baylandırırğa
/bajlandɯrɯrʁa/
1. have something tied, have something bound, have something fastened, make someone tie one source
- jawluqnu beliŋe baylandır — have the kerchief tied round your waist
- jaranı baylandırırğa — to have the wound bound up
- başlıqnı baylandırırğa — to have the hood tied on
2. have something tied to, have something connected with, have something attached to no dictionary source
- atnı terekge baylandırdı — he had the horse tied to the tree
- bir birine baylandırırğa — to have them connected with one another
- jibleni baylandırırğa — to have the ropes tied together
- eki jannı baylandırırğa — to have the two sides connected
Conjugation
Common forms
- baylandıradıhe is making someone tie on something
- baylandırdıhe made someone tie on something
- baylandırğandıhe has made someone tie on something
- baylandırırhe will make someone tie on something
- baylandırlıqdıhe is going to make someone tie on something
- baylandıra edihe was making someone tie on something
- baylandırsaif he makes someone tie on something
- baylandır!make someone tie on something!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | menbaylandıramaI am making someone tie on something | senbaylandırasayou are making someone tie on something | olbaylandıradıhe is making someone tie on something | bizbaylandırabızwe are making someone tie on something | sizbaylandırasızyou all are making someone tie on something | alabaylandıradılathey are making someone tie on something |
| Present (simple & continuous) | menbaylandırmaymaI am not making someone tie on something | senbaylandırmaysayou are not making someone tie on something | olbaylandırmaydıhe is not making someone tie on something | bizbaylandırmaybızwe are not making someone tie on something | sizbaylandırmaysızyou all are not making someone tie on something | alabaylandırmaydılathey are not making someone tie on something |
| Present (simple & continuous) | menbaylandıramamı? baylandıramıma?am I making someone tie on something? | senbaylandıramısa?are you making someone tie on something? | olbaylandıramıdı?is he making someone tie on something? | bizbaylandırabızmı? baylandıramıbız?are we making someone tie on something? | sizbaylandıramısız?are you all making someone tie on something? | alabaylandıramıdıla?are they making someone tie on something? |
| Present (simple & continuous) | menbaylandırmaymamı? baylandırmaymıma?aren't I making someone tie on something? | senbaylandırmaymısa?aren't you making someone tie on something? | olbaylandırmaymıdı?isn't he making someone tie on something? | bizbaylandırmaybızmı? baylandırmaymıbız?aren't we making someone tie on something? | sizbaylandırmaymısız?aren't you all making someone tie on something? | alabaylandırmaymıdıla?aren't they making someone tie on something? |
| Habitual (usually, tends to) | menbaylandırıwçanmaI usually make someone tie on something | senbaylandırıwçansayou usually make someone tie on something | olbaylandırıwçandıhe usually makes someone tie on something | bizbaylandırıwçanbızwe usually make someone tie on something | sizbaylandırıwçansızyou all usually make someone tie on something | alabaylandırıwçandılathey usually make someone tie on something |
| Habitual (usually, tends to) | menbaylandırmawçanmaI usually don't make someone tie on something | senbaylandırmawçansayou usually don't make someone tie on something | olbaylandırmawçandıhe usually doesn't make someone tie on something | bizbaylandırmawçanbızwe usually don't make someone tie on something | sizbaylandırmawçansızyou all usually don't make someone tie on something | alabaylandırmawçandılathey usually don't make someone tie on something |
| Habitual (usually, tends to) | menbaylandırıwçanmamı? baylandırıwçanmıma?do I usually make someone tie on something? | senbaylandırıwçanmısa?do you usually make someone tie on something? | olbaylandırıwçanmıdı?does he usually make someone tie on something? | bizbaylandırıwçanbızmı? baylandırıwçanmıbız?do we usually make someone tie on something? | sizbaylandırıwçanmısız?do you all usually make someone tie on something? | alabaylandırıwçanmıdıla?do they usually make someone tie on something? |
| Habitual (usually, tends to) | menbaylandırmawçanmamı? baylandırmawçanmıma?do I usually not make someone tie on something? | senbaylandırmawçanmısa?do you usually not make someone tie on something? | olbaylandırmawçanmıdı?does he usually not make someone tie on something? | bizbaylandırmawçanbızmı? baylandırmawçanmıbız?do we usually not make someone tie on something? | sizbaylandırmawçanmısız?do you all usually not make someone tie on something? | alabaylandırmawçanmıdıla?do they usually not make someone tie on something? |
| Resultative (has become and stays) | olbaylandırıbdıhe has made someone tie on something and remains so | alabaylandırıbdılathey have made someone tie on something and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | olbaylandırıbmıdı?has he made someone tie on something? | alabaylandırıbmıdıla?have they made someone tie on something? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | menbaylandırıb turamaI keep making someone tie on something | senbaylandırıb turasayou keep making someone tie on something | olbaylandırıb turadıhe keeps making someone tie on something | bizbaylandırıb turabızwe keep making someone tie on something | sizbaylandırıb turasızyou all keep making someone tie on something | alabaylandırıb turadılathey keep making someone tie on something |
| Durative (keeps doing) | menbaylandırıb turmaymaI don't keep making someone tie on something | senbaylandırıb turmaysayou don't keep making someone tie on something | olbaylandırıb turmaydıhe doesn't keep making someone tie on something | bizbaylandırıb turmaybızwe don't keep making someone tie on something | sizbaylandırıb turmaysızyou all don't keep making someone tie on something | alabaylandırıb turmaydılathey don't keep making someone tie on something |
| Durative (keeps doing) | menbaylandırıb turamamı? baylandırıb turamıma?do I keep making someone tie on something? | senbaylandırıb turamısa?do you keep making someone tie on something? | olbaylandırıb turamıdı?does he keep making someone tie on something? | bizbaylandırıb turabızmı? baylandırıb turamıbız?do we keep making someone tie on something? | sizbaylandırıb turamısız?do you all keep making someone tie on something? | alabaylandırıb turamıdıla?do they keep making someone tie on something? |
| Durative (keeps doing) | menbaylandırıb turmaymamı? baylandırıb turmaymıma?don't I keep making someone tie on something? | senbaylandırıb turmaymısa?don't you keep making someone tie on something? | olbaylandırıb turmaymıdı?doesn't he keep making someone tie on something? | bizbaylandırıb turmaybızmı? baylandırıb turmaymıbız?don't we keep making someone tie on something? | sizbaylandırıb turmaymısız?don't you all keep making someone tie on something? | alabaylandırıb turmaymıdıla?don't they keep making someone tie on something? |
| Progressive (in the middle of) | menbaylandıra turamaI am in the middle of making someone tie on something | senbaylandıra turasayou are in the middle of making someone tie on something | olbaylandıra turadıhe is in the middle of making someone tie on something | bizbaylandıra turabızwe are in the middle of making someone tie on something | sizbaylandıra turasızyou all are in the middle of making someone tie on something | alabaylandıra turadılathey are in the middle of making someone tie on something |
| Progressive (in the middle of) | menbaylandıra turmaymaI am not in the middle of making someone tie on something | senbaylandıra turmaysayou are not in the middle of making someone tie on something | olbaylandıra turmaydıhe is not in the middle of making someone tie on something | bizbaylandıra turmaybızwe are not in the middle of making someone tie on something | sizbaylandıra turmaysızyou all are not in the middle of making someone tie on something | alabaylandıra turmaydılathey are not in the middle of making someone tie on something |
| Progressive (in the middle of) | menbaylandıra turamamı? baylandıra turamıma?am I in the middle of making someone tie on something? | senbaylandıra turamısa?are you in the middle of making someone tie on something? | olbaylandıra turamıdı?is he in the middle of making someone tie on something? | bizbaylandıra turabızmı? baylandıra turamıbız?are we in the middle of making someone tie on something? | sizbaylandıra turamısız?are you all in the middle of making someone tie on something? | alabaylandıra turamıdıla?are they in the middle of making someone tie on something? |
| Progressive (in the middle of) | menbaylandıra turmaymamı? baylandıra turmaymıma?aren't I in the middle of making someone tie on something? | senbaylandıra turmaymısa?aren't you in the middle of making someone tie on something? | olbaylandıra turmaymıdı?isn't he in the middle of making someone tie on something? | bizbaylandıra turmaybızmı? baylandıra turmaymıbız?aren't we in the middle of making someone tie on something? | sizbaylandıra turmaymısız?aren't you all in the middle of making someone tie on something? | alabaylandıra turmaymıdıla?aren't they in the middle of making someone tie on something? |
| Simple past (definite) | menbaylandırdımI made someone tie on something | senbaylandırdıŋyou made someone tie on something | olbaylandırdıhe made someone tie on something | bizbaylandırdıqwe made someone tie on something | sizbaylandırdığızyou all made someone tie on something | alabaylandırdılathey made someone tie on something |
| Simple past (definite) | menbaylandırmadımI didn't make someone tie on something | senbaylandırmadıŋyou didn't make someone tie on something | olbaylandırmadıhe didn't make someone tie on something | bizbaylandırmadıqwe didn't make someone tie on something | sizbaylandırmadığızyou all didn't make someone tie on something | alabaylandırmadılathey didn't make someone tie on something |
| Simple past (definite) | menbaylandırdımmı?did I make someone tie on something? | senbaylandırdıŋmı?did you make someone tie on something? | olbaylandırdımı?did he make someone tie on something? | bizbaylandırdıqmı?did we make someone tie on something? | sizbaylandırdığızmı?did you all make someone tie on something? | alabaylandırdılamı?did they make someone tie on something? |
| Simple past (definite) | menbaylandırmadımmı?didn't I make someone tie on something? | senbaylandırmadıŋmı?didn't you make someone tie on something? | olbaylandırmadımı?didn't he make someone tie on something? | bizbaylandırmadıqmı?didn't we make someone tie on something? | sizbaylandırmadığızmı?didn't you all make someone tie on something? | alabaylandırmadılamı?didn't they make someone tie on something? |
| Perfect (past indefinite) | menbaylandırğanmaI have made someone tie on something | senbaylandırğansayou have made someone tie on something | olbaylandırğandıhe has made someone tie on something | bizbaylandırğanbızwe have made someone tie on something | sizbaylandırğansızyou all have made someone tie on something | alabaylandırğandılathey have made someone tie on something |
| Perfect (past indefinite) | menbaylandırmağanmaI haven't made someone tie on something | senbaylandırmağansayou haven't made someone tie on something | olbaylandırmağandıhe hasn't made someone tie on something | bizbaylandırmağanbızwe haven't made someone tie on something | sizbaylandırmağansızyou all haven't made someone tie on something | alabaylandırmağandılathey haven't made someone tie on something |
