgeklenmey edigizbişgeklenmeyegizyou all weren't being parboiledalabişgeklenmey edilebişgeklenmeyellethey weren't being parboiled
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)menbişgekleniwçen edimbişgekleniwçenemI used to be parboiledsenbişgekleniwçen ediŋbişgekleniwçeneŋyou used to be parboiledolbişgekleniwçen edibişgekleniwçenedhe used to be parboiledbizbişgekleniwçen edikbişgekleniwçenekwe used to be parboiledsizbişgekleniwçen edigizbişgekleniwçenegizyou all used to be parboiledalabişgekleniwçen edilebişgekleniwçenellethey used to be parboiled
Habitual past (used to)menbişgeklenmewçen edimbişgeklenmewçenemI didn't use to be parboiledsenbişgeklenmewçen ediŋbişgeklenmewçeneŋyou didn't use to be parboiledolbişgeklenmewçen edibişgeklenmewçenedhe didn't use to be parboiledbizbişgeklenmewçen edikbişgeklenmewçenekwe didn't use to be parboiledsizbişgeklenmewçen edigizbişgeklenmewçenegizyou all didn't use to be parboiledalabişgeklenmewçen edilebişgeklenmewçenellethey didn't use to be parboiled
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)olbişgeklenib edihe had been parboiled and remained soalabişgeklenib edilethey had been parboiled and remained so
Resultative past (had become and stayed)olbişgeklenib tül edihe hadn't been parboiledalabişgeklenib tül edilethey hadn't been parboiled
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)menbişgeklenib tura edimbişgeklenib turaemI had remained parboiledsenbişgeklenib tura ediŋbişgeklenib turaeŋyou had remained parboiledolbişgeklenib tura edibişgeklenib turaedhe had remained parboiledbizbişgeklenib tura edikbişgeklenib turaekwe had remained parboiledsizbişgeklenib tura edigizbişgeklenib turaegizyou all had remained parboiledalabişgeklenib tura edilebişgeklenib turaellethey had remained parboiled
Past durative (had kept doing)menbişgeklenib turmay edimbişgeklenib turmayemI hadn't remained parboiledsenbişgeklenib turmay ediŋbişgeklenib turmayeŋyou hadn't remained parboiledolbişgeklenib turmay edibişgeklenib turmayedhe hadn't remained parboiledbizbişgeklenib turmay edikbişgeklenib turmayekwe hadn't remained parboiledsizbişgeklenib turmay edigizbişgeklenib turmayegizyou all hadn't remained parboiledalabişgeklenib turmay edilebişgeklenib turmayellethey hadn't remained parboiled
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)menbişgeklene tura edimbişgeklene turaemI was in the middle of being parboiledsenbişgeklene tura ediŋbişgeklene turaeŋyou were in the middle of being parboiledolbişgeklene tura edibişgeklene turaedhe was in the middle of being parboiledbizbişgeklene tura edikbişgeklene turaekwe were in the middle of being parboiledsizbişgeklene tura edigizbişgeklene turaegizyou all were in the middle of being parboiledalabişgeklene tura edilebişgeklene turaellethey were in the middle of being parboiled
Past progressive (was in the middle of)menbişgeklene turmay edimbişgeklene turmayemI wasn't in the middle of being parboiledsenbişgeklene turmay ediŋbişgeklene turmayeŋyou weren't in the middle of being parboiledolbişgeklene turmay edibişgeklene turmayedhe wasn't in the middle of being parboiledbizbişgeklene turmay edikbişgeklene turmayekwe weren't in the middle of being parboiledsizbişgeklene turmay edigizbişgeklene turmayegizyou all weren't in the middle of being parboiledalabişgeklene turmay edilebişgeklene turmayellethey weren't in the middle of being parboiled
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)menbişgeklenir edimbişgeklenir emI would be parboiledsenbişgeklenir ediŋbişgeklenir eŋyou would be parboiledolbişgeklenir edibişgeklenir edhe would be parboiledbizbişgeklenir edikbişgeklenir ekwe would be parboiledsizbişgeklenir edigizbişgeklenir egizyou all would be parboiledalabişgeklenir edilebişgeklenir ellethey would be parboiled
Conditional result (would)menbişgeklenmez edimbişgeklenmez emI wouldn't be parboiledsenbişgeklenmez ediŋbişgeklenmez eŋyou wouldn't be parboiledolbişgeklenmez edibişgeklenmez edhe wouldn't be parboiledbizbişgeklenmez edikbişgeklenmez ekwe wouldn't be parboiledsizbişgeklenmez edigizbişgeklenmez egizyou all wouldn't be parboiledalabişgeklenmez edilebişgeklenmez ellethey wouldn't be parboiled
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)menbişgeklennik edim2bişgeklennik embişgeklenirik edimI would have been parboiledsenbişgeklennik ediŋ2bişgeklennik eŋbişgeklenirik ediŋyou would have been parboiledolbişgeklennik edi2bişgeklennik edbişgeklenirik edihe would have been parboiledbizbişgeklennik edik2bişgeklennik ekbişgeklenirik edikwe would have been parboiledsizbişgeklennik edigiz2bişgeklennik egizbişgeklenirik edigizyou all would have been parboiledalabişgeklennik edile2bişgeklennik ellebişgeklenirik edilethey would have been parboiled
Past conditional result (would have)menbişgeklennik tül edim2bişgeklennik tül embişgeklenirik tül edimI wouldn't have been parboiledsenbişgeklennik tül ediŋ2bişgeklennik tül eŋbişgeklenirik tül ediŋyou wouldn't have been parboiledolbişgeklennik tül edi2bişgeklennik tül edbişgeklenirik tül edihe wouldn't have been parboiledbizbişgeklennik tül edik2bişgeklennik tül ekbişgeklenirik tül edikwe wouldn't have been parboiledsizbişgeklennik tül edigiz2bişgeklennik tül egizbişgeklenirik tül edigizyou all wouldn't have been parboiledalabişgeklennik tül edile2bişgeklennik tül ellebişgeklenirik tül edilethey wouldn't have been parboiled
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)
  1. Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so bişgeklenirik edi
Conditional — forms of bişgeklenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalmenbişgeklensemif I am parboiledsenbişgeklenseŋif you are parboiledolbişgeklenseif he is parboiledbizbişgeklensekif we are parboiledsizbişgeklensegizif you all are parboiledalabişgeklenseleif they are parboiled
Conditionalmenbişgeklenmesemif I am not parboiledsenbişgeklenmeseŋif you are not parboiledolbişgeklenmeseif he is not parboiledbizbişgeklenmesekif we are not parboiledsizbişgeklenmesegizif you all are not parboiledalabişgeklenmeseleif they are not parboiled
Conditional
Conditional
Conditional, present realmenbişgeklene esemif I am being parboiledsenbişgeklene eseŋif you are being parboiledolbişgeklene eseif he is being parboiledbizbişgeklene esekif we are being parboiledsizbişgeklene esegizif you all are being parboiledalabişgeklene eseleif they are being parboiled
Conditional, present realmenbişgeklenmey esemif I am not being parboiledsenbişgeklenmey eseŋif you are not being parboiledolbişgeklenmey eseif he is not being parboiledbizbişgeklenmey esekif we are not being parboiledsizbişgeklenmey esegizif you all are not being parboiledalabişgeklenmey eseleif they are not being parboiled
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)menbişgeklensem edibişgeklensem edif only I was parboiledsenbişgeklenseŋ edibişgeklenseŋ edif only you was parboiledolbişgeklense edibişgeklensedif only he was parboiledbizbişgeklensek edibişgeklensek edif only we was parboiledsizbişgeklensegiz edibişgeklensegiz edif only you all was parboiledalabişgeklensele edibişgeklenseledif only they was parboiled
