baklazhan
/baklaʒan/ · plural baklazhanla
eggplant, aubergine — A vegetable grown in warm southern regions, with a large purple fruit. Before another noun it means made of eggplant, as in baklazhan ikra "eggplant spread".
- baklazhan jılı jerlede bitedi — eggplant grows in warm places
- baklazhanlanı jıyabız — we pick the eggplants
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | baklazhanthe eggplant | baklazhanımmy eggplant | baklazhanıŋyour eggplant | baklazhanıhis eggplant | baklazhanıbızour eggplant | baklazhanığızyou all's eggplant | baklazhanlarıtheir eggplants |
| Genitive | baklazhannıthe eggplant's | baklazhanımımy eggplant's | baklazhanıŋıyour eggplant's | baklazhanınıhis eggplant's | baklazhanıbıznıour eggplant's | baklazhanığıznıyou all's eggplant's | baklazhanlarınıtheir eggplants' |
| Accusative | baklazhannıthe eggplant (as the object) | baklazhanımımy eggplant (as the object) | baklazhanıŋıyour eggplant (as the object) | baklazhanınhis eggplant (as the object) | baklazhanıbıznıour eggplant (as the object) | baklazhanığıznıyou all's eggplant (as the object) | baklazhanlarıntheir eggplants (as the object) |
| Dative | baklazhanŋato the eggplant | baklazhanımato my eggplant | baklazhanıŋato your eggplant | baklazhanınato his eggplant | baklazhanıbızğato our eggplant | baklazhanığızğato you all's eggplant | baklazhanlarınato their eggplants |
| Locative | baklazhandain / at the eggplant | baklazhanımdain / at my eggplant | baklazhanıŋdain / at your eggplant | baklazhanındain / at his eggplant | baklazhanıbızdain / at our eggplant | baklazhanığızdain / at you all's eggplant | baklazhanlarındain / at their eggplants |
| Ablative | baklazhandanfrom the eggplant | baklazhanımdanfrom my eggplant | baklazhanıŋdanfrom your eggplant | baklazhanındanfrom his eggplant | baklazhanıbızdanfrom our eggplant | baklazhanığızdanfrom you all's eggplant | baklazhanlarındanfrom their eggplants |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | baklazhanlathe eggplants | baklazhanlarımmy eggplants | baklazhanlarıŋyour eggplants | baklazhanlarıhis eggplants | baklazhanlarıbızour eggplants | baklazhanlarığızyou all's eggplants | baklazhanlarıtheir eggplants |
| Genitive | baklazhanlanıthe eggplants' | baklazhanlarımımy eggplants' | baklazhanlarıŋıyour eggplants' | baklazhanlarınıhis eggplants' | baklazhanlarıbıznıour eggplants' | baklazhanlarığıznıyou all's eggplants' | baklazhanlarınıtheir eggplants' |
| Accusative | baklazhanlanıthe eggplants (as the object) | baklazhanlarımımy eggplants (as the object) | baklazhanlarıŋıyour eggplants (as the object) | baklazhanlarınhis eggplants (as the object) | baklazhanlarıbıznıour eggplants (as the object) | baklazhanlarığıznıyou all's eggplants (as the object) | baklazhanlarıntheir eggplants (as the object) |
| Dative | baklazhanlağato the eggplants | baklazhanlarımato my eggplants | baklazhanlarıŋato your eggplants | baklazhanlarınato his eggplants | baklazhanlarıbızğato our eggplants | baklazhanlarığızğato you all's eggplants | baklazhanlarınato their eggplants |
| Locative | baklazhanladain / at the eggplants | baklazhanlarımdain / at my eggplants | baklazhanlarıŋdain / at your eggplants | baklazhanlarındain / at his eggplants | baklazhanlarıbızdain / at our eggplants | baklazhanlarığızdain / at you all's eggplants | baklazhanlarındain / at their eggplants |
| Ablative | baklazhanladanfrom the eggplants | baklazhanlarımdanfrom my eggplants | baklazhanlarıŋdanfrom your eggplants | baklazhanlarındanfrom his eggplants | baklazhanlarıbızdanfrom our eggplants | baklazhanlarığızdanfrom you all's eggplants | baklazhanlarındanfrom their eggplants |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: baklazhanları can mean "his / her eggplants", "their eggplant", or "their eggplants" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.