bal-maskarad
/bal-maskarad/ · plural bal-maskaradla
Meanings
a masquerade ball, masked ball: a large evening dance held on festive days, where people come wearing masks and all kinds of costumes one source
- bal-maskarad iŋirde başlanadı — the masquerade ball begins in the evening
- bal-maskaradda biz köb tepsedik — we danced a lot at the masquerade ball
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bal-maskaradthe masquerade ball | bal-maskaradımmy masquerade ball | bal-maskaradıŋyour masquerade ball | bal-maskaradıhis masquerade ball | bal-maskaradıbızour masquerade ball | bal-maskaradığızyou all's masquerade ball | bal-maskaradlarıtheir masquerade balls |
| Genitive | bal-maskaradnıthe masquerade ball's | bal-maskaradımımy masquerade ball's | bal-maskaradıŋıyour masquerade ball's | bal-maskaradınıhis masquerade ball's | bal-maskaradıbıznıour masquerade ball's | bal-maskaradığıznıyou all's masquerade ball's | bal-maskaradlarınıtheir masquerade balls' |
| Accusative | bal-maskaradnıthe masquerade ball (as the object) | bal-maskaradımımy masquerade ball (as the object) | bal-maskaradıŋıyour masquerade ball (as the object) | bal-maskaradınhis masquerade ball (as the object) | bal-maskaradıbıznıour masquerade ball (as the object) | bal-maskaradığıznıyou all's masquerade ball (as the object) | bal-maskaradlarıntheir masquerade balls (as the object) |
| Dative | bal-maskaradğato the masquerade ball | bal-maskaradımato my masquerade ball | bal-maskaradıŋato your masquerade ball | bal-maskaradınato his masquerade ball | bal-maskaradıbızğato our masquerade ball | bal-maskaradığızğato you all's masquerade ball | bal-maskaradlarınato their masquerade balls |
| Locative | bal-maskaraddain / at the masquerade ball | bal-maskaradımdain / at my masquerade ball | bal-maskaradıŋdain / at your masquerade ball | bal-maskaradındain / at his masquerade ball | bal-maskaradıbızdain / at our masquerade ball | bal-maskaradığızdain / at you all's masquerade ball | bal-maskaradlarındain / at their masquerade balls |
| Ablative | bal-maskaraddanfrom the masquerade ball | bal-maskaradımdanfrom my masquerade ball | bal-maskaradıŋdanfrom your masquerade ball | bal-maskaradındanfrom his masquerade ball | bal-maskaradıbızdanfrom our masquerade ball | bal-maskaradığızdanfrom you all's masquerade ball | bal-maskaradlarındanfrom their masquerade balls |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bal-maskaradlathe masquerade balls | bal-maskaradlarımmy masquerade balls | bal-maskaradlarıŋyour masquerade balls | bal-maskaradlarıhis masquerade balls | bal-maskaradlarıbızour masquerade balls | bal-maskaradlarığızyou all's masquerade balls | bal-maskaradlarıtheir masquerade balls |
| Genitive | bal-maskaradlanıthe masquerade balls' | bal-maskaradlarımımy masquerade balls' | bal-maskaradlarıŋıyour masquerade balls' | bal-maskaradlarınıhis masquerade balls' | bal-maskaradlarıbıznıour masquerade balls' | bal-maskaradlarığıznıyou all's masquerade balls' | bal-maskaradlarınıtheir masquerade balls' |
| Accusative | bal-maskaradlanıthe masquerade balls (as the object) | bal-maskaradlarımımy masquerade balls (as the object) | bal-maskaradlarıŋıyour masquerade balls (as the object) | bal-maskaradlarınhis masquerade balls (as the object) | bal-maskaradlarıbıznıour masquerade balls (as the object) | bal-maskaradlarığıznıyou all's masquerade balls (as the object) | bal-maskaradlarıntheir masquerade balls (as the object) |
| Dative | bal-maskaradlağato the masquerade balls | bal-maskaradlarımato my masquerade balls | bal-maskaradlarıŋato your masquerade balls | bal-maskaradlarınato his masquerade balls | bal-maskaradlarıbızğato our masquerade balls | bal-maskaradlarığızğato you all's masquerade balls | bal-maskaradlarınato their masquerade balls |
| Locative | bal-maskaradladain / at the masquerade balls | bal-maskaradlarımdain / at my masquerade balls | bal-maskaradlarıŋdain / at your masquerade balls | bal-maskaradlarındain / at his masquerade balls | bal-maskaradlarıbızdain / at our masquerade balls | bal-maskaradlarığızdain / at you all's masquerade balls | bal-maskaradlarındain / at their masquerade balls |
| Ablative | bal-maskaradladanfrom the masquerade balls | bal-maskaradlarımdanfrom my masquerade balls | bal-maskaradlarıŋdanfrom your masquerade balls | bal-maskaradlarındanfrom his masquerade balls | bal-maskaradlarıbızdanfrom our masquerade balls | bal-maskaradlarığızdanfrom you all's masquerade balls | bal-maskaradlarındanfrom their masquerade balls |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: bal-maskaradları can mean "his / her masquerade balls", "their masquerade ball", or "their masquerade balls" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.