Wish, present/future (if only)menbişgeklenmesem edibişgeklenmesem edif only I didn't be parboiledsenbişgeklenmeseŋ edibişgeklenmeseŋ edif only you didn't be parboiledolbişgeklenmese edibişgeklenmesedif only he didn't be parboiledbizbişgeklenmesek edibişgeklenmesek edif only we didn't be parboiledsizbişgeklenmesegiz edibişgeklenmesegiz edif only you all didn't be parboiledalabişgeklenmesele edibişgeklenmeseledif only they didn't be parboiled
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditionalmenbişgeklenib tursamif I remain parboiledsenbişgeklenib tursaŋif you remain parboiledolbişgeklenib tursaif he remains parboiledbizbişgeklenib tursaqif we remain parboiledsizbişgeklenib tursağızif you all remain parboiledalabişgeklenib tursalaif they remain parboiled
Durative conditionalmenbişgeklenib turmasamif I don't remain parboiledsenbişgeklenib turmasaŋif you don't remain parboiledolbişgeklenib turmasaif he doesn't remain parboiledbizbişgeklenib turmasaqif we don't remain parboiledsizbişgeklenib turmasağızif you all don't remain parboiledalabişgeklenib turmasalaif they don't remain parboiled
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present realmenbişgeklenib tura esemif I have remained parboiledsenbişgeklenib tura eseŋif you have remained parboiledolbişgeklenib tura eseif he has remained parboiledbizbişgeklenib tura esekif we have remained parboiledsizbişgeklenib tura esegizif you all have remained parboiledalabişgeklenib tura eseleif they have remained parboiled
Durative conditional, present realmenbişgeklenib turmay esemif I haven't remained parboiledsenbişgeklenib turmay eseŋif you haven't remained parboiledolbişgeklenib turmay eseif he hasn't remained parboiledbizbişgeklenib turmay esekif we haven't remained parboiledsizbişgeklenib turmay esegizif you all haven't remained parboiledalabişgeklenib turmay eseleif they haven't remained parboiled
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditionalmenbişgeklene tursamif I keep being parboiledsenbişgeklene tursaŋif you keep being parboiledolbişgeklene tursaif he keeps being parboiledbizbişgeklene tursaqif we keep being parboiledsizbişgeklene tursağızif you all keep being parboiledalabişgeklene tursalaif they keep being parboiled
Progressive conditionalmenbişgeklenmey tursamif I keep on not being parboiledsenbişgeklenmey tursaŋif you keep on not being parboiledolbişgeklenmey tursaif he keeps on not being parboiledbizbişgeklenmey tursaqif we keep on not being parboiledsizbişgeklenmey tursağızif you all keep on not being parboiledalabişgeklenmey tursalaif they keep on not being parboiled
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present realmenbişgeklene tura esemif I am in the middle of being parboiledsenbişgeklene tura eseŋif you are in the middle of being parboiledolbişgeklene tura eseif he is in the middle of being parboiledbizbişgeklene tura esekif we are in the middle of being parboiledsizbişgeklene tura esegizif you all are in the middle of being parboiledalabişgeklene tura eseleif they are in the middle of being parboiled
Progressive conditional, present realmenbişgeklenmey tura esemif I keep on not being parboiledsenbişgeklenmey tura eseŋif you keep on not being parboiledolbişgeklenmey tura eseif he keeps on not being parboiledbizbişgeklenmey tura esekif we keep on not being parboiledsizbişgeklenmey tura esegizif you all keep on not being parboiledalabişgeklenmey tura eseleif they keep on not being parboiled
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past3menbişgeklendim esemif I was parboiledsenbişgeklendiŋ eseŋif you were parboiledolbişgeklendi eseif he was parboiledbizbişgeklendik esekif we were parboiledsizbişgeklendigiz esegizif you all were parboiledalabişgeklendile eseleif they were parboiled
Conditional, definite past3menbişgeklenmedim esemif I wasn't parboiledsenbişgeklenmediŋ eseŋif you weren't parboiledolbişgeklenmedi eseif he wasn't parboiledbizbişgeklenmedik esekif we weren't parboiledsizbişgeklenmedigiz esegizif you all weren't parboiledalabişgeklenmedile eseleif they weren't parboiled
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past realmenbişgeklenŋen esemif I was parboiled (indeed)senbişgeklenŋen eseŋif you were parboiled (indeed)olbişgeklenŋen eseif he was parboiled (indeed)bizbişgeklenŋen esekif we were parboiled (indeed)sizbişgeklenŋen esegizif you all were parboiled (indeed)alabişgeklenŋen eseleif they were parboiled (indeed)
Conditional, past realmenbişgeklenmegen esemif I wasn't parboiled (indeed)senbişgeklenmegen eseŋif you weren't parboiled (indeed)olbişgeklenmegen eseif he wasn't parboiled (indeed)bizbişgeklenmegen esekif we weren't parboiled (indeed)sizbişgeklenmegen esegizif you all weren't parboiled (indeed)alabişgeklenmegen eseleif they weren't parboiled (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactualmenbişgeklenŋen bolsamif I had been parboiledsenbişgeklenŋen bolsaŋif you had been parboiledolbişgeklenŋen bolsaif he had been parboiledbizbişgeklenŋen bolsaqif we had been parboiledsizbişgeklenŋen bolsağızif you all had been parboiledalabişgeklenŋen bolsalaif they had been parboiled
Conditional, counterfactualmenbişgeklenmegen bolsamif I hadn't been parboiledsenbişgeklenmegen bolsaŋif you hadn't been parboiledolbişgeklenmegen bolsaif he hadn't been parboiledbizbişgeklenmegen bolsaqif we hadn't been parboiledsizbişgeklenmegen bolsağızif you all hadn't been parboiledalabişgeklenmegen bolsalaif they hadn't been parboiled
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)menbişgeklenŋen bolsam edibişgeklenŋen bolsam edif only I had been parboiledsenbişgeklenŋen bolsaŋ edibişgeklenŋen bolsaŋ edif only you had been parboiledolbişgeklenŋen bolsa edibişgeklenŋen bolsaedif only he had been parboiledbizbişgeklenŋen bolsaq edibişgeklenŋen bolsaq edif only we had been parboiledsizbişgeklenŋen bolsağız edibişgeklenŋen bolsağız edif only you all had been parboiledalabişgeklenŋen bolsala edibişgeklenŋen bolsalaedif only they had been parboiled
Wish, past (if only I had)menbişgeklenmegen bolsam edibişgeklenmegen bolsam edif only I hadn't been parboiledsenbişgeklenmegen bolsaŋ edibişgeklenmegen bolsaŋ edif only you hadn't been parboiledolbişgeklenmegen bolsa edibişgeklenmegen bolsaedif only he hadn't been parboiledbizbişgeklenmegen bolsaq edibişgeklenmegen bolsaq edif only we hadn't been parboiledsizbişgeklenmegen bolsağız edibişgeklenmegen bolsağız edif only you all hadn't been parboiledalabişgeklenmegen bolsala edibişgeklenmegen bolsalaedif only they hadn't been parboiled
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aoristmenbişgeklenir esemif I will be parboiledsenbişgeklenir eseŋif you will be parboiledolbişgeklenir eseif he will be parboiledbizbişgeklenir esekif we will be parboiledsizbişgeklenir esegizif you all will be parboiledalabişgeklenir eseleif they will be parboiled