| Perfect (past indefinite) | menbaylandırğanmamı? baylandırğanmıma?have I made someone tie on something? | senbaylandırğanmısa?have you made someone tie on something? | olbaylandırğanmıdı?has he made someone tie on something? | bizbaylandırğanbızmı? baylandırğanmıbız?have we made someone tie on something? | sizbaylandırğanmısız?have you all made someone tie on something? | alabaylandırğanmıdıla?have they made someone tie on something? |
| Perfect (past indefinite) | menbaylandırmağanmamı? baylandırmağanmıma?haven't I made someone tie on something? | senbaylandırmağanmısa?haven't you made someone tie on something? | olbaylandırmağanmıdı?hasn't he made someone tie on something? | bizbaylandırmağanbızmı? baylandırmağanmıbız?haven't we made someone tie on something? | sizbaylandırmağanmısız?haven't you all made someone tie on something? | alabaylandırmağanmıdıla?haven't they made someone tie on something? |
| Durative, definite past (kept doing) | menbaylandırıb turdumI kept making someone tie on something | senbaylandırıb turduŋyou kept making someone tie on something | olbaylandırıb turduhe kept making someone tie on something | bizbaylandırıb turduqwe kept making someone tie on something | sizbaylandırıb turduğuzyou all kept making someone tie on something | alabaylandırıb turdulathey kept making someone tie on something |
| Durative, definite past (kept doing) | menbaylandırıb turmadımI didn't keep making someone tie on something | senbaylandırıb turmadıŋyou didn't keep making someone tie on something | olbaylandırıb turmadıhe didn't keep making someone tie on something | bizbaylandırıb turmadıqwe didn't keep making someone tie on something | sizbaylandırıb turmadığızyou all didn't keep making someone tie on something | alabaylandırıb turmadılathey didn't keep making someone tie on something |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | menbaylandırırmaI will make someone tie on something | senbaylandırırsayou will make someone tie on something | olbaylandırırhe will make someone tie on something | bizbaylandırırbızwe will make someone tie on something | sizbaylandırırsızyou all will make someone tie on something | alabaylandırırlathey will make someone tie on something |
| Indefinite future (future I) | menbaylandırmazmaI won't make someone tie on something | senbaylandırmazsayou won't make someone tie on something | olbaylandırmazhe won't make someone tie on something | bizbaylandırmazbızwe won't make someone tie on something | sizbaylandırmazsızyou all won't make someone tie on something | alabaylandırmazlathey won't make someone tie on something |
| Indefinite future (future I) | menbaylandırırmamı? baylandırırmıma?will I make someone tie on something? | senbaylandırırmısa?will you make someone tie on something? | olbaylandırırmı?will he make someone tie on something? | bizbaylandırırbızmı? baylandırırmıbız?will we make someone tie on something? | sizbaylandırırmısız?will you all make someone tie on something? | alabaylandırırlamı? baylandırırmıla?will they make someone tie on something? |
| Indefinite future (future I) | menbaylandırmazmamı? baylandırmazmıma?won't I make someone tie on something? | senbaylandırmazmısa?won't you make someone tie on something? | olbaylandırmazmı?won't he make someone tie on something? | bizbaylandırmazbızmı? baylandırmazmıbız?won't we make someone tie on something? | sizbaylandırmazmısız?won't you all make someone tie on something? | alabaylandırmazlamı? baylandırmazmıla?won't they make someone tie on something? |
| Definite future (future II) | menbaylandırlıqma1baylandırrıqmaI am going to make someone tie on something | senbaylandırlıqsa1baylandırrıqsayou are going to make someone tie on something | olbaylandırlıqdı1baylandırrıqdıhe is going to make someone tie on something | bizbaylandırlıqbız1baylandırrıqbızwe are going to make someone tie on something | sizbaylandırlıqsız1baylandırrıqsızyou all are going to make someone tie on something | alabaylandırlıqdıla1baylandırrıqdılathey are going to make someone tie on something |
| Definite future (future II) | menbaylandırlıq tülme1baylandırrıq tülmeI am not going to make someone tie on something | senbaylandırlıq tülse1baylandırrıq tülseyou are not going to make someone tie on something | olbaylandırlıq tüldü1baylandırrıq tüldühe is not going to make someone tie on something | bizbaylandırlıq tülbüz1baylandırrıq tülbüzwe are not going to make someone tie on something | sizbaylandırlıq tülsüz1baylandırrıq tülsüzyou all are not going to make someone tie on something | alabaylandırlıq tüldüle1baylandırrıq tüldülethey are not going to make someone tie on something |
| Definite future (future II) | menbaylandırlıqmamı?1 baylandırlıqmıma?baylandırrıqmamı?am I going to make someone tie on something? | senbaylandırlıqmısa?1baylandırrıqmısa?are you going to make someone tie on something? | olbaylandırlıqmıdı?1baylandırrıqmıdı?is he going to make someone tie on something? | bizbaylandırlıqbızmı?1 baylandırlıqmıbız?baylandırrıqbızmı?are we going to make someone tie on something? | sizbaylandırlıqmısız?1baylandırrıqmısız?are you all going to make someone tie on something? | alabaylandırlıqmıdıla?1baylandırrıqmıdıla?are they going to make someone tie on something? |
| Definite future (future II) | menbaylandırlıq tülmüme?1baylandırrıq tülmüme?aren't I going to make someone tie on something? | senbaylandırlıq tülmüse?1baylandırrıq tülmüse?aren't you going to make someone tie on something? | olbaylandırlıq tülmüdü?1baylandırrıq tülmüdü?isn't he going to make someone tie on something? | bizbaylandırlıq tülmübüz?1baylandırrıq tülmübüz?aren't we going to make someone tie on something? | sizbaylandırlıq tülmüsüz?1baylandırrıq tülmüsüz?aren't you all going to make someone tie on something? | alabaylandırlıq tülmüdüle?1baylandırrıq tülmüdüle?aren't they going to make someone tie on something? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so baylandırrıqdı
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | menbaylandırğan edimbaylandırğanemI had made someone tie on something | senbaylandırğan ediŋbaylandırğaneŋyou had made someone tie on something | olbaylandırğan edibaylandırğanedhe had made someone tie on something | bizbaylandırğan edikbaylandırğanekwe had made someone tie on something | sizbaylandırğan edigizbaylandırğanegizyou all had made someone tie on something | alabaylandırğan edilebaylandırğanellethey had made someone tie on something |
| Past perfect (pluperfect) | menbaylandırmağan edimbaylandırmağanemI hadn't made someone tie on something | senbaylandırmağan ediŋbaylandırmağaneŋyou hadn't made someone tie on something | olbaylandırmağan edibaylandırmağanedhe hadn't made someone tie on something | bizbaylandırmağan edikbaylandırmağanekwe hadn't made someone tie on something | sizbaylandırmağan edigizbaylandırmağanegizyou all hadn't made someone tie on something | alabaylandırmağan edilebaylandırmağanellethey hadn't made someone tie on something |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | menbaylandıra edimbaylandıraemI was making someone tie on something | senbaylandıra ediŋbaylandıraeŋyou were making someone tie on something | olbaylandıra edibaylandıraedhe was making someone tie on something | bizbaylandıra edikbaylandıraekwe were making someone tie on something | sizbaylandıra edigizbaylandıraegizyou all were making someone tie on something | alabaylandıra edilebaylandıraellethey were making someone tie on something |
| Past continuous (imperfect) | menbaylandırmay edimbaylandırmayemI wasn't making someone tie on something | senbaylandırmay ediŋbaylandırmayeŋyou weren't making someone tie on something | olbaylandırmay edibaylandırmayedhe wasn't making someone tie on something | bizbaylandırmay edikbaylandırmayekwe weren't making someone tie on something | sizbaylandırmay edigizbaylandırmayegizyou all weren't making someone tie on something | alabaylandırmay edilebaylandırmayellethey weren't making someone tie on something |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | menbaylandırıwçan edimbaylandırıwçanemI used to make someone tie on something | senbaylandırıwçan ediŋbaylandırıwçaneŋyou used to make someone tie on something | olbaylandırıwçan edibaylandırıwçanedhe used to make someone tie on something | bizbaylandırıwçan edikbaylandırıwçanekwe used to make someone tie on something | sizbaylandırıwçan edigizbaylandırıwçanegizyou all used to make someone tie on something | alabaylandırıwçan edilebaylandırıwçanellethey used to make someone tie on something |
| Habitual past (used to) | menbaylandırmawçan edimbaylandırmawçanemI didn't use to make someone tie on something | senbaylandırmawçan ediŋbaylandırmawçaneŋyou didn't use to make someone tie on something | olbaylandırmawçan edibaylandırmawçanedhe didn't use to make someone tie on something | bizbaylandırmawçan edikbaylandırmawçanekwe didn't use to make someone tie on something | sizbaylandırmawçan edigizbaylandırmawçanegizyou all didn't use to make someone tie on something | alabaylandırmawçan edilebaylandırmawçanellethey didn't use to make someone tie on something |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | olbaylandırıb edihe had made someone tie on something and remained so | alabaylandırıb edilethey had made someone tie on something and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | olbaylandırıb tül edihe hadn't made someone tie on something | alabaylandırıb tül edilethey hadn't made someone tie on something | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | menbaylandırıb tura edimbaylandırıb turaemI had kept making someone tie on something | senbaylandırıb tura ediŋbaylandırıb turaeŋyou had kept making someone tie on something | olbaylandırıb tura edibaylandırıb turaedhe had kept making someone tie on something | bizbaylandırıb tura edikbaylandırıb turaekwe had kept making someone tie on something | sizbaylandırıb tura edigizbaylandırıb turaegizyou all had kept making someone tie on something | alabaylandırıb tura edilebaylandırıb turaellethey had kept making someone tie on something |
| Past durative (had kept doing) | menbaylandırıb turmay edimbaylandırıb turmayemI hadn't kept making someone tie on something | senbaylandırıb turmay ediŋbaylandırıb turmayeŋyou hadn't kept making someone tie on something | olbaylandırıb turmay edibaylandırıb turmayedhe hadn't kept making someone tie on something | bizbaylandırıb turmay edikbaylandırıb turmayekwe hadn't kept making someone tie on something | sizbaylandırıb turmay edigizbaylandırıb turmayegizyou all hadn't kept making someone tie on something | alabaylandırıb turmay edilebaylandırıb turmayellethey hadn't kept making someone tie on something |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | menbaylandıra tura edimbaylandıra turaemI was in the middle of making someone tie on something | senbaylandıra tura ediŋbaylandıra turaeŋyou were in the middle of making someone tie on something | olbaylandıra tura edibaylandıra turaedhe was in the middle of making someone tie on something | bizbaylandıra tura edikbaylandıra turaekwe were in the middle of making someone tie on something | sizbaylandıra tura edigizbaylandıra turaegizyou all were in the middle of making someone tie on something | alabaylandıra tura edilebaylandıra turaellethey were in the middle of making someone tie on something |
