barelef
/barelef/ · plural barelefle
bas-relief — Before another noun it describes something done in bas-relief, as in barelef surat "a bas-relief image". one source
- barelef surat — bas-relief image
- barelefni kördüm — I saw the bas-relief
- barelef taşdan etilgendi — the bas-relief was made of stone
- ol barelefni işlegendi — he made the bas-relief
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | barelefthe bas-relief | barelefimmy bas-relief | barelefiŋyour bas-relief | barelefihis bas-relief | barelefibizour bas-relief | barelefigizyou all's bas-relief | barelefleritheir bas-reliefs |
| Genitive | barelefnithe bas-relief's | barelefimimy bas-relief's | barelefiŋiyour bas-relief's | barelefinihis bas-relief's | barelefibizniour bas-relief's | barelefigizniyou all's bas-relief's | bareleflerinitheir bas-reliefs' |
| Accusative | barelefnithe bas-relief (as the object) | barelefimimy bas-relief (as the object) | barelefiŋiyour bas-relief (as the object) | barelefinhis bas-relief (as the object) | barelefibizniour bas-relief (as the object) | barelefigizniyou all's bas-relief (as the object) | bareleflerintheir bas-reliefs (as the object) |
| Dative | barelefgeto the bas-relief | barelefimeto my bas-relief | barelefiŋeto your bas-relief | barelefineto his bas-relief | barelefibizgeto our bas-relief | barelefigizgeto you all's bas-relief | bareleflerineto their bas-reliefs |
| Locative | barelefdein / at the bas-relief | barelefimdein / at my bas-relief | barelefiŋdein / at your bas-relief | barelefindein / at his bas-relief | barelefibizdein / at our bas-relief | barelefigizdein / at you all's bas-relief | bareleflerindein / at their bas-reliefs |
| Ablative | barelefdenfrom the bas-relief | barelefimdenfrom my bas-relief | barelefiŋdenfrom your bas-relief | barelefindenfrom his bas-relief | barelefibizdenfrom our bas-relief | barelefigizdenfrom you all's bas-relief | bareleflerindenfrom their bas-reliefs |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bareleflethe bas-reliefs | bareleflerimmy bas-reliefs | barelefleriŋyour bas-reliefs | bareleflerihis bas-reliefs | barelefleribizour bas-reliefs | bareleflerigizyou all's bas-reliefs | barelefleritheir bas-reliefs |
| Genitive | bareleflenithe bas-reliefs' | bareleflerimimy bas-reliefs' | barelefleriŋiyour bas-reliefs' | bareleflerinihis bas-reliefs' | barelefleribizniour bas-reliefs' | bareleflerigizniyou all's bas-reliefs' | bareleflerinitheir bas-reliefs' |
| Accusative | bareleflenithe bas-reliefs (as the object) | bareleflerimimy bas-reliefs (as the object) | barelefleriŋiyour bas-reliefs (as the object) | bareleflerinhis bas-reliefs (as the object) | barelefleribizniour bas-reliefs (as the object) | bareleflerigizniyou all's bas-reliefs (as the object) | bareleflerintheir bas-reliefs (as the object) |
| Dative | bareleflegeto the bas-reliefs | bareleflerimeto my bas-reliefs | barelefleriŋeto your bas-reliefs | bareleflerineto his bas-reliefs | barelefleribizgeto our bas-reliefs | bareleflerigizgeto you all's bas-reliefs | bareleflerineto their bas-reliefs |
| Locative | barelefledein / at the bas-reliefs | bareleflerimdein / at my bas-reliefs | barelefleriŋdein / at your bas-reliefs | bareleflerindein / at his bas-reliefs | barelefleribizdein / at our bas-reliefs | bareleflerigizdein / at you all's bas-reliefs | bareleflerindein / at their bas-reliefs |
| Ablative | barelefledenfrom the bas-reliefs | bareleflerimdenfrom my bas-reliefs | barelefleriŋdenfrom your bas-reliefs | bareleflerindenfrom his bas-reliefs | barelefleribizdenfrom our bas-reliefs | bareleflerigizdenfrom you all's bas-reliefs | bareleflerindenfrom their bas-reliefs |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: barelefleri can mean "his / her bas-reliefs", "their bas-relief", or "their bas-reliefs" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.