Conditional, aoristmenbişgeklenmez esemif I won't be parboiledsenbişgeklenmez eseŋif you won't be parboiledolbişgeklenmez eseif he won't be parboiledbizbişgeklenmez esekif we won't be parboiledsizbişgeklenmez esegizif you all won't be parboiledalabişgeklenmez eseleif they won't be parboiled
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, futuremenbişgeklennik esem4bişgeklenirik esemif I am going to be parboiledsenbişgeklennik eseŋ4bişgeklenirik eseŋif you are going to be parboiledolbişgeklennik ese4bişgeklenirik eseif he is going to be parboiledbizbişgeklennik esek4bişgeklenirik esekif we are going to be parboiledsizbişgeklennik esegiz4bişgeklenirik esegizif you all are going to be parboiledalabişgeklennik esele4bişgeklenirik eseleif they are going to be parboiled
Conditional, futuremenbişgeklennik tül esem4bişgeklenirik tül esemif I am not going to be parboiledsenbişgeklennik tül eseŋ4bişgeklenirik tül eseŋif you are not going to be parboiledolbişgeklennik tül ese4bişgeklenirik tül eseif he is not going to be parboiledbizbişgeklennik tül esek4bişgeklenirik tül esekif we are not going to be parboiledsizbişgeklennik tül esegiz4bişgeklenirik tül esegizif you all are not going to be parboiledalabişgeklennik tül esele4bişgeklenirik tül eseleif they are not going to be parboiled
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual futuremenbişgeklennik bolsam5bişgeklenirik bolsamif I were going to be parboiledsenbişgeklennik bolsaŋ5bişgeklenirik bolsaŋif you were going to be parboiledolbişgeklennik bolsa5bişgeklenirik bolsaif he were going to be parboiledbizbişgeklennik bolsaq5bişgeklenirik bolsaqif we were going to be parboiledsizbişgeklennik bolsağız5bişgeklenirik bolsağızif you all were going to be parboiledalabişgeklennik bolsala5bişgeklenirik bolsalaif they were going to be parboiled
Conditional, counterfactual futuremenbişgeklenmezlik bolsamif I were not going to be parboiledsenbişgeklenmezlik bolsaŋif you were not going to be parboiledolbişgeklenmezlik bolsaif he were not going to be parboiledbizbişgeklenmezlik bolsaqif we were not going to be parboiledsizbişgeklenmezlik bolsağızif you all were not going to be parboiledalabişgeklenmezlik bolsalaif they were not going to be parboiled
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso bişgeklendiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
  2. Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so bişgeklenirik ese
  3. Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so bişgeklenirik bolsa
Inferential — forms of bişgeklenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)menbişgeklene bolurmaI must be being parboiledsenbişgeklene bolursayou must be being parboiledolbişgeklene bolurhe must be being parboiledbizbişgeklene bolurbuzwe must be being parboiledsizbişgeklene bolursuzyou all must be being parboiledalabişgeklene bolurlathey must be being parboiled
Inference, present (must be doing)menbişgeklenmey bolurmaI must not be being parboiledsenbişgeklenmey bolursayou must not be being parboiledolbişgeklenmey bolurhe must not be being parboiledbizbişgeklenmey bolurbuzwe must not be being parboiledsizbişgeklenmey bolursuzyou all must not be being parboiledalabişgeklenmey bolurlathey must not be being parboiled
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)menbişgeklene tura bolurmaI must be in the middle of being parboiledsenbişgeklene tura bolursayou must be in the middle of being parboiledolbişgeklene tura bolurhe must be in the middle of being parboiledbizbişgeklene tura bolurbuzwe must be in the middle of being parboiledsizbişgeklene tura bolursuzyou all must be in the middle of being parboiledalabişgeklene tura bolurlathey must be in the middle of being parboiled
Inference, progressive (must be in the middle of)menbişgeklenmey tura bolurmaI must keep on not being parboiledsenbişgeklenmey tura bolursayou must keep on not being parboiledolbişgeklenmey tura bolurhe must keep on not being parboiledbizbişgeklenmey tura bolurbuzwe must keep on not being parboiledsizbişgeklenmey tura bolursuzyou all must keep on not being parboiledalabişgeklenmey tura bolurlathey must keep on not being parboiled
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)menbişgeklenŋen bolurmaI must have been parboiledsenbişgeklenŋen bolursayou must have been parboiledolbişgeklenŋen bolurhe must have been parboiledbizbişgeklenŋen bolurbuzwe must have been parboiledsizbişgeklenŋen bolursuzyou all must have been parboiledalabişgeklenŋen bolurlathey must have been parboiled
Inference (must have)menbişgeklenmegen bolurmaI must not have been parboiledsenbişgeklenmegen bolursayou must not have been parboiledolbişgeklenmegen bolurhe must not have been parboiledbizbişgeklenmegen bolurbuzwe must not have been parboiledsizbişgeklenmegen bolursuzyou all must not have been parboiledalabişgeklenmegen bolurlathey must not have been parboiled
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)menbişgeklennik bolurma6bişgeklenirik bolurmaI must be going to be parboiledsenbişgeklennik bolursa6bişgeklenirik bolursayou must be going to be parboiledolbişgeklennik bolur6bişgeklenirik bolurhe must be going to be parboiledbizbişgeklennik bolurbuz6bişgeklenirik bolurbuzwe must be going to be parboiledsizbişgeklennik bolursuz6bişgeklenirik bolursuzyou all must be going to be parboiledalabişgeklennik bolurla6bişgeklenirik bolurlathey must be going to be parboiled
Inference, future (must be going to)menbişgeklenmezlik bolurmaI must not be going to be parboiledsenbişgeklenmezlik bolursayou must not be going to be parboiledolbişgeklenmezlik bolurhe must not be going to be parboiledbizbişgeklenmezlik bolurbuzwe must not be going to be parboiledsizbişgeklenmezlik bolursuzyou all must not be going to be parboiledalabişgeklenmezlik bolurlathey must not be going to be parboiled
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so bişgeklenirik bolur
Commands, requests and wishes — forms of bişgeklenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionsmenbişgekleneyimlet me be parboiledsenbişgeklen!be parboiled!olbişgeklensinlet him be parboiledbizbişgekleneyiklet's be parboiledsizbişgeklenigiz!be parboiled, you all!alabişgeklensinlelet them be parboiled
Commands & suggestionsmenbişgeklenmeyimlet me not be parboiledsenbişgeklenme!don't be parboiled!olbişgeklenmesinlet him not be parboiledbizbişgeklenmeyiklet's not be parboiledsizbişgeklenmegiz!don't be parboiled, you all!alabişgeklenmesinlelet them not be parboiled
Commands & suggestionsmenbişgekleneyimmi?shall I be parboiled?olbişgeklensinmi?should he be parboiled?bizbişgekleneyikmi?shall we be parboiled?alabişgeklensinlemi?should they be parboiled?
Commands & suggestionsmenbişgeklenmeyimmi?shall I not be parboiled?olbişgeklenmesinmi?should he not be parboiled?bizbişgeklenmeyikmi?shall we not be parboiled?alabişgeklenmesinlemi?should they not be parboiled?