| Past progressive (was in the middle of) | menbaylandıra turmay edimbaylandıra turmayemI wasn't in the middle of making someone tie on something | senbaylandıra turmay ediŋbaylandıra turmayeŋyou weren't in the middle of making someone tie on something | olbaylandıra turmay edibaylandıra turmayedhe wasn't in the middle of making someone tie on something | bizbaylandıra turmay edikbaylandıra turmayekwe weren't in the middle of making someone tie on something | sizbaylandıra turmay edigizbaylandıra turmayegizyou all weren't in the middle of making someone tie on something | alabaylandıra turmay edilebaylandıra turmayellethey weren't in the middle of making someone tie on something |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | menbaylandırır edimbaylandırır emI would make someone tie on something | senbaylandırır ediŋbaylandırır eŋyou would make someone tie on something | olbaylandırır edibaylandırır edhe would make someone tie on something | bizbaylandırır edikbaylandırır ekwe would make someone tie on something | sizbaylandırır edigizbaylandırır egizyou all would make someone tie on something | alabaylandırır edilebaylandırır ellethey would make someone tie on something |
| Conditional result (would) | menbaylandırmaz edimbaylandırmaz emI wouldn't make someone tie on something | senbaylandırmaz ediŋbaylandırmaz eŋyou wouldn't make someone tie on something | olbaylandırmaz edibaylandırmaz edhe wouldn't make someone tie on something | bizbaylandırmaz edikbaylandırmaz ekwe wouldn't make someone tie on something | sizbaylandırmaz edigizbaylandırmaz egizyou all wouldn't make someone tie on something | alabaylandırmaz edilebaylandırmaz ellethey wouldn't make someone tie on something |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | menbaylandırlıq edim2baylandırlıq embaylandırrıq edimI would have made someone tie on something | senbaylandırlıq ediŋ2baylandırlıq eŋbaylandırrıq ediŋyou would have made someone tie on something | olbaylandırlıq edi2baylandırlıq edbaylandırrıq edihe would have made someone tie on something | bizbaylandırlıq edik2baylandırlıq ekbaylandırrıq edikwe would have made someone tie on something | sizbaylandırlıq edigiz2baylandırlıq egizbaylandırrıq edigizyou all would have made someone tie on something | alabaylandırlıq edile2baylandırlıq ellebaylandırrıq edilethey would have made someone tie on something |
| Past conditional result (would have) | menbaylandırlıq tül edim2baylandırlıq tül embaylandırrıq tül edimI wouldn't have made someone tie on something | senbaylandırlıq tül ediŋ2baylandırlıq tül eŋbaylandırrıq tül ediŋyou wouldn't have made someone tie on something | olbaylandırlıq tül edi2baylandırlıq tül edbaylandırrıq tül edihe wouldn't have made someone tie on something | bizbaylandırlıq tül edik2baylandırlıq tül ekbaylandırrıq tül edikwe wouldn't have made someone tie on something | sizbaylandırlıq tül edigiz2baylandırlıq tül egizbaylandırrıq tül edigizyou all wouldn't have made someone tie on something | alabaylandırlıq tül edile2baylandırlıq tül ellebaylandırrıq tül edilethey wouldn't have made someone tie on something |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
- Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so baylandırrıq edi
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | menbaylandırsamif I make someone tie on something | senbaylandırsaŋif you make someone tie on something | olbaylandırsaif he makes someone tie on something | bizbaylandırsaqif we make someone tie on something | sizbaylandırsağızif you all make someone tie on something | alabaylandırsalaif they make someone tie on something |
| Conditional | menbaylandırmasamif I don't make someone tie on something | senbaylandırmasaŋif you don't make someone tie on something | olbaylandırmasaif he doesn't make someone tie on something | bizbaylandırmasaqif we don't make someone tie on something | sizbaylandırmasağızif you all don't make someone tie on something | alabaylandırmasalaif they don't make someone tie on something |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | menbaylandıra esemif I am making someone tie on something | senbaylandıra eseŋif you are making someone tie on something | olbaylandıra eseif he is making someone tie on something | bizbaylandıra esekif we are making someone tie on something | sizbaylandıra esegizif you all are making someone tie on something | alabaylandıra eseleif they are making someone tie on something |
| Conditional, present real | menbaylandırmay esemif I am not making someone tie on something | senbaylandırmay eseŋif you are not making someone tie on something | olbaylandırmay eseif he is not making someone tie on something | bizbaylandırmay esekif we are not making someone tie on something | sizbaylandırmay esegizif you all are not making someone tie on something | alabaylandırmay eseleif they are not making someone tie on something |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | menbaylandırsam edibaylandırsam edif only I made someone tie on something | senbaylandırsaŋ edibaylandırsaŋ edif only you made someone tie on something | olbaylandırsa edibaylandırsaedif only he made someone tie on something | bizbaylandırsaq edibaylandırsaq edif only we made someone tie on something | sizbaylandırsağız edibaylandırsağız edif only you all made someone tie on something | alabaylandırsala edibaylandırsalaedif only they made someone tie on something |
| Wish, present/future (if only) | menbaylandırmasam edibaylandırmasam edif only I didn't make someone tie on something | senbaylandırmasaŋ edibaylandırmasaŋ edif only you didn't make someone tie on something | olbaylandırmasa edibaylandırmasaedif only he didn't make someone tie on something | bizbaylandırmasaq edibaylandırmasaq edif only we didn't make someone tie on something | sizbaylandırmasağız edibaylandırmasağız edif only you all didn't make someone tie on something | alabaylandırmasala edibaylandırmasalaedif only they didn't make someone tie on something |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | menbaylandırıb tursamif I carry on making someone tie on something | senbaylandırıb tursaŋif you carry on making someone tie on something | olbaylandırıb tursaif he carries on making someone tie on something | bizbaylandırıb tursaqif we carry on making someone tie on something | sizbaylandırıb tursağızif you all carry on making someone tie on something | alabaylandırıb tursalaif they carry on making someone tie on something |
| Durative conditional | menbaylandırıb turmasamif I don't carry on making someone tie on something | senbaylandırıb turmasaŋif you don't carry on making someone tie on something | olbaylandırıb turmasaif he doesn't carry on making someone tie on something | bizbaylandırıb turmasaqif we don't carry on making someone tie on something | sizbaylandırıb turmasağızif you all don't carry on making someone tie on something | alabaylandırıb turmasalaif they don't carry on making someone tie on something |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | menbaylandırıb tura esemif I have kept making someone tie on something | senbaylandırıb tura eseŋif you have kept making someone tie on something | olbaylandırıb tura eseif he has kept making someone tie on something | bizbaylandırıb tura esekif we have kept making someone tie on something | sizbaylandırıb tura esegizif you all have kept making someone tie on something | alabaylandırıb tura eseleif they have kept making someone tie on something |
| Durative conditional, present real | menbaylandırıb turmay esemif I haven't kept making someone tie on something | senbaylandırıb turmay eseŋif you haven't kept making someone tie on something | olbaylandırıb turmay eseif he hasn't kept making someone tie on something | bizbaylandırıb turmay esekif we haven't kept making someone tie on something | sizbaylandırıb turmay esegizif you all haven't kept making someone tie on something | alabaylandırıb turmay eseleif they haven't kept making someone tie on something |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | menbaylandıra tursamif I keep making someone tie on something | senbaylandıra tursaŋif you keep making someone tie on something | olbaylandıra tursaif he keeps making someone tie on something | bizbaylandıra tursaqif we keep making someone tie on something | sizbaylandıra tursağızif you all keep making someone tie on something | alabaylandıra tursalaif they keep making someone tie on something |
| Progressive conditional | menbaylandırmay tursamif I keep on not making someone tie on something | senbaylandırmay tursaŋif you keep on not making someone tie on something | olbaylandırmay tursaif he keeps on not making someone tie on something | bizbaylandırmay tursaqif we keep on not making someone tie on something | sizbaylandırmay tursağızif you all keep on not making someone tie on something | alabaylandırmay tursalaif they keep on not making someone tie on something |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | menbaylandıra tura esemif I am in the middle of making someone tie on something | senbaylandıra tura eseŋif you are in the middle of making someone tie on something | olbaylandıra tura eseif he is in the middle of making someone tie on something | bizbaylandıra tura esekif we are in the middle of making someone tie on something | sizbaylandıra tura esegizif you all are in the middle of making someone tie on something | alabaylandıra tura eseleif they are in the middle of making someone tie on something |
| Progressive conditional, present real | menbaylandırmay tura esemif I keep on not making someone tie on something | senbaylandırmay tura eseŋif you keep on not making someone tie on something | olbaylandırmay tura eseif he keeps on not making someone tie on something | bizbaylandırmay tura esekif we keep on not making someone tie on something | sizbaylandırmay tura esegizif you all keep on not making someone tie on something | alabaylandırmay tura eseleif they keep on not making someone tie on something |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past3 | menbaylandırdım esemif I made someone tie on something | senbaylandırdıŋ eseŋif you made someone tie on something | olbaylandırdı eseif he made someone tie on something | bizbaylandırdıq esekif we made someone tie on something | sizbaylandırdığız esegizif you all made someone tie on something | alabaylandırdıla eseleif they made someone tie on something |
| Conditional, definite past3 | menbaylandırmadım esemif I didn't make someone tie on something | senbaylandırmadıŋ eseŋif you didn't make someone tie on something | olbaylandırmadı eseif he didn't make someone tie on something | bizbaylandırmadıq esekif we didn't make someone tie on something | sizbaylandırmadığız esegizif you all didn't make someone tie on something | alabaylandırmadıla eseleif they didn't make someone tie on something |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | menbaylandırğan esemif I did make someone tie on something (indeed) | senbaylandırğan eseŋif you did make someone tie on something (indeed) | olbaylandırğan eseif he did make someone tie on something (indeed) | bizbaylandırğan esekif we did make someone tie on something (indeed) | sizbaylandırğan esegizif you all did make someone tie on something (indeed) | alabaylandırğan eseleif they did make someone tie on something (indeed) |
| Conditional, past real | menbaylandırmağan esemif I didn't make someone tie on something (indeed) | senbaylandırmağan eseŋif you didn't make someone tie on something (indeed) | olbaylandırmağan eseif he didn't make someone tie on something (indeed) | bizbaylandırmağan esekif we didn't make someone tie on something (indeed) | sizbaylandırmağan esegizif you all didn't make someone tie on something (indeed) | alabaylandırmağan eseleif they didn't make someone tie on something (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | menbaylandırğan bolsamif I had made someone tie on something | senbaylandırğan bolsaŋif you had made someone tie on something | olbaylandırğan bolsaif he had made someone tie on something | bizbaylandırğan bolsaqif we had made someone tie on something | sizbaylandırğan bolsağızif you all had made someone tie on something | alabaylandırğan bolsalaif they had made someone tie on something |
