bezdirgen
/bezdirɡen/
past participle of bezdirirge →
1. tiresome, annoying, wearisome, that has bored
- bezdirgen adam — a tiresome person
- bezdirgen iş — tiresome work
- bezdirgen awruw — a long, wearing illness
- bezdirgen sağış — a wearying thought
2. hateful, loathsome, that one has grown sick of
- bu bezdirgen üyden qayrı keteyim? — where can I go from this hateful house?
- bezdirgen awaz — a voice one has grown sick of
- bezdirgen jaşaw — a life one has grown sick of
Which reading? Look at what follows.
| bezdirgen + noun | the one who bores (the noun is the doer) |
|---|---|
| bezdirgen + noun with an owner ending | the thing someone bores |
| bezdirgeni, nothing after | what someone bores |
| bezdirgeni under bilirge, körürge | that someone bores |
With an owner
| my | bezdirgenimmy having bored |
|---|---|
| your | bezdirgeniŋyour having bored |
| his / her | bezdirgenihis / her having bored |
| our | bezdirgenibizour having bored |
| you all's | bezdirgenigizyou all's having bored |
| their | bezdirgenleritheir having bored |
Cases with an owner
The endings on bezdirgeni, the form with a third-person owner. Every other owner takes the same six.
| nominative | bezdirgenihis / her having bored |
|---|---|
| genitive | bezdirgeninihis / her having bored's |
| accusative | bezdirgeninhis / her having bored |
| dative | bezdirgenineto his / her having bored |
| locative | bezdirgenindewhen he / she bored |
| ablative | bezdirgenindenafter he / she bored |
Negative
| the negative | bezdirmegenthe one that didn't bore |
|---|---|
| his / her | bezdirmegenihis / her not having bored |