Requestssenbişgeklençi7bişgeklençinplease be parboiledolbişgeklensinçido let him be parboiledsizbişgeklençigizplease be parboiled (plural/polite)alabişgeklensinleçido let them be parboiled
Requestssenbişgeklenmeçi7bişgeklenmeçinplease don't be parboiledolbişgeklenmesinçido let him not be parboiledsizbişgeklenmeçigizplease don't be parboiled (plural/polite)alabişgeklenmesinleçido let them not be parboiled
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…senbişgeklenŋinbişgeklenŋimay you be parboiled
Blessings & curses — may you…senbişgeklenmeginbişgeklenmegimay you not be parboiled
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)menbişgeklenŋey edim
bişgeklenŋe edimwould that I were parboiled
senbişgeklenŋey ediŋ
bişgeklenŋe ediŋwould that you were parboiled
olbişgeklenŋey edi
bişgeklenŋe ediwould that he were parboiled
bizbişgeklenŋey edik
bişgeklenŋe edikwould that we were parboiled
sizbişgeklenŋey edigiz
bişgeklenŋe edigizwould that you all were parboiled
alabişgeklenŋey edile
bişgeklenŋe edilewould that they were parboiled
Optative wish (-ğay + edi)menbişgeklenmegey edim
bişgeklenmege edimwould that I were not parboiled
senbişgeklenmegey ediŋ
bişgeklenmege ediŋwould that you were not parboiled
olbişgeklenmegey edi
bişgeklenmege ediwould that he were not parboiled
bizbişgeklenmegey edik
bişgeklenmege edikwould that we were not parboiled
sizbişgeklenmegey edigiz
bişgeklenmege edigizwould that you all were not parboiled
alabişgeklenmegey edile
bişgeklenmege edilewould that they were not parboiled
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)menbişgeklenmege qoyayımbişgeklenme qoyayımlet me allow someone to be parboiledsenbişgeklenmege qoy!bişgeklenme qoy!let someone be parboiled!olbişgeklenmege qoysunbişgeklenme qoysunlet him allow someone to be parboiledbizbişgeklenmege qoyayıqbişgeklenme qoyayıqlet's allow someone to be parboiledsizbişgeklenmege qoyuğuz!bişgeklenme qoyuğuz!let someone be parboiled, you all!alabişgeklenmege qoysunlabişgeklenme qoysunlalet them allow someone to be parboiled
Let someone… (commands)menbişgeklenmege qoymayımbişgeklenme qoymayımlet me not allow someone to be parboiledsenbişgeklenmege qoyma!bişgeklenme qoyma!don't let someone be parboiled!olbişgeklenmege qoymasınbişgeklenme qoymasınlet him not allow someone to be parboiledbizbişgeklenmege qoymayıqbişgeklenme qoymayıqlet's not allow someone to be parboiledsizbişgeklenmege qoymağız!bişgeklenme qoymağız!don't let someone be parboiled, you all!alabişgeklenmege qoymasınlabişgeklenme qoymasınlalet them not allow someone to be parboiled
Let someone… (commands)menbişgeklenmege qoyayımmı?bişgeklenme qoyayımmı?shall I allow someone to be parboiled?olbişgeklenmege qoysunmu?bişgeklenme qoysunmu?should he allow someone to be parboiled?bizbişgeklenmege qoyayıqmı?bişgeklenme qoyayıqmı?shall we allow someone to be parboiled?alabişgeklenmege qoysunlamı?bişgeklenme qoysunlamı?should they allow someone to be parboiled?
Let someone… (commands)menbişgeklenmege qoymayımmı?bişgeklenme qoymayımmı?shall I not allow someone to be parboiled?olbişgeklenmege qoymasınmı?bişgeklenme qoymasınmı?should he not allow someone to be parboiled?bizbişgeklenmege qoymayıqmı?bişgeklenme qoymayıqmı?shall we not allow someone to be parboiled?alabişgeklenmege qoymasınlamı?bişgeklenme qoymasınlamı?should they not allow someone to be parboiled?
Let someone… (present)menbişgeklenmege qoyamabişgeklenme qoyamaI allow someone to be parboiledsenbişgeklenmege qoyasabişgeklenme qoyasayou allow someone to be parboiledolbişgeklenmege qoyadıbişgeklenme qoyadıhe allows someone to be parboiledbizbişgeklenmege qoyabızbişgeklenme qoyabızwe allow someone to be parboiledsizbişgeklenmege qoyasızbişgeklenme qoyasızyou all allow someone to be parboiledalabişgeklenmege qoyadılabişgeklenme qoyadılathey allow someone to be parboiled
Let someone… (present)menbişgeklenmege qoymaymabişgeklenme qoymaymaI don't allow someone to be parboiledsenbişgeklenmege qoymaysabişgeklenme qoymaysayou don't allow someone to be parboiledolbişgeklenmege qoymaydıbişgeklenme qoymaydıhe doesn't allow someone to be parboiledbizbişgeklenmege qoymaybızbişgeklenme qoymaybızwe don't allow someone to be parboiledsizbişgeklenmege qoymaysızbişgeklenme qoymaysızyou all don't allow someone to be parboiledalabişgeklenmege qoymaydılabişgeklenme qoymaydılathey don't allow someone to be parboiled
Let someone… (present)menbişgeklenmege qoyamamı?bişgeklenme qoyamamı?do I allow someone to be parboiled?senbişgeklenmege qoyamısa?bişgeklenme qoyamısa?do you allow someone to be parboiled?olbişgeklenmege qoyamıdı?bişgeklenme qoyamıdı?does he allow someone to be parboiled?bizbişgeklenmege qoyabızmı?bişgeklenme qoyabızmı?do we allow someone to be parboiled?sizbişgeklenmege qoyamısız?bişgeklenme qoyamısız?do you all allow someone to be parboiled?alabişgeklenmege qoyamıdıla?bişgeklenme qoyamıdıla?do they allow someone to be parboiled?
Let someone… (present)menbişgeklenmege qoymaymamı?bişgeklenme qoymaymamı?don't I allow someone to be parboiled?senbişgeklenmege qoymaymısa?bişgeklenme qoymaymısa?don't you allow someone to be parboiled?olbişgeklenmege qoymaymıdı?bişgeklenme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to be parboiled?bizbişgeklenmege qoymaybızmı?bişgeklenme qoymaybızmı?don't we allow someone to be parboiled?sizbişgeklenmege qoymaymısız?bişgeklenme qoymaymısız?don't you all allow someone to be parboiled?alabişgeklenmege qoymaymıdıla?bişgeklenme qoymaymıdıla?don't they allow someone to be parboiled?
Let someone… (past)menbişgeklenmege qoydumbişgeklenme qoydumI allowed someone to be parboiledsenbişgeklenmege qoyduŋbişgeklenme qoyduŋyou allowed someone to be parboiledolbişgeklenmege qoydubişgeklenme qoyduhe allowed someone to be parboiledbizbişgeklenmege qoyduqbişgeklenme qoyduqwe allowed someone to be parboiledsizbişgeklenmege qoyduğuzbişgeklenme qoyduğuzyou all allowed someone to be parboiledalabişgeklenmege qoydulabişgeklenme qoydulathey allowed someone to be parboiled
Let someone… (past)menbişgeklenmege qoymadımbişgeklenme qoymadımI didn't allow someone to be parboiledsenbişgeklenmege qoymadıŋbişgeklenme qoymadıŋyou didn't allow someone to be parboiledolbişgeklenmege qoymadıbişgeklenme qoymadıhe didn't allow someone to be parboiledbizbişgeklenmege qoymadıqbişgeklenme qoymadıqwe didn't allow someone to be parboiledsizbişgeklenmege qoymadığızbişgeklenme qoymadığızyou all didn't allow someone to be parboiledalabişgeklenmege qoymadılabişgeklenme qoymadılathey didn't allow someone to be parboiled
Let someone… (past)menbişgeklenmege qoydummu?bişgeklenme qoydummu?did I allow someone to be parboiled?senbişgeklenmege qoyduŋmu?bişgeklenme qoyduŋmu?did you allow someone to be parboiled?olbişgeklenmege qoydumu?bişgeklenme qoydumu?did he allow someone to be parboiled?bizbişgeklenmege qoyduqmu?bişgeklenme qoyduqmu?did we allow someone to be parboiled?sizbişgeklenmege qoyduğuzmu?bişgeklenme qoyduğuzmu?did you all allow someone to be parboiled?alabişgeklenmege qoydulamı?bişgeklenme qoydulamı?did they allow someone to be parboiled?
Let someone… (past)menbişgeklenmege qoymadımmı?bişgeklenme qoymadımmı?didn't I allow someone to be parboiled?senbişgeklenmege qoymadıŋmı?bişgeklenme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to be parboiled?olbişgeklenmege qoymadımı?bişgeklenme qoymadımı?didn't he allow someone to be parboiled?bizbişgeklenmege qoymadıqmı?bişgeklenme qoymadıqmı?didn't we allow someone to be parboiled?sizbişgeklenmege qoymadığızmı?bişgeklenme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to be parboiled?alabişgeklenmege qoymadılamı?bişgeklenme qoymadılamı?didn't they allow someone to be parboiled?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

bişgeklenalırğa be able to be parboiled · bişgeklenalmazğa be unable to be parboiled

Ability — forms of bişgeklenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presentmenbişgeklenalamaI can be parboiledsenbişgeklenalasayou can be parboiledolbişgeklenaladıhe can be parboiledbizbişgeklenalabızwe can be parboiledsizbişgeklenalasızyou all can be parboiledalabişgeklenaladılathey can be parboiled
Ability — presentmenbişgeklenalmaymaI can't be parboiledsenbişgeklenalmaysayou can't be parboiledolbişgeklenalmaydıhe can't be parboiledbizbişgeklenalmaybızwe can't be parboiledsizbişgeklenalmaysızyou all can't be parboiledalabişgeklenalmaydılathey can't be parboiled
Ability — presentmenbişgeklenalamamı?
bişgeklenalamıma?can I be parboiled?
senbişgeklenalamısa?can you be parboiled?olbişgeklenalamıdı?can he be parboiled?bizbişgeklenalabızmı?
bişgeklenalamıbız?can we be parboiled?
sizbişgeklenalamısız?can you all be parboiled?alabişgeklenalamıdıla?can they be parboiled?