| Conditional, counterfactual | menbaylandırmağan bolsamif I hadn't made someone tie on something | senbaylandırmağan bolsaŋif you hadn't made someone tie on something | olbaylandırmağan bolsaif he hadn't made someone tie on something | bizbaylandırmağan bolsaqif we hadn't made someone tie on something | sizbaylandırmağan bolsağızif you all hadn't made someone tie on something | alabaylandırmağan bolsalaif they hadn't made someone tie on something |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | menbaylandırğan bolsam edibaylandırğan bolsam edif only I had made someone tie on something | senbaylandırğan bolsaŋ edibaylandırğan bolsaŋ edif only you had made someone tie on something | olbaylandırğan bolsa edibaylandırğan bolsaedif only he had made someone tie on something | bizbaylandırğan bolsaq edibaylandırğan bolsaq edif only we had made someone tie on something | sizbaylandırğan bolsağız edibaylandırğan bolsağız edif only you all had made someone tie on something | alabaylandırğan bolsala edibaylandırğan bolsalaedif only they had made someone tie on something |
| Wish, past (if only I had) | menbaylandırmağan bolsam edibaylandırmağan bolsam edif only I hadn't made someone tie on something | senbaylandırmağan bolsaŋ edibaylandırmağan bolsaŋ edif only you hadn't made someone tie on something | olbaylandırmağan bolsa edibaylandırmağan bolsaedif only he hadn't made someone tie on something | bizbaylandırmağan bolsaq edibaylandırmağan bolsaq edif only we hadn't made someone tie on something | sizbaylandırmağan bolsağız edibaylandırmağan bolsağız edif only you all hadn't made someone tie on something | alabaylandırmağan bolsala edibaylandırmağan bolsalaedif only they hadn't made someone tie on something |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | menbaylandırır esemif I will make someone tie on something | senbaylandırır eseŋif you will make someone tie on something | olbaylandırır eseif he will make someone tie on something | bizbaylandırır esekif we will make someone tie on something | sizbaylandırır esegizif you all will make someone tie on something | alabaylandırır eseleif they will make someone tie on something |
| Conditional, aorist | menbaylandırmaz esemif I won't make someone tie on something | senbaylandırmaz eseŋif you won't make someone tie on something | olbaylandırmaz eseif he won't make someone tie on something | bizbaylandırmaz esekif we won't make someone tie on something | sizbaylandırmaz esegizif you all won't make someone tie on something | alabaylandırmaz eseleif they won't make someone tie on something |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | menbaylandırlıq esem4baylandırrıq esemif I am going to make someone tie on something | senbaylandırlıq eseŋ4baylandırrıq eseŋif you are going to make someone tie on something | olbaylandırlıq ese4baylandırrıq eseif he is going to make someone tie on something | bizbaylandırlıq esek4baylandırrıq esekif we are going to make someone tie on something | sizbaylandırlıq esegiz4baylandırrıq esegizif you all are going to make someone tie on something | alabaylandırlıq esele4baylandırrıq eseleif they are going to make someone tie on something |
| Conditional, future | menbaylandırlıq tül esem4baylandırrıq tül esemif I am not going to make someone tie on something | senbaylandırlıq tül eseŋ4baylandırrıq tül eseŋif you are not going to make someone tie on something | olbaylandırlıq tül ese4baylandırrıq tül eseif he is not going to make someone tie on something | bizbaylandırlıq tül esek4baylandırrıq tül esekif we are not going to make someone tie on something | sizbaylandırlıq tül esegiz4baylandırrıq tül esegizif you all are not going to make someone tie on something | alabaylandırlıq tül esele4baylandırrıq tül eseleif they are not going to make someone tie on something |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | menbaylandırlıq bolsam5baylandırrıq bolsamif I were going to make someone tie on something | senbaylandırlıq bolsaŋ5baylandırrıq bolsaŋif you were going to make someone tie on something | olbaylandırlıq bolsa5baylandırrıq bolsaif he were going to make someone tie on something | bizbaylandırlıq bolsaq5baylandırrıq bolsaqif we were going to make someone tie on something | sizbaylandırlıq bolsağız5baylandırrıq bolsağızif you all were going to make someone tie on something | alabaylandırlıq bolsala5baylandırrıq bolsalaif they were going to make someone tie on something |
| Conditional, counterfactual future | menbaylandırmazlıq bolsamif I were not going to make someone tie on something | senbaylandırmazlıq bolsaŋif you were not going to make someone tie on something | olbaylandırmazlıq bolsaif he were not going to make someone tie on something | bizbaylandırmazlıq bolsaqif we were not going to make someone tie on something | sizbaylandırmazlıq bolsağızif you all were not going to make someone tie on something | alabaylandırmazlıq bolsalaif they were not going to make someone tie on something |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso baylandırdıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
- Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so baylandırrıq ese
- Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so baylandırrıq bolsa
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | menbaylandıra bolurmaI must be making someone tie on something | senbaylandıra bolursayou must be making someone tie on something | olbaylandıra bolurhe must be making someone tie on something | bizbaylandıra bolurbuzwe must be making someone tie on something | sizbaylandıra bolursuzyou all must be making someone tie on something | alabaylandıra bolurlathey must be making someone tie on something |
| Inference, present (must be doing) | menbaylandırmay bolurmaI must not be making someone tie on something | senbaylandırmay bolursayou must not be making someone tie on something | olbaylandırmay bolurhe must not be making someone tie on something | bizbaylandırmay bolurbuzwe must not be making someone tie on something | sizbaylandırmay bolursuzyou all must not be making someone tie on something | alabaylandırmay bolurlathey must not be making someone tie on something |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menbaylandıra tura bolurmaI must be in the middle of making someone tie on something | senbaylandıra tura bolursayou must be in the middle of making someone tie on something | olbaylandıra tura bolurhe must be in the middle of making someone tie on something | bizbaylandıra tura bolurbuzwe must be in the middle of making someone tie on something | sizbaylandıra tura bolursuzyou all must be in the middle of making someone tie on something | alabaylandıra tura bolurlathey must be in the middle of making someone tie on something |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menbaylandırmay tura bolurmaI must keep on not making someone tie on something | senbaylandırmay tura bolursayou must keep on not making someone tie on something | olbaylandırmay tura bolurhe must keep on not making someone tie on something | bizbaylandırmay tura bolurbuzwe must keep on not making someone tie on something | sizbaylandırmay tura bolursuzyou all must keep on not making someone tie on something | alabaylandırmay tura bolurlathey must keep on not making someone tie on something |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | menbaylandırğan bolurmaI must have made someone tie on something | senbaylandırğan bolursayou must have made someone tie on something | olbaylandırğan bolurhe must have made someone tie on something | bizbaylandırğan bolurbuzwe must have made someone tie on something | sizbaylandırğan bolursuzyou all must have made someone tie on something | alabaylandırğan bolurlathey must have made someone tie on something |
| Inference (must have) | menbaylandırmağan bolurmaI must not have made someone tie on something | senbaylandırmağan bolursayou must not have made someone tie on something | olbaylandırmağan bolurhe must not have made someone tie on something | bizbaylandırmağan bolurbuzwe must not have made someone tie on something | sizbaylandırmağan bolursuzyou all must not have made someone tie on something | alabaylandırmağan bolurlathey must not have made someone tie on something |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | menbaylandırlıq bolurma6baylandırrıq bolurmaI must be going to make someone tie on something | senbaylandırlıq bolursa6baylandırrıq bolursayou must be going to make someone tie on something | olbaylandırlıq bolur6baylandırrıq bolurhe must be going to make someone tie on something | bizbaylandırlıq bolurbuz6baylandırrıq bolurbuzwe must be going to make someone tie on something | sizbaylandırlıq bolursuz6baylandırrıq bolursuzyou all must be going to make someone tie on something | alabaylandırlıq bolurla6baylandırrıq bolurlathey must be going to make someone tie on something |
| Inference, future (must be going to) | menbaylandırmazlıq bolurmaI must not be going to make someone tie on something | senbaylandırmazlıq bolursayou must not be going to make someone tie on something | olbaylandırmazlıq bolurhe must not be going to make someone tie on something | bizbaylandırmazlıq bolurbuzwe must not be going to make someone tie on something | sizbaylandırmazlıq bolursuzyou all must not be going to make someone tie on something | alabaylandırmazlıq bolurlathey must not be going to make someone tie on something |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so baylandırrıq bolur
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | menbaylandırayımlet me make someone tie on something | senbaylandır!make someone tie on something! | olbaylandırsınlet him make someone tie on something | bizbaylandırayıqlet's make someone tie on something | sizbaylandırığız!make someone tie on something, you all! | alabaylandırsınlalet them make someone tie on something |
| Commands & suggestions | menbaylandırmayımlet me not make someone tie on something | senbaylandırma!don't make someone tie on something! | olbaylandırmasınlet him not make someone tie on something | bizbaylandırmayıqlet's not make someone tie on something | sizbaylandırmağız!don't make someone tie on something, you all! | alabaylandırmasınlalet them not make someone tie on something |
| Commands & suggestions | menbaylandırayımmı?shall I make someone tie on something? | olbaylandırsınmı?should he make someone tie on something? | bizbaylandırayıqmı?shall we make someone tie on something? | alabaylandırsınlamı?should they make someone tie on something? | ||
| Commands & suggestions | menbaylandırmayımmı?shall I not make someone tie on something? | olbaylandırmasınmı?should he not make someone tie on something? | bizbaylandırmayıqmı?shall we not make someone tie on something? | alabaylandırmasınlamı?should they not make someone tie on something? | ||
| Requests | senbaylandırçı7baylandırçınplease make someone tie on something | olbaylandırsınçıdo let him make someone tie on something | sizbaylandırçığızplease make someone tie on something (plural/polite) | alabaylandırsınlaçıdo let them make someone tie on something | ||
| Requests | senbaylandırmaçı7baylandırmaçınplease don't make someone tie on something | olbaylandırmasınçıdo let him not make someone tie on something | sizbaylandırmaçığızplease don't make someone tie on something (plural/polite) | alabaylandırmasınlaçıdo let them not make someone tie on something | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | senbaylandırğınbaylandırğımay you make someone tie on something | |||||
