badır
/badɯr/ · plural badırla
tussock, a grassy hummock in a bog or marsh
- badırlı jerni çalırğa qıyındı — tussocky ground is hard to mow
- badırdan badırğa atlaydı — steps from tussock to tussock
- qıraw urğan badırça — like a frost-bitten tussock
- çirigen badırğa uşağan — resembling a rotting tussock
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | badırthe tussock | badırımmy tussock | badırıŋyour tussock | badırıhis tussock | badırıbızour tussock | badırığızyou all's tussock | badırlarıtheir tussocks |
| Genitive | badırnıthe tussock's | badırımımy tussock's | badırıŋıyour tussock's | badırınıhis tussock's | badırıbıznıour tussock's | badırığıznıyou all's tussock's | badırlarınıtheir tussocks' |
| Accusative | badırnıthe tussock (as the object) | badırımımy tussock (as the object) | badırıŋıyour tussock (as the object) | badırınhis tussock (as the object) | badırıbıznıour tussock (as the object) | badırığıznıyou all's tussock (as the object) | badırlarıntheir tussocks (as the object) |
| Dative | badırğato the tussock | badırımato my tussock | badırıŋato your tussock | badırınato his tussock | badırıbızğato our tussock | badırığızğato you all's tussock | badırlarınato their tussocks |
| Locative | badırdain / at the tussock | badırımdain / at my tussock | badırıŋdain / at your tussock | badırındain / at his tussock | badırıbızdain / at our tussock | badırığızdain / at you all's tussock | badırlarındain / at their tussocks |
| Ablative | badırdanfrom the tussock | badırımdanfrom my tussock | badırıŋdanfrom your tussock | badırındanfrom his tussock | badırıbızdanfrom our tussock | badırığızdanfrom you all's tussock | badırlarındanfrom their tussocks |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | badırlathe tussocks | badırlarımmy tussocks | badırlarıŋyour tussocks | badırlarıhis tussocks | badırlarıbızour tussocks | badırlarığızyou all's tussocks | badırlarıtheir tussocks |
| Genitive | badırlanıthe tussocks' | badırlarımımy tussocks' | badırlarıŋıyour tussocks' | badırlarınıhis tussocks' | badırlarıbıznıour tussocks' | badırlarığıznıyou all's tussocks' | badırlarınıtheir tussocks' |
| Accusative | badırlanıthe tussocks (as the object) | badırlarımımy tussocks (as the object) | badırlarıŋıyour tussocks (as the object) | badırlarınhis tussocks (as the object) | badırlarıbıznıour tussocks (as the object) | badırlarığıznıyou all's tussocks (as the object) | badırlarıntheir tussocks (as the object) |
| Dative | badırlağato the tussocks | badırlarımato my tussocks | badırlarıŋato your tussocks | badırlarınato his tussocks | badırlarıbızğato our tussocks | badırlarığızğato you all's tussocks | badırlarınato their tussocks |
| Locative | badırladain / at the tussocks | badırlarımdain / at my tussocks | badırlarıŋdain / at your tussocks | badırlarındain / at his tussocks | badırlarıbızdain / at our tussocks | badırlarığızdain / at you all's tussocks | badırlarındain / at their tussocks |
| Ablative | badırladanfrom the tussocks | badırlarımdanfrom my tussocks | badırlarıŋdanfrom your tussocks | badırlarındanfrom his tussocks | badırlarıbızdanfrom our tussocks | badırlarığızdanfrom you all's tussocks | badırlarındanfrom their tussocks |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: badırları can mean "his / her tussocks", "their tussock", or "their tussocks" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.