Ability — presentmenbişgeklenalmaymamı?
bişgeklenalmaymıma?can't I be parboiled?
senbişgeklenalmaymısa?can't you be parboiled?olbişgeklenalmaymıdı?can't he be parboiled?bizbişgeklenalmaybızmı?
bişgeklenalmaymıbız?can't we be parboiled?
sizbişgeklenalmaymısız?can't you all be parboiled?alabişgeklenalmaymıdıla?can't they be parboiled?
Ability — if I can…menbişgeklenalsamif I can be parboiledsenbişgeklenalsaŋif you can be parboiledolbişgeklenalsaif he can be parboiledbizbişgeklenalsaqif we can be parboiledsizbişgeklenalsağızif you all can be parboiledalabişgeklenalsalaif they can be parboiled
Ability — if I can…menbişgeklenalmasamif I can't be parboiledsenbişgeklenalmasaŋif you can't be parboiledolbişgeklenalmasaif he can't be parboiledbizbişgeklenalmasaqif we can't be parboiledsizbişgeklenalmasağızif you all can't be parboiledalabişgeklenalmasalaif they can't be parboiled
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple pastmenbişgeklenaldımI was able to be parboiledsenbişgeklenaldıŋyou were able to be parboiledolbişgeklenaldıhe was able to be parboiledbizbişgeklenaldıqwe were able to be parboiledsizbişgeklenaldığızyou all were able to be parboiledalabişgeklenaldılathey were able to be parboiled
Ability — simple pastmenbişgeklenalmadımI could not be parboiledsenbişgeklenalmadıŋyou could not be parboiledolbişgeklenalmadıhe could not be parboiledbizbişgeklenalmadıqwe could not be parboiledsizbişgeklenalmadığızyou all could not be parboiledalabişgeklenalmadılathey could not be parboiled
Ability — simple pastmenbişgeklenaldımmı?was I able to be parboiled?senbişgeklenaldıŋmı?were you able to be parboiled?olbişgeklenaldımı?was he able to be parboiled?bizbişgeklenaldıqmı?were we able to be parboiled?sizbişgeklenaldığızmı?were you all able to be parboiled?alabişgeklenaldılamı?were they able to be parboiled?
Ability — simple pastmenbişgeklenalmadımmı?couldn't I be parboiled?senbişgeklenalmadıŋmı?couldn't you be parboiled?olbişgeklenalmadımı?couldn't he be parboiled?bizbişgeklenalmadıqmı?couldn't we be parboiled?sizbişgeklenalmadığızmı?couldn't you all be parboiled?alabişgeklenalmadılamı?couldn't they be parboiled?
Ability — perfect / -ğan pastmenbişgeklenalğanmaI have been able to be parboiledsenbişgeklenalğansayou have been able to be parboiledolbişgeklenalğandıhe has been able to be parboiledbizbişgeklenalğanbızwe have been able to be parboiledsizbişgeklenalğansızyou all have been able to be parboiledalabişgeklenalğandılathey have been able to be parboiled
Ability — perfect / -ğan pastmenbişgeklenalmağanmaI haven't been able to be parboiledsenbişgeklenalmağansayou haven't been able to be parboiledolbişgeklenalmağandıhe hasn't been able to be parboiledbizbişgeklenalmağanbızwe haven't been able to be parboiledsizbişgeklenalmağansızyou all haven't been able to be parboiledalabişgeklenalmağandılathey haven't been able to be parboiled
Ability — perfect / -ğan pastmenbişgeklenalğanmamı?
bişgeklenalğanmıma?have I been able to be parboiled?
senbişgeklenalğanmısa?have you been able to be parboiled?olbişgeklenalğanmıdı?has he been able to be parboiled?bizbişgeklenalğanbızmı?
bişgeklenalğanmıbız?have we been able to be parboiled?
sizbişgeklenalğanmısız?have you all been able to be parboiled?alabişgeklenalğanmıdıla?have they been able to be parboiled?
Ability — perfect / -ğan pastmenbişgeklenalmağanmamı?
bişgeklenalmağanmıma?haven't I been able to be parboiled?
senbişgeklenalmağanmısa?haven't you been able to be parboiled?olbişgeklenalmağanmıdı?hasn't he been able to be parboiled?bizbişgeklenalmağanbızmı?
bişgeklenalmağanmıbız?haven't we been able to be parboiled?
sizbişgeklenalmağanmısız?haven't you all been able to be parboiled?alabişgeklenalmağanmıdıla?haven't they been able to be parboiled?
Ability — past perfectmenbişgeklenalğan edimbişgeklenalğanemI had been able to be parboiledsenbişgeklenalğan ediŋbişgeklenalğaneŋyou had been able to be parboiledolbişgeklenalğan edibişgeklenalğanedhe had been able to be parboiledbizbişgeklenalğan edikbişgeklenalğanekwe had been able to be parboiledsizbişgeklenalğan edigizbişgeklenalğanegizyou all had been able to be parboiledalabişgeklenalğan edilebişgeklenalğanellethey had been able to be parboiled
Ability — past perfectmenbişgeklenalmağan edimbişgeklenalmağanemI hadn't been able to be parboiledsenbişgeklenalmağan ediŋbişgeklenalmağaneŋyou hadn't been able to be parboiledolbişgeklenalmağan edibişgeklenalmağanedhe hadn't been able to be parboiledbizbişgeklenalmağan edikbişgeklenalmağanekwe hadn't been able to be parboiledsizbişgeklenalmağan edigizbişgeklenalmağanegizyou all hadn't been able to be parboiledalabişgeklenalmağan edilebişgeklenalmağanellethey hadn't been able to be parboiled
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past backgroundmenbişgeklenala edimbişgeklenalaemI could be parboiledsenbişgeklenala ediŋbişgeklenalaeŋyou could be parboiledolbişgeklenala edibişgeklenalaedhe could be parboiledbizbişgeklenala edikbişgeklenalaekwe could be parboiledsizbişgeklenala edigizbişgeklenalaegizyou all could be parboiledalabişgeklenala edilebişgeklenalaellethey could be parboiled
Ability — past backgroundmenbişgeklenalmay edimbişgeklenalmayemI could not be parboiledsenbişgeklenalmay ediŋbişgeklenalmayeŋyou could not be parboiledolbişgeklenalmay edibişgeklenalmayedhe could not be parboiledbizbişgeklenalmay edikbişgeklenalmayekwe could not be parboiledsizbişgeklenalmay edigizbişgeklenalmayegizyou all could not be parboiledalabişgeklenalmay edilebişgeklenalmayellethey could not be parboiled
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future ImenbişgeklenalırmaI will be able to be parboiledsenbişgeklenalırsayou will be able to be parboiledolbişgeklenalırhe will be able to be parboiledbizbişgeklenalırbızwe will be able to be parboiledsizbişgeklenalırsızyou all will be able to be parboiledalabişgeklenalırlathey will be able to be parboiled
Ability — future ImenbişgeklenalmazmaI won't be able to be parboiledsenbişgeklenalmazsayou won't be able to be parboiledolbişgeklenalmazhe won't be able to be parboiledbizbişgeklenalmazbızwe won't be able to be parboiledsizbişgeklenalmazsızyou all won't be able to be parboiledalabişgeklenalmazlathey won't be able to be parboiled
Ability — future Imenbişgeklenalırmamı?
bişgeklenalırmıma?will I be able to be parboiled?
senbişgeklenalırmısa?will you be able to be parboiled?olbişgeklenalırmı?will he be able to be parboiled?bizbişgeklenalırbızmı?
bişgeklenalırmıbız?will we be able to be parboiled?
sizbişgeklenalırmısız?will you all be able to be parboiled?alabişgeklenalırlamı?
bişgeklenalırmıla?will they be able to be parboiled?
