balçılıq
/baltʃɯlɯq/ · plural balçılıqla
beekeeping, apiculture — Often used with bla küreşirge, as in balçılıq bla küreşirge "keep bees, be engaged in beekeeping". Before another noun it means "beekeeping", as in balçılıq mülk "a beekeeping farm".
- balçılıq mülk — a beekeeping farm
- balçılıq bla küreşirge — to be engaged in beekeeping
- atam balçılıq bla küreşedi — my father is engaged in beekeeping
- Azretni ömürü balçılıq bla ötgendi — Azret's life was spent in beekeeping
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | balçılıqthe beekeeping | balçılığımmy beekeeping | balçılığıŋyour beekeeping | balçılığıhis beekeeping | balçılığıbızour beekeeping | balçılığığızyou all's beekeeping | balçılıqlarıtheir beekeepings |
| Genitive | balçılıqnıthe beekeeping's | balçılığımımy beekeeping's | balçılığıŋıyour beekeeping's | balçılığınıhis beekeeping's | balçılığıbıznıour beekeeping's | balçılığığıznıyou all's beekeeping's | balçılıqlarınıtheir beekeepings' |
| Accusative | balçılıqnıthe beekeeping (as the object) | balçılığımımy beekeeping (as the object) | balçılığıŋıyour beekeeping (as the object) | balçılığınhis beekeeping (as the object) | balçılığıbıznıour beekeeping (as the object) | balçılığığıznıyou all's beekeeping (as the object) | balçılıqlarıntheir beekeepings (as the object) |
| Dative | balçılıqğato the beekeeping | balçılığımato my beekeeping | balçılığıŋato your beekeeping | balçılığınato his beekeeping | balçılığıbızğato our beekeeping | balçılığığızğato you all's beekeeping | balçılıqlarınato their beekeepings |
| Locative | balçılıqdain / at the beekeeping | balçılığımdain / at my beekeeping | balçılığıŋdain / at your beekeeping | balçılığındain / at his beekeeping | balçılığıbızdain / at our beekeeping | balçılığığızdain / at you all's beekeeping | balçılıqlarındain / at their beekeepings |
| Ablative | balçılıqdanfrom the beekeeping | balçılığımdanfrom my beekeeping | balçılığıŋdanfrom your beekeeping | balçılığındanfrom his beekeeping | balçılığıbızdanfrom our beekeeping | balçılığığızdanfrom you all's beekeeping | balçılıqlarındanfrom their beekeepings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | balçılıqlathe beekeepings | balçılıqlarımmy beekeepings | balçılıqlarıŋyour beekeepings | balçılıqlarıhis beekeepings | balçılıqlarıbızour beekeepings | balçılıqlarığızyou all's beekeepings | balçılıqlarıtheir beekeepings |
| Genitive | balçılıqlanıthe beekeepings' | balçılıqlarımımy beekeepings' | balçılıqlarıŋıyour beekeepings' | balçılıqlarınıhis beekeepings' | balçılıqlarıbıznıour beekeepings' | balçılıqlarığıznıyou all's beekeepings' | balçılıqlarınıtheir beekeepings' |
| Accusative | balçılıqlanıthe beekeepings (as the object) | balçılıqlarımımy beekeepings (as the object) | balçılıqlarıŋıyour beekeepings (as the object) | balçılıqlarınhis beekeepings (as the object) | balçılıqlarıbıznıour beekeepings (as the object) | balçılıqlarığıznıyou all's beekeepings (as the object) | balçılıqlarıntheir beekeepings (as the object) |
| Dative | balçılıqlağato the beekeepings | balçılıqlarımato my beekeepings | balçılıqlarıŋato your beekeepings | balçılıqlarınato his beekeepings | balçılıqlarıbızğato our beekeepings | balçılıqlarığızğato you all's beekeepings | balçılıqlarınato their beekeepings |
| Locative | balçılıqladain / at the beekeepings | balçılıqlarımdain / at my beekeepings | balçılıqlarıŋdain / at your beekeepings | balçılıqlarındain / at his beekeepings | balçılıqlarıbızdain / at our beekeepings | balçılıqlarığızdain / at you all's beekeepings | balçılıqlarındain / at their beekeepings |
| Ablative | balçılıqladanfrom the beekeepings | balçılıqlarımdanfrom my beekeepings | balçılıqlarıŋdanfrom your beekeepings | balçılıqlarındanfrom his beekeepings | balçılıqlarıbızdanfrom our beekeepings | balçılıqlarığızdanfrom you all's beekeepings | balçılıqlarındanfrom their beekeepings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: balçılıqları can mean "his / her beekeepings", "their beekeeping", or "their beekeepings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.