| Blessings & curses — may you… | senbaylandırmağınbaylandırmağımay you not make someone tie on something | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | menbaylandırğay edim baylandırğa edimwould that I made someone tie on something | senbaylandırğay ediŋ baylandırğa ediŋwould that you made someone tie on something | olbaylandırğay edi baylandırğa ediwould that he made someone tie on something | bizbaylandırğay edik baylandırğa edikwould that we made someone tie on something | sizbaylandırğay edigiz baylandırğa edigizwould that you all made someone tie on something | alabaylandırğay edile baylandırğa edilewould that they made someone tie on something |
| Optative wish (-ğay + edi) | menbaylandırmağay edim baylandırmağa edimwould that I did not make someone tie on something | senbaylandırmağay ediŋ baylandırmağa ediŋwould that you did not make someone tie on something | olbaylandırmağay edi baylandırmağa ediwould that he did not make someone tie on something | bizbaylandırmağay edik baylandırmağa edikwould that we did not make someone tie on something | sizbaylandırmağay edigiz baylandırmağa edigizwould that you all did not make someone tie on something | alabaylandırmağay edile baylandırmağa edilewould that they did not make someone tie on something |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | menbaylandırmağa qoyayımbaylandırma qoyayımlet me allow someone to make someone tie on something | senbaylandırmağa qoy!baylandırma qoy!let someone make someone tie on something! | olbaylandırmağa qoysunbaylandırma qoysunlet him allow someone to make someone tie on something | bizbaylandırmağa qoyayıqbaylandırma qoyayıqlet's allow someone to make someone tie on something | sizbaylandırmağa qoyuğuz!baylandırma qoyuğuz!let someone make someone tie on something, you all! | alabaylandırmağa qoysunlabaylandırma qoysunlalet them allow someone to make someone tie on something |
| Let someone… (commands) | menbaylandırmağa qoymayımbaylandırma qoymayımlet me not allow someone to make someone tie on something | senbaylandırmağa qoyma!baylandırma qoyma!don't let someone make someone tie on something! | olbaylandırmağa qoymasınbaylandırma qoymasınlet him not allow someone to make someone tie on something | bizbaylandırmağa qoymayıqbaylandırma qoymayıqlet's not allow someone to make someone tie on something | sizbaylandırmağa qoymağız!baylandırma qoymağız!don't let someone make someone tie on something, you all! | alabaylandırmağa qoymasınlabaylandırma qoymasınlalet them not allow someone to make someone tie on something |
| Let someone… (commands) | menbaylandırmağa qoyayımmı?baylandırma qoyayımmı?shall I allow someone to make someone tie on something? | olbaylandırmağa qoysunmu?baylandırma qoysunmu?should he allow someone to make someone tie on something? | bizbaylandırmağa qoyayıqmı?baylandırma qoyayıqmı?shall we allow someone to make someone tie on something? | alabaylandırmağa qoysunlamı?baylandırma qoysunlamı?should they allow someone to make someone tie on something? | ||
| Let someone… (commands) | menbaylandırmağa qoymayımmı?baylandırma qoymayımmı?shall I not allow someone to make someone tie on something? | olbaylandırmağa qoymasınmı?baylandırma qoymasınmı?should he not allow someone to make someone tie on something? | bizbaylandırmağa qoymayıqmı?baylandırma qoymayıqmı?shall we not allow someone to make someone tie on something? | alabaylandırmağa qoymasınlamı?baylandırma qoymasınlamı?should they not allow someone to make someone tie on something? | ||
| Let someone… (present) | menbaylandırmağa qoyamabaylandırma qoyamaI allow someone to make someone tie on something | senbaylandırmağa qoyasabaylandırma qoyasayou allow someone to make someone tie on something | olbaylandırmağa qoyadıbaylandırma qoyadıhe allows someone to make someone tie on something | bizbaylandırmağa qoyabızbaylandırma qoyabızwe allow someone to make someone tie on something | sizbaylandırmağa qoyasızbaylandırma qoyasızyou all allow someone to make someone tie on something | alabaylandırmağa qoyadılabaylandırma qoyadılathey allow someone to make someone tie on something |
| Let someone… (present) | menbaylandırmağa qoymaymabaylandırma qoymaymaI don't allow someone to make someone tie on something | senbaylandırmağa qoymaysabaylandırma qoymaysayou don't allow someone to make someone tie on something | olbaylandırmağa qoymaydıbaylandırma qoymaydıhe doesn't allow someone to make someone tie on something | bizbaylandırmağa qoymaybızbaylandırma qoymaybızwe don't allow someone to make someone tie on something | sizbaylandırmağa qoymaysızbaylandırma qoymaysızyou all don't allow someone to make someone tie on something | alabaylandırmağa qoymaydılabaylandırma qoymaydılathey don't allow someone to make someone tie on something |
| Let someone… (present) | menbaylandırmağa qoyamamı?baylandırma qoyamamı?do I allow someone to make someone tie on something? | senbaylandırmağa qoyamısa?baylandırma qoyamısa?do you allow someone to make someone tie on something? | olbaylandırmağa qoyamıdı?baylandırma qoyamıdı?does he allow someone to make someone tie on something? | bizbaylandırmağa qoyabızmı?baylandırma qoyabızmı?do we allow someone to make someone tie on something? | sizbaylandırmağa qoyamısız?baylandırma qoyamısız?do you all allow someone to make someone tie on something? | alabaylandırmağa qoyamıdıla?baylandırma qoyamıdıla?do they allow someone to make someone tie on something? |
| Let someone… (present) | menbaylandırmağa qoymaymamı?baylandırma qoymaymamı?don't I allow someone to make someone tie on something? | senbaylandırmağa qoymaymısa?baylandırma qoymaymısa?don't you allow someone to make someone tie on something? | olbaylandırmağa qoymaymıdı?baylandırma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to make someone tie on something? | bizbaylandırmağa qoymaybızmı?baylandırma qoymaybızmı?don't we allow someone to make someone tie on something? | sizbaylandırmağa qoymaymısız?baylandırma qoymaymısız?don't you all allow someone to make someone tie on something? | alabaylandırmağa qoymaymıdıla?baylandırma qoymaymıdıla?don't they allow someone to make someone tie on something? |
| Let someone… (past) | menbaylandırmağa qoydumbaylandırma qoydumI allowed someone to make someone tie on something | senbaylandırmağa qoyduŋbaylandırma qoyduŋyou allowed someone to make someone tie on something | olbaylandırmağa qoydubaylandırma qoyduhe allowed someone to make someone tie on something | bizbaylandırmağa qoyduqbaylandırma qoyduqwe allowed someone to make someone tie on something | sizbaylandırmağa qoyduğuzbaylandırma qoyduğuzyou all allowed someone to make someone tie on something | alabaylandırmağa qoydulabaylandırma qoydulathey allowed someone to make someone tie on something |
| Let someone… (past) | menbaylandırmağa qoymadımbaylandırma qoymadımI didn't allow someone to make someone tie on something | senbaylandırmağa qoymadıŋbaylandırma qoymadıŋyou didn't allow someone to make someone tie on something | olbaylandırmağa qoymadıbaylandırma qoymadıhe didn't allow someone to make someone tie on something | bizbaylandırmağa qoymadıqbaylandırma qoymadıqwe didn't allow someone to make someone tie on something | sizbaylandırmağa qoymadığızbaylandırma qoymadığızyou all didn't allow someone to make someone tie on something | alabaylandırmağa qoymadılabaylandırma qoymadılathey didn't allow someone to make someone tie on something |
| Let someone… (past) | menbaylandırmağa qoydummu?baylandırma qoydummu?did I allow someone to make someone tie on something? | senbaylandırmağa qoyduŋmu?baylandırma qoyduŋmu?did you allow someone to make someone tie on something? | olbaylandırmağa qoydumu?baylandırma qoydumu?did he allow someone to make someone tie on something? | bizbaylandırmağa qoyduqmu?baylandırma qoyduqmu?did we allow someone to make someone tie on something? | sizbaylandırmağa qoyduğuzmu?baylandırma qoyduğuzmu?did you all allow someone to make someone tie on something? | alabaylandırmağa qoydulamı?baylandırma qoydulamı?did they allow someone to make someone tie on something? |
| Let someone… (past) | menbaylandırmağa qoymadımmı?baylandırma qoymadımmı?didn't I allow someone to make someone tie on something? | senbaylandırmağa qoymadıŋmı?baylandırma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to make someone tie on something? | olbaylandırmağa qoymadımı?baylandırma qoymadımı?didn't he allow someone to make someone tie on something? | bizbaylandırmağa qoymadıqmı?baylandırma qoymadıqmı?didn't we allow someone to make someone tie on something? | sizbaylandırmağa qoymadığızmı?baylandırma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to make someone tie on something? | alabaylandırmağa qoymadılamı?baylandırma qoymadılamı?didn't they allow someone to make someone tie on something? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
baylandıralırğa be able to make someone tie on something · baylandıralmazğa be unable to make someone tie on something
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | menbaylandıralamaI can make someone tie on something | senbaylandıralasayou can make someone tie on something | olbaylandıraladıhe can make someone tie on something | bizbaylandıralabızwe can make someone tie on something | sizbaylandıralasızyou all can make someone tie on something | alabaylandıraladılathey can make someone tie on something |
| Ability — present | menbaylandıralmaymaI can't make someone tie on something | senbaylandıralmaysayou can't make someone tie on something | olbaylandıralmaydıhe can't make someone tie on something | bizbaylandıralmaybızwe can't make someone tie on something | sizbaylandıralmaysızyou all can't make someone tie on something | alabaylandıralmaydılathey can't make someone tie on something |
| Ability — present | menbaylandıralamamı? baylandıralamıma?can I make someone tie on something? | senbaylandıralamısa?can you make someone tie on something? | olbaylandıralamıdı?can he make someone tie on something? | bizbaylandıralabızmı? baylandıralamıbız?can we make someone tie on something? | sizbaylandıralamısız?can you all make someone tie on something? | alabaylandıralamıdıla?can they make someone tie on something? |
| Ability — present | menbaylandıralmaymamı? baylandıralmaymıma?can't I make someone tie on something? | senbaylandıralmaymısa?can't you make someone tie on something? | olbaylandıralmaymıdı?can't he make someone tie on something? | bizbaylandıralmaybızmı? baylandıralmaymıbız?can't we make someone tie on something? | sizbaylandıralmaymısız?can't you all make someone tie on something? | alabaylandıralmaymıdıla?can't they make someone tie on something? |
| Ability — if I can… | menbaylandıralsamif I can make someone tie on something | senbaylandıralsaŋif you can make someone tie on something | olbaylandıralsaif he can make someone tie on something | bizbaylandıralsaqif we can make someone tie on something | sizbaylandıralsağızif you all can make someone tie on something | alabaylandıralsalaif they can make someone tie on something |
| Ability — if I can… | menbaylandıralmasamif I can't make someone tie on something | senbaylandıralmasaŋif you can't make someone tie on something | olbaylandıralmasaif he can't make someone tie on something | bizbaylandıralmasaqif we can't make someone tie on something | sizbaylandıralmasağızif you all can't make someone tie on something | alabaylandıralmasalaif they can't make someone tie on something |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | menbaylandıraldımI was able to make someone tie on something | senbaylandıraldıŋyou were able to make someone tie on something | olbaylandıraldıhe was able to make someone tie on something | bizbaylandıraldıqwe were able to make someone tie on something | sizbaylandıraldığızyou all were able to make someone tie on something | alabaylandıraldılathey were able to make someone tie on something |