Ability — future Imenbişgeklenalmazmamı?
bişgeklenalmazmıma?won't I be able to be parboiled?
senbişgeklenalmazmısa?won't you be able to be parboiled?olbişgeklenalmazmı?won't he be able to be parboiled?bizbişgeklenalmazbızmı?
bişgeklenalmazmıbız?won't we be able to be parboiled?
sizbişgeklenalmazmısız?won't you all be able to be parboiled?alabişgeklenalmazlamı?
bişgeklenalmazmıla?won't they be able to be parboiled?
Ability — future IImenbişgeklenallıqmaI am going to be able to be parboiledsenbişgeklenallıqsayou are going to be able to be parboiledolbişgeklenallıqdıhe is going to be able to be parboiledbizbişgeklenallıqbızwe are going to be able to be parboiledsizbişgeklenallıqsızyou all are going to be able to be parboiledalabişgeklenallıqdılathey are going to be able to be parboiled
Ability — future IImenbişgeklenallıq tülmeI am not going to be able to be parboiledsenbişgeklenallıq tülseyou are not going to be able to be parboiledolbişgeklenallıq tüldühe is not going to be able to be parboiledbizbişgeklenallıq tülbüzwe are not going to be able to be parboiledsizbişgeklenallıq tülsüzyou all are not going to be able to be parboiledalabişgeklenallıq tüldülethey are not going to be able to be parboiled
Ability — future IImenbişgeklenallıqmamı?
bişgeklenallıqmıma?am I going to be able to be parboiled?
senbişgeklenallıqmısa?are you going to be able to be parboiled?olbişgeklenallıqmıdı?is he going to be able to be parboiled?bizbişgeklenallıqbızmı?
bişgeklenallıqmıbız?are we going to be able to be parboiled?
sizbişgeklenallıqmısız?are you all going to be able to be parboiled?alabişgeklenallıqmıdıla?are they going to be able to be parboiled?
Ability — future IImenbişgeklenallıq tülmüme?aren't I going to be able to be parboiled?senbişgeklenallıq tülmüse?aren't you going to be able to be parboiled?olbişgeklenallıq tülmüdü?isn't he going to be able to be parboiled?bizbişgeklenallıq tülmübüz?aren't we going to be able to be parboiled?sizbişgeklenallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to be parboiled?alabişgeklenallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to be parboiled?
Ability — would be able to…menbişgeklenalır edimbişgeklenalır emI would be able to be parboiledsenbişgeklenalır ediŋbişgeklenalır eŋyou would be able to be parboiledolbişgeklenalır edibişgeklenalır edhe would be able to be parboiledbizbişgeklenalır edikbişgeklenalır ekwe would be able to be parboiledsizbişgeklenalır edigizbişgeklenalır egizyou all would be able to be parboiledalabişgeklenalır edilebişgeklenalır ellethey would be able to be parboiled
Ability — would be able to…menbişgeklenalmaz edimbişgeklenalmaz emI wouldn't be able to be parboiledsenbişgeklenalmaz ediŋbişgeklenalmaz eŋyou wouldn't be able to be parboiledolbişgeklenalmaz edibişgeklenalmaz edhe wouldn't be able to be parboiledbizbişgeklenalmaz edikbişgeklenalmaz ekwe wouldn't be able to be parboiledsizbişgeklenalmaz edigizbişgeklenalmaz egizyou all wouldn't be able to be parboiledalabişgeklenalmaz edilebişgeklenalmaz ellethey wouldn't be able to be parboiled
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — abilitysenbişgeklenalğınbişgeklenalğımay you be able to be parboiled
Second-person optative — abilitysenbişgeklenalmağınbişgeklenalmağımay you not be able to be parboiled
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability
With another word — bişgeklenirge in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tomenbişgeklenirge izleymeI want to be parboiledsenbişgeklenirge izleyseyou want to be parboiledolbişgeklenirge izleydihe wants to be parboiledbizbişgeklenirge izleybizwe want to be parboiledsizbişgeklenirge izleysizyou all want to be parboiledalabişgeklenirge izleydilethey want to be parboiled
want tomenbişgeklenirge izlemeymeI do not want to be parboiledsenbişgeklenirge izlemeyseyou do not want to be parboiledolbişgeklenirge izlemeydihe does not want to be parboiledbizbişgeklenirge izlemeybizwe do not want to be parboiledsizbişgeklenirge izlemeysizyou all do not want to be parboiledalabişgeklenirge izlemeydilethey do not want to be parboiled
would like tomenbişgeklenirge süemeI would like to be parboiledsenbişgeklenirge süeseyou would like to be parboiledolbişgeklenirge süedihe would like to be parboiledbizbişgeklenirge süebizwe would like to be parboiledsizbişgeklenirge süesizyou all would like to be parboiledalabişgeklenirge süedilethey would like to be parboiled
would like tomenbişgeklenirge süymeymeI would not like to be parboiledsenbişgeklenirge süymeyseyou would not like to be parboiledolbişgeklenirge süymeydihe would not like to be parboiledbizbişgeklenirge süymeybizwe would not like to be parboiledsizbişgeklenirge süymeysizyou all would not like to be parboiledalabişgeklenirge süymeydilethey would not like to be parboiled
hope tomenbişgeklenirge umutlanamaI hope to be parboiledsenbişgeklenirge umutlanasayou hope to be parboiledolbişgeklenirge umutlanadıhe hopes to be parboiledbizbişgeklenirge umutlanabızwe hope to be parboiledsizbişgeklenirge umutlanasızyou all hope to be parboiledalabişgeklenirge umutlanadılathey hope to be parboiled
hope tomenbişgeklenirge umutlanmaymaI do not hope to be parboiledsenbişgeklenirge umutlanmaysayou do not hope to be parboiledolbişgeklenirge umutlanmaydıhe does not hope to be parboiledbizbişgeklenirge umutlanmaybızwe do not hope to be parboiledsizbişgeklenirge umutlanmaysızyou all do not hope to be parboiledalabişgeklenirge umutlanmaydılathey do not hope to be parboiled
be about tomenbişgeklenirge deb turamaI am about to be parboiledsenbişgeklenirge deb turasayou are about to be parboiledolbişgeklenirge deb turadıhe is about to be parboiledbizbişgeklenirge deb turabızwe are about to be parboiledsizbişgeklenirge deb turasızyou all are about to be parboiledalabişgeklenirge deb turadılathey are about to be parboiled
be about tomenbişgeklenirge deb turmaymaI am not about to be parboiledsenbişgeklenirge deb turmaysayou are not about to be parboiledolbişgeklenirge deb turmaydıhe is not about to be parboiledbizbişgeklenirge deb turmaybızwe are not about to be parboiledsizbişgeklenirge deb turmaysızyou all are not about to be parboiledalabişgeklenirge deb turmaydılathey are not about to be parboiled
Need and obligation
need tomenbişgeklenirge kerekmeI need to be parboiledsenbişgeklenirge kerekseyou need to be parboiledolbişgeklenirge kerekdihe needs to be parboiledbizbişgeklenirge kerekbizwe need to be parboiledsizbişgeklenirge kereksizyou all need to be parboiledalabişgeklenirge kerekdilethey need to be parboiled
need tomenbişgeklenirge kerek tülmeI do not need to be parboiledsenbişgeklenirge kerek tülseyou do not need to be parboiledolbişgeklenirge kerek tüldühe does not need to be parboiledbizbişgeklenirge kerek tülbüzwe do not need to be parboiledsizbişgeklenirge kerek tülsüzyou all do not need to be parboiledalabişgeklenirge kerek tüldülethey do not need to be parboiled
have tomenmenŋe bişgeklenirge tüşediI have to be parboiledsensenŋe bişgeklenirge tüşediyou have to be parboiledolaŋa bişgeklenirge tüşedihe has to be parboiledbizbizge bişgeklenirge tüşediwe have to be parboiledsizsizge bişgeklenirge tüşediyou all have to be parboiledalaalağa bişgeklenirge tüşedithey have to be parboiled
