beriwçü
/beriwtʃy/ · plural beriwçüle
giver, distributor, bestower one source
- qan beriwçü adam — a person who gives blood
- bilim beriwçü ustaz — a teacher who gives knowledge
- aqıl beriwçü köbdü — there are many who give advice
- aşnı beriwçü qart tişirıw edi — the one who gave out the food was an old woman
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | beriwçüthe giver | beriwçümmy giver | beriwçüŋyour giver | beriwçüsühis giver | beriwçübüzour giver | beriwçügüzyou all's giver | beriwçüleritheir givers |
| Genitive | beriwçünüthe giver's | beriwçümümy giver's | beriwçüŋüyour giver's | beriwçüsünühis giver's | beriwçübüznüour giver's | beriwçügüznüyou all's giver's | beriwçülerinitheir givers' |
| Accusative | beriwçünüthe giver (as the object) | beriwçümümy giver (as the object) | beriwçüŋüyour giver (as the object) | beriwçüsünhis giver (as the object) | beriwçübüznüour giver (as the object) | beriwçügüznüyou all's giver (as the object) | beriwçülerintheir givers (as the object) |
| Dative | beriwçügeto the giver | beriwçümeto my giver | beriwçüŋeto your giver | beriwçüsüneto his giver | beriwçübüzgeto our giver | beriwçügüzgeto you all's giver | beriwçülerineto their givers |
| Locative | beriwçüdein / at the giver | beriwçümdein / at my giver | beriwçüŋdein / at your giver | beriwçüsündein / at his giver | beriwçübüzdein / at our giver | beriwçügüzdein / at you all's giver | beriwçülerindein / at their givers |
| Ablative | beriwçüdenfrom the giver | beriwçümdenfrom my giver | beriwçüŋdenfrom your giver | beriwçüsündenfrom his giver | beriwçübüzdenfrom our giver | beriwçügüzdenfrom you all's giver | beriwçülerindenfrom their givers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | beriwçülethe givers | beriwçülerimmy givers | beriwçüleriŋyour givers | beriwçülerihis givers | beriwçüleribizour givers | beriwçülerigizyou all's givers | beriwçüleritheir givers |
| Genitive | beriwçülenithe givers' | beriwçülerimimy givers' | beriwçüleriŋiyour givers' | beriwçülerinihis givers' | beriwçüleribizniour givers' | beriwçülerigizniyou all's givers' | beriwçülerinitheir givers' |
| Accusative | beriwçülenithe givers (as the object) | beriwçülerimimy givers (as the object) | beriwçüleriŋiyour givers (as the object) | beriwçülerinhis givers (as the object) | beriwçüleribizniour givers (as the object) | beriwçülerigizniyou all's givers (as the object) | beriwçülerintheir givers (as the object) |
| Dative | beriwçülegeto the givers | beriwçülerimeto my givers | beriwçüleriŋeto your givers | beriwçülerineto his givers | beriwçüleribizgeto our givers | beriwçülerigizgeto you all's givers | beriwçülerineto their givers |
| Locative | beriwçüledein / at the givers | beriwçülerimdein / at my givers | beriwçüleriŋdein / at your givers | beriwçülerindein / at his givers | beriwçüleribizdein / at our givers | beriwçülerigizdein / at you all's givers | beriwçülerindein / at their givers |
| Ablative | beriwçüledenfrom the givers | beriwçülerimdenfrom my givers | beriwçüleriŋdenfrom your givers | beriwçülerindenfrom his givers | beriwçüleribizdenfrom our givers | beriwçülerigizdenfrom you all's givers | beriwçülerindenfrom their givers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: beriwçüleri can mean "his / her givers", "their giver", or "their givers" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | beriwçünüküthe giver's one | beriwçünükülethe giver's ones | beriwçülenikithe givers' one | beriwçülenikilethe givers' ones |
| Genitive | beriwçünükünüof the giver's one | beriwçünüküleniof the giver's ones | beriwçülenikiniof the givers' one | beriwçülenikileniof the givers' ones |
| Accusative | beriwçünükünthe giver's one (as the object) | beriwçünükülenithe giver's ones (as the object) | beriwçülenikinthe givers' one (as the object) | beriwçülenikilenithe givers' ones (as the object) |
| Dative | beriwçünüküneto the giver's one | beriwçünükülegeto the giver's ones | beriwçülenikineto the givers' one | beriwçülenikilegeto the givers' ones |
| Locative | beriwçünükündein / at the giver's one | beriwçünüküledein / at the giver's ones | beriwçülenikindein / at the givers' one | beriwçülenikiledein / at the givers' ones |
| Ablative | beriwçünükündenfrom the giver's one | beriwçünüküledenfrom the giver's ones | beriwçülenikindenfrom the givers' one | beriwçülenikiledenfrom the givers' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.