| Ability — simple past | menbaylandıralmadımI could not make someone tie on something | senbaylandıralmadıŋyou could not make someone tie on something | olbaylandıralmadıhe could not make someone tie on something | bizbaylandıralmadıqwe could not make someone tie on something | sizbaylandıralmadığızyou all could not make someone tie on something | alabaylandıralmadılathey could not make someone tie on something |
| Ability — simple past | menbaylandıraldımmı?was I able to make someone tie on something? | senbaylandıraldıŋmı?were you able to make someone tie on something? | olbaylandıraldımı?was he able to make someone tie on something? | bizbaylandıraldıqmı?were we able to make someone tie on something? | sizbaylandıraldığızmı?were you all able to make someone tie on something? | alabaylandıraldılamı?were they able to make someone tie on something? |
| Ability — simple past | menbaylandıralmadımmı?couldn't I make someone tie on something? | senbaylandıralmadıŋmı?couldn't you make someone tie on something? | olbaylandıralmadımı?couldn't he make someone tie on something? | bizbaylandıralmadıqmı?couldn't we make someone tie on something? | sizbaylandıralmadığızmı?couldn't you all make someone tie on something? | alabaylandıralmadılamı?couldn't they make someone tie on something? |
| Ability — perfect / -ğan past | menbaylandıralğanmaI have been able to make someone tie on something | senbaylandıralğansayou have been able to make someone tie on something | olbaylandıralğandıhe has been able to make someone tie on something | bizbaylandıralğanbızwe have been able to make someone tie on something | sizbaylandıralğansızyou all have been able to make someone tie on something | alabaylandıralğandılathey have been able to make someone tie on something |
| Ability — perfect / -ğan past | menbaylandıralmağanmaI haven't been able to make someone tie on something | senbaylandıralmağansayou haven't been able to make someone tie on something | olbaylandıralmağandıhe hasn't been able to make someone tie on something | bizbaylandıralmağanbızwe haven't been able to make someone tie on something | sizbaylandıralmağansızyou all haven't been able to make someone tie on something | alabaylandıralmağandılathey haven't been able to make someone tie on something |
| Ability — perfect / -ğan past | menbaylandıralğanmamı? baylandıralğanmıma?have I been able to make someone tie on something? | senbaylandıralğanmısa?have you been able to make someone tie on something? | olbaylandıralğanmıdı?has he been able to make someone tie on something? | bizbaylandıralğanbızmı? baylandıralğanmıbız?have we been able to make someone tie on something? | sizbaylandıralğanmısız?have you all been able to make someone tie on something? | alabaylandıralğanmıdıla?have they been able to make someone tie on something? |
| Ability — perfect / -ğan past | menbaylandıralmağanmamı? baylandıralmağanmıma?haven't I been able to make someone tie on something? | senbaylandıralmağanmısa?haven't you been able to make someone tie on something? | olbaylandıralmağanmıdı?hasn't he been able to make someone tie on something? | bizbaylandıralmağanbızmı? baylandıralmağanmıbız?haven't we been able to make someone tie on something? | sizbaylandıralmağanmısız?haven't you all been able to make someone tie on something? | alabaylandıralmağanmıdıla?haven't they been able to make someone tie on something? |
| Ability — past perfect | menbaylandıralğan edimbaylandıralğanemI had been able to make someone tie on something | senbaylandıralğan ediŋbaylandıralğaneŋyou had been able to make someone tie on something | olbaylandıralğan edibaylandıralğanedhe had been able to make someone tie on something | bizbaylandıralğan edikbaylandıralğanekwe had been able to make someone tie on something | sizbaylandıralğan edigizbaylandıralğanegizyou all had been able to make someone tie on something | alabaylandıralğan edilebaylandıralğanellethey had been able to make someone tie on something |
| Ability — past perfect | menbaylandıralmağan edimbaylandıralmağanemI hadn't been able to make someone tie on something | senbaylandıralmağan ediŋbaylandıralmağaneŋyou hadn't been able to make someone tie on something | olbaylandıralmağan edibaylandıralmağanedhe hadn't been able to make someone tie on something | bizbaylandıralmağan edikbaylandıralmağanekwe hadn't been able to make someone tie on something | sizbaylandıralmağan edigizbaylandıralmağanegizyou all hadn't been able to make someone tie on something | alabaylandıralmağan edilebaylandıralmağanellethey hadn't been able to make someone tie on something |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | menbaylandırala edimbaylandıralaemI could make someone tie on something | senbaylandırala ediŋbaylandıralaeŋyou could make someone tie on something | olbaylandırala edibaylandıralaedhe could make someone tie on something | bizbaylandırala edikbaylandıralaekwe could make someone tie on something | sizbaylandırala edigizbaylandıralaegizyou all could make someone tie on something | alabaylandırala edilebaylandıralaellethey could make someone tie on something |
| Ability — past background | menbaylandıralmay edimbaylandıralmayemI could not make someone tie on something | senbaylandıralmay ediŋbaylandıralmayeŋyou could not make someone tie on something | olbaylandıralmay edibaylandıralmayedhe could not make someone tie on something | bizbaylandıralmay edikbaylandıralmayekwe could not make someone tie on something | sizbaylandıralmay edigizbaylandıralmayegizyou all could not make someone tie on something | alabaylandıralmay edilebaylandıralmayellethey could not make someone tie on something |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | menbaylandıralırmaI will be able to make someone tie on something | senbaylandıralırsayou will be able to make someone tie on something | olbaylandıralırhe will be able to make someone tie on something | bizbaylandıralırbızwe will be able to make someone tie on something | sizbaylandıralırsızyou all will be able to make someone tie on something | alabaylandıralırlathey will be able to make someone tie on something |
| Ability — future I | menbaylandıralmazmaI won't be able to make someone tie on something | senbaylandıralmazsayou won't be able to make someone tie on something | olbaylandıralmazhe won't be able to make someone tie on something | bizbaylandıralmazbızwe won't be able to make someone tie on something | sizbaylandıralmazsızyou all won't be able to make someone tie on something | alabaylandıralmazlathey won't be able to make someone tie on something |
| Ability — future I | menbaylandıralırmamı? baylandıralırmıma?will I be able to make someone tie on something? | senbaylandıralırmısa?will you be able to make someone tie on something? | olbaylandıralırmı?will he be able to make someone tie on something? | bizbaylandıralırbızmı? baylandıralırmıbız?will we be able to make someone tie on something? | sizbaylandıralırmısız?will you all be able to make someone tie on something? | alabaylandıralırlamı? baylandıralırmıla?will they be able to make someone tie on something? |
| Ability — future I | menbaylandıralmazmamı? baylandıralmazmıma?won't I be able to make someone tie on something? | senbaylandıralmazmısa?won't you be able to make someone tie on something? | olbaylandıralmazmı?won't he be able to make someone tie on something? | bizbaylandıralmazbızmı? baylandıralmazmıbız?won't we be able to make someone tie on something? | sizbaylandıralmazmısız?won't you all be able to make someone tie on something? | alabaylandıralmazlamı? baylandıralmazmıla?won't they be able to make someone tie on something? |
| Ability — future II | menbaylandırallıqmaI am going to be able to make someone tie on something | senbaylandırallıqsayou are going to be able to make someone tie on something | olbaylandırallıqdıhe is going to be able to make someone tie on something | bizbaylandırallıqbızwe are going to be able to make someone tie on something | sizbaylandırallıqsızyou all are going to be able to make someone tie on something | alabaylandırallıqdılathey are going to be able to make someone tie on something |
| Ability — future II | menbaylandırallıq tülmeI am not going to be able to make someone tie on something | senbaylandırallıq tülseyou are not going to be able to make someone tie on something | olbaylandırallıq tüldühe is not going to be able to make someone tie on something | bizbaylandırallıq tülbüzwe are not going to be able to make someone tie on something | sizbaylandırallıq tülsüzyou all are not going to be able to make someone tie on something | alabaylandırallıq tüldülethey are not going to be able to make someone tie on something |
| Ability — future II | menbaylandırallıqmamı? baylandırallıqmıma?am I going to be able to make someone tie on something? | senbaylandırallıqmısa?are you going to be able to make someone tie on something? | olbaylandırallıqmıdı?is he going to be able to make someone tie on something? | bizbaylandırallıqbızmı? baylandırallıqmıbız?are we going to be able to make someone tie on something? | sizbaylandırallıqmısız?are you all going to be able to make someone tie on something? | alabaylandırallıqmıdıla?are they going to be able to make someone tie on something? |
| Ability — future II | menbaylandırallıq tülmüme?aren't I going to be able to make someone tie on something? | senbaylandırallıq tülmüse?aren't you going to be able to make someone tie on something? | olbaylandırallıq tülmüdü?isn't he going to be able to make someone tie on something? | bizbaylandırallıq tülmübüz?aren't we going to be able to make someone tie on something? | sizbaylandırallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to make someone tie on something? | alabaylandırallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to make someone tie on something? |
| Ability — would be able to… | menbaylandıralır edimbaylandıralır emI would be able to make someone tie on something | senbaylandıralır ediŋbaylandıralır eŋyou would be able to make someone tie on something | olbaylandıralır edibaylandıralır edhe would be able to make someone tie on something | bizbaylandıralır edikbaylandıralır ekwe would be able to make someone tie on something | sizbaylandıralır edigizbaylandıralır egizyou all would be able to make someone tie on something | alabaylandıralır edilebaylandıralır ellethey would be able to make someone tie on something |
| Ability — would be able to… | menbaylandıralmaz edimbaylandıralmaz emI wouldn't be able to make someone tie on something | senbaylandıralmaz ediŋbaylandıralmaz eŋyou wouldn't be able to make someone tie on something | olbaylandıralmaz edibaylandıralmaz edhe wouldn't be able to make someone tie on something | bizbaylandıralmaz edikbaylandıralmaz ekwe wouldn't be able to make someone tie on something | sizbaylandıralmaz edigizbaylandıralmaz egizyou all wouldn't be able to make someone tie on something | alabaylandıralmaz edilebaylandıralmaz ellethey wouldn't be able to make someone tie on something |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | senbaylandıralğınbaylandıralğımay you be able to make someone tie on something | |||||
| Second-person optative — ability | senbaylandıralmağınbaylandıralmağımay you not be able to make someone tie on something | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | menbaylandırırğa izleymeI want to make someone tie on something | senbaylandırırğa izleyseyou want to make someone tie on something | olbaylandırırğa izleydihe wants to make someone tie on something | bizbaylandırırğa izleybizwe want to make someone tie on something | sizbaylandırırğa izleysizyou all want to make someone tie on something | alabaylandırırğa izleydilethey want to make someone tie on something |