have tomenmenŋe bişgeklenirge tüşmeydiI do not have to be parboiledsensenŋe bişgeklenirge tüşmeydiyou do not have to be parboiledolaŋa bişgeklenirge tüşmeydihe does not have to be parboiledbizbizge bişgeklenirge tüşmeydiwe do not have to be parboiledsizsizge bişgeklenirge tüşmeydiyou all do not have to be parboiledalaalağa bişgeklenirge tüşmeydithey do not have to be parboiled
be obliged tomenbişgeklenirge borçlumaI am obliged to be parboiledsenbişgeklenirge borçlusayou are obliged to be parboiledolbişgeklenirge borçluduhe is obliged to be parboiledbizbişgeklenirge borçlubuzwe are obliged to be parboiledsizbişgeklenirge borçlusuzyou all are obliged to be parboiledalabişgeklenirge borçludulathey are obliged to be parboiled
be obliged tomenbişgeklenirge borçlu tülmeI am not obliged to be parboiledsenbişgeklenirge borçlu tülseyou are not obliged to be parboiledolbişgeklenirge borçlu tüldühe is not obliged to be parboiledbizbişgeklenirge borçlu tülbüzwe are not obliged to be parboiledsizbişgeklenirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to be parboiledalabişgeklenirge borçlu tüldülethey are not obliged to be parboiled
Possibility and permission
have a way tomenbişgeklenirge madarım bardıI have a way to be parboiledsenbişgeklenirge madarıŋ bardıyou have a way to be parboiledolbişgeklenirge madarı bardıhe has a way to be parboiledbizbişgeklenirge madarıbız bardıwe have a way to be parboiledsizbişgeklenirge madarığız bardıyou all have a way to be parboiledalabişgeklenirge madarları bardıthey have a way to be parboiled
have a way tomenbişgeklenirge madarım joqduI have no way to be parboiledsenbişgeklenirge madarıŋ joqduyou have no way to be parboiledolbişgeklenirge madarı joqduhe has no way to be parboiledbizbişgeklenirge madarıbız joqduwe have no way to be parboiledsizbişgeklenirge madarığız joqduyou all have no way to be parboiledalabişgeklenirge madarları joqduthey have no way to be parboiled
be free tomenbişgeklenirge erkinligim bardıI am free to be parboiledsenbişgeklenirge erkinligiŋ bardıyou are free to be parboiledolbişgeklenirge erkinligi bardıhe is free to be parboiledbizbişgeklenirge erkinligibiz bardıwe are free to be parboiledsizbişgeklenirge erkinligigiz bardıyou all are free to be parboiledalabişgeklenirge erkinlikleri bardıthey are free to be parboiled
be free tomenbişgeklenirge erkinligim joqduI am not free to be parboiledsenbişgeklenirge erkinligiŋ joqduyou are not free to be parboiledolbişgeklenirge erkinligi joqduhe is not free to be parboiledbizbişgeklenirge erkinligibiz joqduwe are not free to be parboiledsizbişgeklenirge erkinligigiz joqduyou all are not free to be parboiledalabişgeklenirge erkinlikleri joqduthey are not free to be parboiled
be possible tomenmenŋe bişgeklenirge bolluqduit is possible for me to be parboiledsensenŋe bişgeklenirge bolluqduit is possible for you to be parboiledolaŋa bişgeklenirge bolluqduit is possible for him to be parboiledbizbizge bişgeklenirge bolluqduit is possible for us to be parboiledsizsizge bişgeklenirge bolluqduit is possible for you all to be parboiledalaalağa bişgeklenirge bolluqduit is possible for them to be parboiled
be possible tomenmenŋe bişgeklenirge bolluq tüldüit is not possible for me to be parboiledsensenŋe bişgeklenirge bolluq tüldüit is not possible for you to be parboiledolaŋa bişgeklenirge bolluq tüldüit is not possible for him to be parboiledbizbizge bişgeklenirge bolluq tüldüit is not possible for us to be parboiledsizsizge bişgeklenirge bolluq tüldüit is not possible for you all to be parboiledalaalağa bişgeklenirge bolluq tüldüit is not possible for them to be parboiled
be ready tomenbişgeklenirge hazırmaI am ready to be parboiledsenbişgeklenirge hazırsayou are ready to be parboiledolbişgeklenirge hazırdıhe is ready to be parboiledbizbişgeklenirge hazırbızwe are ready to be parboiledsizbişgeklenirge hazırsızyou all are ready to be parboiledalabişgeklenirge hazırdılathey are ready to be parboiled
be ready tomenbişgeklenirge hazır tülmeI am not ready to be parboiledsenbişgeklenirge hazır tülseyou are not ready to be parboiledolbişgeklenirge hazır tüldühe is not ready to be parboiledbizbişgeklenirge hazır tülbüzwe are not ready to be parboiledsizbişgeklenirge hazır tülsüzyou all are not ready to be parboiledalabişgeklenirge hazır tüldülethey are not ready to be parboiled
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tomenbişgeklenirge küreşemeI am trying to be parboiledsenbişgeklenirge küreşeseyou are trying to be parboiledolbişgeklenirge küreşedihe is trying to be parboiledbizbişgeklenirge küreşebizwe are trying to be parboiledsizbişgeklenirge küreşesizyou all are trying to be parboiledalabişgeklenirge küreşedilethey are trying to be parboiled
try tomenbişgeklenirge küreşmeymeI am not trying to be parboiledsenbişgeklenirge küreşmeyseyou are not trying to be parboiledolbişgeklenirge küreşmeydihe is not trying to be parboiledbizbişgeklenirge küreşmeybizwe are not trying to be parboiledsizbişgeklenirge küreşmeysizyou all are not trying to be parboiledalabişgeklenirge küreşmeydilethey are not trying to be parboiled
agree tomenbişgeklenirge unaymaI agree to be parboiledsenbişgeklenirge unaysayou agree to be parboiledolbişgeklenirge unaydıhe agrees to be parboiledbizbişgeklenirge unaybızwe agree to be parboiledsizbişgeklenirge unaysızyou all agree to be parboiledalabişgeklenirge unaydılathey agree to be parboiled
agree tomenbişgeklenirge unamaymaI refuse to be parboiledsenbişgeklenirge unamaysayou refuse to be parboiledolbişgeklenirge unamaydıhe refuses to be parboiledbizbişgeklenirge unamaybızwe refuse to be parboiledsizbişgeklenirge unamaysızyou all refuse to be parboiledalabişgeklenirge unamaydılathey refuse to be parboiled
hurry tomenbişgeklenirge aşığamaI am in a hurry to be parboiledsenbişgeklenirge aşığasayou are in a hurry to be parboiledolbişgeklenirge aşığadıhe is in a hurry to be parboiledbizbişgeklenirge aşığabızwe are in a hurry to be parboiledsizbişgeklenirge aşığasızyou all are in a hurry to be parboiledalabişgeklenirge aşığadılathey are in a hurry to be parboiled
hurry tomenbişgeklenirge aşıqmaymaI am in no hurry to be parboiledsenbişgeklenirge aşıqmaysayou are in no hurry to be parboiledolbişgeklenirge aşıqmaydıhe is in no hurry to be parboiledbizbişgeklenirge aşıqmaybızwe are in no hurry to be parboiledsizbişgeklenirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to be parboiledalabişgeklenirge aşıqmaydılathey are in no hurry to be parboiled
be afraid tomenbişgeklenirge qorqamaI am afraid to be parboiledsenbişgeklenirge qorqasayou are afraid to be parboiledolbişgeklenirge qorqadıhe is afraid to be parboiledbizbişgeklenirge qorqabızwe are afraid to be parboiledsizbişgeklenirge qorqasızyou all are afraid to be parboiledalabişgeklenirge qorqadılathey are afraid to be parboiled
be afraid tomenbişgeklenirge qorqmaymaI am not afraid to be parboiledsenbişgeklenirge qorqmaysayou are not afraid to be parboiledolbişgeklenirge qorqmaydıhe is not afraid to be parboiledbizbişgeklenirge qorqmaybızwe are not afraid to be parboiledsizbişgeklenirge qorqmaysızyou all are not afraid to be parboiledalabişgeklenirge qorqmaydılathey are not afraid to be parboiled
