baga
/baɡa/ · plural bagala
jackal — Before another noun it means of a jackal, as in baga tawuş "a jackal's howl".
- baganı tawuşu — the howl of a jackal
- baga keçe uluydu — the jackal howls at night
- bagala jıyıldıla — the jackals gathered
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bagathe jackal | bagammy jackal | bagaŋyour jackal | bagasıhis jackal | bagabızour jackal | bagağızyou all's jackal | bagalarıtheir jackals |
| Genitive | baganıthe jackal's | bagamımy jackal's | bagaŋıyour jackal's | bagasınıhis jackal's | bagabıznıour jackal's | bagağıznıyou all's jackal's | bagalarınıtheir jackals' |
| Accusative | baganıthe jackal (as the object) | bagamımy jackal (as the object) | bagaŋıyour jackal (as the object) | bagasınhis jackal (as the object) | bagabıznıour jackal (as the object) | bagağıznıyou all's jackal (as the object) | bagalarıntheir jackals (as the object) |
| Dative | bagağato the jackal | bagamato my jackal | bagaŋato your jackal | bagasınato his jackal | bagabızğato our jackal | bagağızğato you all's jackal | bagalarınato their jackals |
| Locative | bagadain / at the jackal | bagamdain / at my jackal | bagaŋdain / at your jackal | bagasındain / at his jackal | bagabızdain / at our jackal | bagağızdain / at you all's jackal | bagalarındain / at their jackals |
| Ablative | bagadanfrom the jackal | bagamdanfrom my jackal | bagaŋdanfrom your jackal | bagasındanfrom his jackal | bagabızdanfrom our jackal | bagağızdanfrom you all's jackal | bagalarındanfrom their jackals |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bagalathe jackals | bagalarımmy jackals | bagalarıŋyour jackals | bagalarıhis jackals | bagalarıbızour jackals | bagalarığızyou all's jackals | bagalarıtheir jackals |
| Genitive | bagalanıthe jackals' | bagalarımımy jackals' | bagalarıŋıyour jackals' | bagalarınıhis jackals' | bagalarıbıznıour jackals' | bagalarığıznıyou all's jackals' | bagalarınıtheir jackals' |
| Accusative | bagalanıthe jackals (as the object) | bagalarımımy jackals (as the object) | bagalarıŋıyour jackals (as the object) | bagalarınhis jackals (as the object) | bagalarıbıznıour jackals (as the object) | bagalarığıznıyou all's jackals (as the object) | bagalarıntheir jackals (as the object) |
| Dative | bagalağato the jackals | bagalarımato my jackals | bagalarıŋato your jackals | bagalarınato his jackals | bagalarıbızğato our jackals | bagalarığızğato you all's jackals | bagalarınato their jackals |
| Locative | bagaladain / at the jackals | bagalarımdain / at my jackals | bagalarıŋdain / at your jackals | bagalarındain / at his jackals | bagalarıbızdain / at our jackals | bagalarığızdain / at you all's jackals | bagalarındain / at their jackals |
| Ablative | bagaladanfrom the jackals | bagalarımdanfrom my jackals | bagalarıŋdanfrom your jackals | bagalarındanfrom his jackals | bagalarıbızdanfrom our jackals | bagalarığızdanfrom you all's jackals | bagalarındanfrom their jackals |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: bagaları can mean "his / her jackals", "their jackal", or "their jackals" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | baganıqıthe jackal's one | baganıqılathe jackal's ones | bagalanıqıthe jackals' one | bagalanıqılathe jackals' ones |
| Genitive | baganıqınıof the jackal's one | baganıqılanıof the jackal's ones | bagalanıqınıof the jackals' one | bagalanıqılanıof the jackals' ones |
| Accusative | baganıqınthe jackal's one (as the object) | baganıqılanıthe jackal's ones (as the object) | bagalanıqınthe jackals' one (as the object) | bagalanıqılanıthe jackals' ones (as the object) |
| Dative | baganıqınato the jackal's one | baganıqılağato the jackal's ones | bagalanıqınato the jackals' one | bagalanıqılağato the jackals' ones |
| Locative | baganıqındain / at the jackal's one | baganıqıladain / at the jackal's ones | bagalanıqındain / at the jackals' one | bagalanıqıladain / at the jackals' ones |
| Ablative | baganıqındanfrom the jackal's one | baganıqıladanfrom the jackal's ones | bagalanıqındanfrom the jackals' one | bagalanıqıladanfrom the jackals' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.