| want to | menbaylandırırğa izlemeymeI do not want to make someone tie on something | senbaylandırırğa izlemeyseyou do not want to make someone tie on something | olbaylandırırğa izlemeydihe does not want to make someone tie on something | bizbaylandırırğa izlemeybizwe do not want to make someone tie on something | sizbaylandırırğa izlemeysizyou all do not want to make someone tie on something | alabaylandırırğa izlemeydilethey do not want to make someone tie on something |
| would like to | menbaylandırırğa süemeI would like to make someone tie on something | senbaylandırırğa süeseyou would like to make someone tie on something | olbaylandırırğa süedihe would like to make someone tie on something | bizbaylandırırğa süebizwe would like to make someone tie on something | sizbaylandırırğa süesizyou all would like to make someone tie on something | alabaylandırırğa süedilethey would like to make someone tie on something |
| would like to | menbaylandırırğa süymeymeI would not like to make someone tie on something | senbaylandırırğa süymeyseyou would not like to make someone tie on something | olbaylandırırğa süymeydihe would not like to make someone tie on something | bizbaylandırırğa süymeybizwe would not like to make someone tie on something | sizbaylandırırğa süymeysizyou all would not like to make someone tie on something | alabaylandırırğa süymeydilethey would not like to make someone tie on something |
| hope to | menbaylandırırğa umutlanamaI hope to make someone tie on something | senbaylandırırğa umutlanasayou hope to make someone tie on something | olbaylandırırğa umutlanadıhe hopes to make someone tie on something | bizbaylandırırğa umutlanabızwe hope to make someone tie on something | sizbaylandırırğa umutlanasızyou all hope to make someone tie on something | alabaylandırırğa umutlanadılathey hope to make someone tie on something |
| hope to | menbaylandırırğa umutlanmaymaI do not hope to make someone tie on something | senbaylandırırğa umutlanmaysayou do not hope to make someone tie on something | olbaylandırırğa umutlanmaydıhe does not hope to make someone tie on something | bizbaylandırırğa umutlanmaybızwe do not hope to make someone tie on something | sizbaylandırırğa umutlanmaysızyou all do not hope to make someone tie on something | alabaylandırırğa umutlanmaydılathey do not hope to make someone tie on something |
| be about to | menbaylandırırğa deb turamaI am about to make someone tie on something | senbaylandırırğa deb turasayou are about to make someone tie on something | olbaylandırırğa deb turadıhe is about to make someone tie on something | bizbaylandırırğa deb turabızwe are about to make someone tie on something | sizbaylandırırğa deb turasızyou all are about to make someone tie on something | alabaylandırırğa deb turadılathey are about to make someone tie on something |
| be about to | menbaylandırırğa deb turmaymaI am not about to make someone tie on something | senbaylandırırğa deb turmaysayou are not about to make someone tie on something | olbaylandırırğa deb turmaydıhe is not about to make someone tie on something | bizbaylandırırğa deb turmaybızwe are not about to make someone tie on something | sizbaylandırırğa deb turmaysızyou all are not about to make someone tie on something | alabaylandırırğa deb turmaydılathey are not about to make someone tie on something |
| Need and obligation | ||||||
| need to | menbaylandırırğa kerekmeI need to make someone tie on something | senbaylandırırğa kerekseyou need to make someone tie on something | olbaylandırırğa kerekdihe needs to make someone tie on something | bizbaylandırırğa kerekbizwe need to make someone tie on something | sizbaylandırırğa kereksizyou all need to make someone tie on something | alabaylandırırğa kerekdilethey need to make someone tie on something |
| need to | menbaylandırırğa kerek tülmeI do not need to make someone tie on something | senbaylandırırğa kerek tülseyou do not need to make someone tie on something | olbaylandırırğa kerek tüldühe does not need to make someone tie on something | bizbaylandırırğa kerek tülbüzwe do not need to make someone tie on something | sizbaylandırırğa kerek tülsüzyou all do not need to make someone tie on something | alabaylandırırğa kerek tüldülethey do not need to make someone tie on something |
| have to | menmenŋe baylandırırğa tüşediI have to make someone tie on something | sensenŋe baylandırırğa tüşediyou have to make someone tie on something | olaŋa baylandırırğa tüşedihe has to make someone tie on something | bizbizge baylandırırğa tüşediwe have to make someone tie on something | sizsizge baylandırırğa tüşediyou all have to make someone tie on something | alaalağa baylandırırğa tüşedithey have to make someone tie on something |
| have to | menmenŋe baylandırırğa tüşmeydiI do not have to make someone tie on something | sensenŋe baylandırırğa tüşmeydiyou do not have to make someone tie on something | olaŋa baylandırırğa tüşmeydihe does not have to make someone tie on something | bizbizge baylandırırğa tüşmeydiwe do not have to make someone tie on something | sizsizge baylandırırğa tüşmeydiyou all do not have to make someone tie on something | alaalağa baylandırırğa tüşmeydithey do not have to make someone tie on something |
| be obliged to | menbaylandırırğa borçlumaI am obliged to make someone tie on something | senbaylandırırğa borçlusayou are obliged to make someone tie on something | olbaylandırırğa borçluduhe is obliged to make someone tie on something | bizbaylandırırğa borçlubuzwe are obliged to make someone tie on something | sizbaylandırırğa borçlusuzyou all are obliged to make someone tie on something | alabaylandırırğa borçludulathey are obliged to make someone tie on something |
| be obliged to | menbaylandırırğa borçlu tülmeI am not obliged to make someone tie on something | senbaylandırırğa borçlu tülseyou are not obliged to make someone tie on something | olbaylandırırğa borçlu tüldühe is not obliged to make someone tie on something | bizbaylandırırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to make someone tie on something | sizbaylandırırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to make someone tie on something | alabaylandırırğa borçlu tüldülethey are not obliged to make someone tie on something |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | menbaylandırırğa madarım bardıI have a way to make someone tie on something | senbaylandırırğa madarıŋ bardıyou have a way to make someone tie on something | olbaylandırırğa madarı bardıhe has a way to make someone tie on something | bizbaylandırırğa madarıbız bardıwe have a way to make someone tie on something | sizbaylandırırğa madarığız bardıyou all have a way to make someone tie on something | alabaylandırırğa madarları bardıthey have a way to make someone tie on something |
| have a way to | menbaylandırırğa madarım joqduI have no way to make someone tie on something | senbaylandırırğa madarıŋ joqduyou have no way to make someone tie on something | olbaylandırırğa madarı joqduhe has no way to make someone tie on something | bizbaylandırırğa madarıbız joqduwe have no way to make someone tie on something | sizbaylandırırğa madarığız joqduyou all have no way to make someone tie on something | alabaylandırırğa madarları joqduthey have no way to make someone tie on something |
| be free to | menbaylandırırğa erkinligim bardıI am free to make someone tie on something | senbaylandırırğa erkinligiŋ bardıyou are free to make someone tie on something | olbaylandırırğa erkinligi bardıhe is free to make someone tie on something | bizbaylandırırğa erkinligibiz bardıwe are free to make someone tie on something | sizbaylandırırğa erkinligigiz bardıyou all are free to make someone tie on something | alabaylandırırğa erkinlikleri bardıthey are free to make someone tie on something |
| be free to | menbaylandırırğa erkinligim joqduI am not free to make someone tie on something | senbaylandırırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to make someone tie on something | olbaylandırırğa erkinligi joqduhe is not free to make someone tie on something | bizbaylandırırğa erkinligibiz joqduwe are not free to make someone tie on something | sizbaylandırırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to make someone tie on something | alabaylandırırğa erkinlikleri joqduthey are not free to make someone tie on something |
| be possible to | menmenŋe baylandırırğa bolluqduit is possible for me to make someone tie on something | sensenŋe baylandırırğa bolluqduit is possible for you to make someone tie on something | olaŋa baylandırırğa bolluqduit is possible for him to make someone tie on something | bizbizge baylandırırğa bolluqduit is possible for us to make someone tie on something | sizsizge baylandırırğa bolluqduit is possible for you all to make someone tie on something | alaalağa baylandırırğa bolluqduit is possible for them to make someone tie on something |
| be possible to | menmenŋe baylandırırğa bolluq tüldüit is not possible for me to make someone tie on something | sensenŋe baylandırırğa bolluq tüldüit is not possible for you to make someone tie on something | olaŋa baylandırırğa bolluq tüldüit is not possible for him to make someone tie on something | bizbizge baylandırırğa bolluq tüldüit is not possible for us to make someone tie on something | sizsizge baylandırırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to make someone tie on something | alaalağa baylandırırğa bolluq tüldüit is not possible for them to make someone tie on something |
| be ready to | menbaylandırırğa hazırmaI am ready to make someone tie on something | senbaylandırırğa hazırsayou are ready to make someone tie on something | olbaylandırırğa hazırdıhe is ready to make someone tie on something | bizbaylandırırğa hazırbızwe are ready to make someone tie on something | sizbaylandırırğa hazırsızyou all are ready to make someone tie on something | alabaylandırırğa hazırdılathey are ready to make someone tie on something |
| be ready to | menbaylandırırğa hazır tülmeI am not ready to make someone tie on something | senbaylandırırğa hazır tülseyou are not ready to make someone tie on something | olbaylandırırğa hazır tüldühe is not ready to make someone tie on something | bizbaylandırırğa hazır tülbüzwe are not ready to make someone tie on something | sizbaylandırırğa hazır tülsüzyou all are not ready to make someone tie on something | alabaylandırırğa hazır tüldülethey are not ready to make someone tie on something |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | menbaylandırırğa küreşemeI am trying to make someone tie on something | senbaylandırırğa küreşeseyou are trying to make someone tie on something | olbaylandırırğa küreşedihe is trying to make someone tie on something | bizbaylandırırğa küreşebizwe are trying to make someone tie on something | sizbaylandırırğa küreşesizyou all are trying to make someone tie on something | alabaylandırırğa küreşedilethey are trying to make someone tie on something |
| try to | menbaylandırırğa küreşmeymeI am not trying to make someone tie on something | senbaylandırırğa küreşmeyseyou are not trying to make someone tie on something | olbaylandırırğa küreşmeydihe is not trying to make someone tie on something | bizbaylandırırğa küreşmeybizwe are not trying to make someone tie on something | sizbaylandırırğa küreşmeysizyou all are not trying to make someone tie on something | alabaylandırırğa küreşmeydilethey are not trying to make someone tie on something |
