bawğakirmez
/bawʁakirmez/ · plural bawğakirmezle
seven-year-old sheep — Literally "one that won't go into the fold": an old sheep that no longer needs to be housed.
- bu qoy bawğakirmezdi — this sheep is a seven-year-old
- bawğakirmezni satdım — I sold the seven-year-old sheep
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bawğakirmezthe seven-year-old sheep | bawğakirmezimmy seven-year-old sheep | bawğakirmeziŋyour seven-year-old sheep | bawğakirmezihis seven-year-old sheep | bawğakirmezibizour seven-year-old sheep | bawğakirmezigizyou all's seven-year-old sheep | bawğakirmezleritheir seven-year-old sheep |
| Genitive | bawğakirmeznithe seven-year-old sheep's | bawğakirmezimimy seven-year-old sheep's | bawğakirmeziŋiyour seven-year-old sheep's | bawğakirmezinihis seven-year-old sheep's | bawğakirmezibizniour seven-year-old sheep's | bawğakirmezigizniyou all's seven-year-old sheep's | bawğakirmezlerinitheir seven-year-old sheep's |
| Accusative | bawğakirmeznithe seven-year-old sheep (as the object) | bawğakirmezimimy seven-year-old sheep (as the object) | bawğakirmeziŋiyour seven-year-old sheep (as the object) | bawğakirmezinhis seven-year-old sheep (as the object) | bawğakirmezibizniour seven-year-old sheep (as the object) | bawğakirmezigizniyou all's seven-year-old sheep (as the object) | bawğakirmezlerintheir seven-year-old sheep (as the object) |
| Dative | bawğakirmezgeto the seven-year-old sheep | bawğakirmezimeto my seven-year-old sheep | bawğakirmeziŋeto your seven-year-old sheep | bawğakirmezineto his seven-year-old sheep | bawğakirmezibizgeto our seven-year-old sheep | bawğakirmezigizgeto you all's seven-year-old sheep | bawğakirmezlerineto their seven-year-old sheep |
| Locative | bawğakirmezdein / at the seven-year-old sheep | bawğakirmezimdein / at my seven-year-old sheep | bawğakirmeziŋdein / at your seven-year-old sheep | bawğakirmezindein / at his seven-year-old sheep | bawğakirmezibizdein / at our seven-year-old sheep | bawğakirmezigizdein / at you all's seven-year-old sheep | bawğakirmezlerindein / at their seven-year-old sheep |
| Ablative | bawğakirmezdenfrom the seven-year-old sheep | bawğakirmezimdenfrom my seven-year-old sheep | bawğakirmeziŋdenfrom your seven-year-old sheep | bawğakirmezindenfrom his seven-year-old sheep | bawğakirmezibizdenfrom our seven-year-old sheep | bawğakirmezigizdenfrom you all's seven-year-old sheep | bawğakirmezlerindenfrom their seven-year-old sheep |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bawğakirmezlethe seven-year-old sheep | bawğakirmezlerimmy seven-year-old sheep | bawğakirmezleriŋyour seven-year-old sheep | bawğakirmezlerihis seven-year-old sheep | bawğakirmezleribizour seven-year-old sheep | bawğakirmezlerigizyou all's seven-year-old sheep | bawğakirmezleritheir seven-year-old sheep |
| Genitive | bawğakirmezlenithe seven-year-old sheep's | bawğakirmezlerimimy seven-year-old sheep's | bawğakirmezleriŋiyour seven-year-old sheep's | bawğakirmezlerinihis seven-year-old sheep's | bawğakirmezleribizniour seven-year-old sheep's | bawğakirmezlerigizniyou all's seven-year-old sheep's | bawğakirmezlerinitheir seven-year-old sheep's |
| Accusative | bawğakirmezlenithe seven-year-old sheep (as the object) | bawğakirmezlerimimy seven-year-old sheep (as the object) | bawğakirmezleriŋiyour seven-year-old sheep (as the object) | bawğakirmezlerinhis seven-year-old sheep (as the object) | bawğakirmezleribizniour seven-year-old sheep (as the object) | bawğakirmezlerigizniyou all's seven-year-old sheep (as the object) | bawğakirmezlerintheir seven-year-old sheep (as the object) |
| Dative | bawğakirmezlegeto the seven-year-old sheep | bawğakirmezlerimeto my seven-year-old sheep | bawğakirmezleriŋeto your seven-year-old sheep | bawğakirmezlerineto his seven-year-old sheep | bawğakirmezleribizgeto our seven-year-old sheep | bawğakirmezlerigizgeto you all's seven-year-old sheep | bawğakirmezlerineto their seven-year-old sheep |
| Locative | bawğakirmezledein / at the seven-year-old sheep | bawğakirmezlerimdein / at my seven-year-old sheep | bawğakirmezleriŋdein / at your seven-year-old sheep | bawğakirmezlerindein / at his seven-year-old sheep | bawğakirmezleribizdein / at our seven-year-old sheep | bawğakirmezlerigizdein / at you all's seven-year-old sheep | bawğakirmezlerindein / at their seven-year-old sheep |
| Ablative | bawğakirmezledenfrom the seven-year-old sheep | bawğakirmezlerimdenfrom my seven-year-old sheep | bawğakirmezleriŋdenfrom your seven-year-old sheep | bawğakirmezlerindenfrom his seven-year-old sheep | bawğakirmezleribizdenfrom our seven-year-old sheep | bawğakirmezlerigizdenfrom you all's seven-year-old sheep | bawğakirmezlerindenfrom their seven-year-old sheep |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: bawğakirmezleri can mean "his / her seven-year-old sheep", "their seven-year-old sheep", or "their seven-year-old sheep" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.