Emphatic and rare forms — forms of bişgeklenirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedmenbişgeklene bolmazmaI can't be being parboiledsenbişgeklene bolmazsayou can't be being parboiledolbişgeklene bolmazhe can't be being parboiledbizbişgeklene bolmazbızwe can't be being parboiledsizbişgeklene bolmazsızyou all can't be being parboiledalabişgeklene bolmazlathey can't be being parboiled
Inference, present — double negationmenbişgeklenmey bolmazmaI must be being parboiled (emphatic)senbişgeklenmey bolmazsayou must be being parboiled (emphatic)olbişgeklenmey bolmazhe must be being parboiled (emphatic)bizbişgeklenmey bolmazbızwe must be being parboiled (emphatic)sizbişgeklenmey bolmazsızyou all must be being parboiled (emphatic)alabişgeklenmey bolmazlathey must be being parboiled (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negatedmenbişgeklene turmasamif I don't keep being parboiledsenbişgeklene turmasaŋif you don't keep being parboiledolbişgeklene turmasaif he doesn't keep being parboiledbizbişgeklene turmasaqif we don't keep being parboiledsizbişgeklene turmasağızif you all don't keep being parboiledalabişgeklene turmasalaif they don't keep being parboiled
Inference, progressive — auxiliary negatedmenbişgeklene tura bolmazmaI can't be in the middle of being parboiledsenbişgeklene tura bolmazsayou can't be in the middle of being parboiledolbişgeklene tura bolmazhe can't be in the middle of being parboiledbizbişgeklene tura bolmazbızwe can't be in the middle of being parboiledsizbişgeklene tura bolmazsızyou all can't be in the middle of being parboiledalabişgeklene tura bolmazlathey can't be in the middle of being parboiled
Inference, progressive — double negationmenbişgeklenmey tura bolmazmaI must keep on not being parboiled (emphatic)senbişgeklenmey tura bolmazsayou must keep on not being parboiled (emphatic)olbişgeklenmey tura bolmazhe must keep on not being parboiled (emphatic)bizbişgeklenmey tura bolmazbızwe must keep on not being parboiled (emphatic)sizbişgeklenmey tura bolmazsızyou all must keep on not being parboiled (emphatic)alabişgeklenmey tura bolmazlathey must keep on not being parboiled (emphatic)
Progressive — verb negatedmenbişgeklenmey turamaI keep on not being parboiledsenbişgeklenmey turasayou keep on not being parboiledolbişgeklenmey turadıhe keeps on not being parboiledbizbişgeklenmey turabızwe keep on not being parboiledsizbişgeklenmey turasızyou all keep on not being parboiledalabişgeklenmey turadılathey keep on not being parboiled
Progressive — double negationmenbişgeklenmey turmaymaI am not keeping on not being parboiledsenbişgeklenmey turmaysayou are not keeping on not being parboiledolbişgeklenmey turmaydıhe is not keeping on not being parboiledbizbişgeklenmey turmaybızwe are not keeping on not being parboiledsizbişgeklenmey turmaysızyou all are not keeping on not being parboiledalabişgeklenmey turmaydılathey are not keeping on not being parboiled
Progressive — double negationmenbişgeklenmey turmaymımaaren't I keeping on not being parboiled?senbişgeklenmey turmaymısaaren't you keeping on not being parboiled?olbişgeklenmey turmaymıdıisn't he keeping on not being parboiled?bizbişgeklenmey turmaymıbızaren't we keeping on not being parboiled?sizbişgeklenmey turmaymısızaren't you all keeping on not being parboiled?alabişgeklenmey turmaymıdılaaren't they keeping on not being parboiled?
Inference — auxiliary negatedmenbişgeklenŋen bolmazmaI can't have been parboiledsenbişgeklenŋen bolmazsayou can't have been parboiledolbişgeklenŋen bolmazhe can't have been parboiledbizbişgeklenŋen bolmazbızwe can't have been parboiledsizbişgeklenŋen bolmazsızyou all can't have been parboiledalabişgeklenŋen bolmazlathey can't have been parboiled
Inference — double negationmenbişgeklenmegen bolmazmaI must have been parboiled (emphatic)senbişgeklenmegen bolmazsayou must have been parboiled (emphatic)olbişgeklenmegen bolmazhe must have been parboiled (emphatic)bizbişgeklenmegen bolmazbızwe must have been parboiled (emphatic)sizbişgeklenmegen bolmazsızyou all must have been parboiled (emphatic)alabişgeklenmegen bolmazlathey must have been parboiled (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negatedmenbişgeklenŋen bolmasamif it weren't that I had been parboiledsenbişgeklenŋen bolmasaŋif it weren't that you had been parboiledolbişgeklenŋen bolmasaif it weren't that he had been parboiledbizbişgeklenŋen bolmasaqif it weren't that we had been parboiledsizbişgeklenŋen bolmasağızif it weren't that you all had been parboiledalabişgeklenŋen bolmasalaif it weren't that they had been parboiled
Counterfactual — double negationmenbişgeklenmegen bolmasamif it weren't that I hadn't been parboiledsenbişgeklenmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't been parboiledolbişgeklenmegen bolmasaif it weren't that he hadn't been parboiledbizbişgeklenmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't been parboiledsizbişgeklenmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't been parboiledalabişgeklenmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't been parboiled
Inference, future — auxiliary negatedmenbişgeklennik bolmazmaI can't be going to be parboiledsenbişgeklennik bolmazsayou can't be going to be parboiledolbişgeklennik bolmazhe can't be going to be parboiledbizbişgeklennik bolmazbızwe can't be going to be parboiledsizbişgeklennik bolmazsızyou all can't be going to be parboiledalabişgeklennik bolmazlathey can't be going to be parboiled
Inference, future — double negationmenbişgeklenmezlik bolmazmaI must be going to be parboiled (emphatic)senbişgeklenmezlik bolmazsayou must be going to be parboiled (emphatic)olbişgeklenmezlik bolmazhe must be going to be parboiled (emphatic)bizbişgeklenmezlik bolmazbızwe must be going to be parboiled (emphatic)sizbişgeklenmezlik bolmazsızyou all must be going to be parboiled (emphatic)alabişgeklenmezlik bolmazlathey must be going to be parboiled (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negatedmenbişgeklennik bolmasamif it weren't that I were going to be parboiledsenbişgeklennik bolmasaŋif it weren't that you were going to be parboiledolbişgeklennik bolmasaif it weren't that he were going to be parboiledbizbişgeklennik bolmasaqif it weren't that we were going to be parboiledsizbişgeklennik bolmasağızif it weren't that you all were going to be parboiledalabişgeklennik bolmasalaif it weren't that they were going to be parboiled
Counterfactual future — double negationmenbişgeklenmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to be parboiledsenbişgeklenmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to be parboiledolbişgeklenmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to be parboiledbizbişgeklenmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to be parboiledsizbişgeklenmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to be parboiledalabişgeklenmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to be parboiled