| agree to | menbaylandırırğa unaymaI agree to make someone tie on something | senbaylandırırğa unaysayou agree to make someone tie on something | olbaylandırırğa unaydıhe agrees to make someone tie on something | bizbaylandırırğa unaybızwe agree to make someone tie on something | sizbaylandırırğa unaysızyou all agree to make someone tie on something | alabaylandırırğa unaydılathey agree to make someone tie on something |
| agree to | menbaylandırırğa unamaymaI refuse to make someone tie on something | senbaylandırırğa unamaysayou refuse to make someone tie on something | olbaylandırırğa unamaydıhe refuses to make someone tie on something | bizbaylandırırğa unamaybızwe refuse to make someone tie on something | sizbaylandırırğa unamaysızyou all refuse to make someone tie on something | alabaylandırırğa unamaydılathey refuse to make someone tie on something |
| hurry to | menbaylandırırğa aşığamaI am in a hurry to make someone tie on something | senbaylandırırğa aşığasayou are in a hurry to make someone tie on something | olbaylandırırğa aşığadıhe is in a hurry to make someone tie on something | bizbaylandırırğa aşığabızwe are in a hurry to make someone tie on something | sizbaylandırırğa aşığasızyou all are in a hurry to make someone tie on something | alabaylandırırğa aşığadılathey are in a hurry to make someone tie on something |
| hurry to | menbaylandırırğa aşıqmaymaI am in no hurry to make someone tie on something | senbaylandırırğa aşıqmaysayou are in no hurry to make someone tie on something | olbaylandırırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to make someone tie on something | bizbaylandırırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to make someone tie on something | sizbaylandırırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to make someone tie on something | alabaylandırırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to make someone tie on something |
| be afraid to | menbaylandırırğa qorqamaI am afraid to make someone tie on something | senbaylandırırğa qorqasayou are afraid to make someone tie on something | olbaylandırırğa qorqadıhe is afraid to make someone tie on something | bizbaylandırırğa qorqabızwe are afraid to make someone tie on something | sizbaylandırırğa qorqasızyou all are afraid to make someone tie on something | alabaylandırırğa qorqadılathey are afraid to make someone tie on something |
| be afraid to | menbaylandırırğa qorqmaymaI am not afraid to make someone tie on something | senbaylandırırğa qorqmaysayou are not afraid to make someone tie on something | olbaylandırırğa qorqmaydıhe is not afraid to make someone tie on something | bizbaylandırırğa qorqmaybızwe are not afraid to make someone tie on something | sizbaylandırırğa qorqmaysızyou all are not afraid to make someone tie on something | alabaylandırırğa qorqmaydılathey are not afraid to make someone tie on something |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | menbaylandıra bolmazmaI can't be making someone tie on something | senbaylandıra bolmazsayou can't be making someone tie on something | olbaylandıra bolmazhe can't be making someone tie on something | bizbaylandıra bolmazbızwe can't be making someone tie on something | sizbaylandıra bolmazsızyou all can't be making someone tie on something | alabaylandıra bolmazlathey can't be making someone tie on something |
| Inference, present — double negation | menbaylandırmay bolmazmaI must be making someone tie on something (emphatic) | senbaylandırmay bolmazsayou must be making someone tie on something (emphatic) | olbaylandırmay bolmazhe must be making someone tie on something (emphatic) | bizbaylandırmay bolmazbızwe must be making someone tie on something (emphatic) | sizbaylandırmay bolmazsızyou all must be making someone tie on something (emphatic) | alabaylandırmay bolmazlathey must be making someone tie on something (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | menbaylandıra turmasamif I don't keep making someone tie on something | senbaylandıra turmasaŋif you don't keep making someone tie on something | olbaylandıra turmasaif he doesn't keep making someone tie on something | bizbaylandıra turmasaqif we don't keep making someone tie on something | sizbaylandıra turmasağızif you all don't keep making someone tie on something | alabaylandıra turmasalaif they don't keep making someone tie on something |
| Inference, progressive — auxiliary negated | menbaylandıra tura bolmazmaI can't be in the middle of making someone tie on something | senbaylandıra tura bolmazsayou can't be in the middle of making someone tie on something | olbaylandıra tura bolmazhe can't be in the middle of making someone tie on something | bizbaylandıra tura bolmazbızwe can't be in the middle of making someone tie on something | sizbaylandıra tura bolmazsızyou all can't be in the middle of making someone tie on something | alabaylandıra tura bolmazlathey can't be in the middle of making someone tie on something |
| Inference, progressive — double negation | menbaylandırmay tura bolmazmaI must keep on not making someone tie on something (emphatic) | senbaylandırmay tura bolmazsayou must keep on not making someone tie on something (emphatic) | olbaylandırmay tura bolmazhe must keep on not making someone tie on something (emphatic) | bizbaylandırmay tura bolmazbızwe must keep on not making someone tie on something (emphatic) | sizbaylandırmay tura bolmazsızyou all must keep on not making someone tie on something (emphatic) | alabaylandırmay tura bolmazlathey must keep on not making someone tie on something (emphatic) |
| Progressive — verb negated | menbaylandırmay turamaI keep on not making someone tie on something | senbaylandırmay turasayou keep on not making someone tie on something | olbaylandırmay turadıhe keeps on not making someone tie on something | bizbaylandırmay turabızwe keep on not making someone tie on something | sizbaylandırmay turasızyou all keep on not making someone tie on something | alabaylandırmay turadılathey keep on not making someone tie on something |
| Progressive — double negation | menbaylandırmay turmaymaI am not keeping on not making someone tie on something | senbaylandırmay turmaysayou are not keeping on not making someone tie on something | olbaylandırmay turmaydıhe is not keeping on not making someone tie on something | bizbaylandırmay turmaybızwe are not keeping on not making someone tie on something | sizbaylandırmay turmaysızyou all are not keeping on not making someone tie on something | alabaylandırmay turmaydılathey are not keeping on not making someone tie on something |
| Progressive — double negation | menbaylandırmay turmaymımaaren't I keeping on not making someone tie on something? | senbaylandırmay turmaymısaaren't you keeping on not making someone tie on something? | olbaylandırmay turmaymıdıisn't he keeping on not making someone tie on something? | bizbaylandırmay turmaymıbızaren't we keeping on not making someone tie on something? | sizbaylandırmay turmaymısızaren't you all keeping on not making someone tie on something? | alabaylandırmay turmaymıdılaaren't they keeping on not making someone tie on something? |
| Inference — auxiliary negated | menbaylandırğan bolmazmaI can't have made someone tie on something | senbaylandırğan bolmazsayou can't have made someone tie on something | olbaylandırğan bolmazhe can't have made someone tie on something | bizbaylandırğan bolmazbızwe can't have made someone tie on something | sizbaylandırğan bolmazsızyou all can't have made someone tie on something | alabaylandırğan bolmazlathey can't have made someone tie on something |
| Inference — double negation | menbaylandırmağan bolmazmaI must have made someone tie on something (emphatic) | senbaylandırmağan bolmazsayou must have made someone tie on something (emphatic) | olbaylandırmağan bolmazhe must have made someone tie on something (emphatic) | bizbaylandırmağan bolmazbızwe must have made someone tie on something (emphatic) | sizbaylandırmağan bolmazsızyou all must have made someone tie on something (emphatic) | alabaylandırmağan bolmazlathey must have made someone tie on something (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | menbaylandırğan bolmasamif it weren't that I had made someone tie on something | senbaylandırğan bolmasaŋif it weren't that you had made someone tie on something | olbaylandırğan bolmasaif it weren't that he had made someone tie on something | bizbaylandırğan bolmasaqif it weren't that we had made someone tie on something | sizbaylandırğan bolmasağızif it weren't that you all had made someone tie on something | alabaylandırğan bolmasalaif it weren't that they had made someone tie on something |
| Counterfactual — double negation | menbaylandırmağan bolmasamif it weren't that I hadn't made someone tie on something | senbaylandırmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't made someone tie on something | olbaylandırmağan bolmasaif it weren't that he hadn't made someone tie on something | bizbaylandırmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't made someone tie on something | sizbaylandırmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't made someone tie on something | alabaylandırmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't made someone tie on something |
| Inference, future — auxiliary negated | menbaylandırlıq bolmazmaI can't be going to make someone tie on something | senbaylandırlıq bolmazsayou can't be going to make someone tie on something | olbaylandırlıq bolmazhe can't be going to make someone tie on something | bizbaylandırlıq bolmazbızwe can't be going to make someone tie on something | sizbaylandırlıq bolmazsızyou all can't be going to make someone tie on something | alabaylandırlıq bolmazlathey can't be going to make someone tie on something |
| Inference, future — double negation | menbaylandırmazlıq bolmazmaI must be going to make someone tie on something (emphatic) | senbaylandırmazlıq bolmazsayou must be going to make someone tie on something (emphatic) | olbaylandırmazlıq bolmazhe must be going to make someone tie on something (emphatic) | bizbaylandırmazlıq bolmazbızwe must be going to make someone tie on something (emphatic) | sizbaylandırmazlıq bolmazsızyou all must be going to make someone tie on something (emphatic) | alabaylandırmazlıq bolmazlathey must be going to make someone tie on something (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | menbaylandırlıq bolmasamif it weren't that I were going to make someone tie on something | senbaylandırlıq bolmasaŋif it weren't that you were going to make someone tie on something | olbaylandırlıq bolmasaif it weren't that he were going to make someone tie on something | bizbaylandırlıq bolmasaqif it weren't that we were going to make someone tie on something | sizbaylandırlıq bolmasağızif it weren't that you all were going to make someone tie on something | alabaylandırlıq bolmasalaif it weren't that they were going to make someone tie on something |
| Counterfactual future — double negation | menbaylandırmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to make someone tie on something | senbaylandırmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to make someone tie on something | olbaylandırmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to make someone tie on something | bizbaylandırmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to make someone tie on something | sizbaylandırmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to make someone tie on something | alabaylandırmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to make someone tie on something |