başlawçu
/baʃlawtʃu/ · plural başlawçula
initiator, instigator, originator, pioneer; one who starts something
- tüyüş başlawçu — the instigator of a fight
- tüyüşnü başlawçusu sen ediŋ — you were the instigator of the fight
- bu işni başlawçusu kim edi? — who was the initiator of this work?
- başlawçula tabılmadıla — the initiators were not found
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | başlawçuthe initiator | başlawçummy initiator | başlawçuŋyour initiator | başlawçusuhis initiator | başlawçubuzour initiator | başlawçuğuzyou all's initiator | başlawçularıtheir initiators |
| Genitive | başlawçunuthe initiator's | başlawçumumy initiator's | başlawçuŋuyour initiator's | başlawçusunuhis initiator's | başlawçubuznuour initiator's | başlawçuğuznuyou all's initiator's | başlawçularınıtheir initiators' |
| Accusative | başlawçunuthe initiator (as the object) | başlawçumumy initiator (as the object) | başlawçuŋuyour initiator (as the object) | başlawçusunhis initiator (as the object) | başlawçubuznuour initiator (as the object) | başlawçuğuznuyou all's initiator (as the object) | başlawçularıntheir initiators (as the object) |
| Dative | başlawçuğato the initiator | başlawçumato my initiator | başlawçuŋato your initiator | başlawçusunato his initiator | başlawçubuzğato our initiator | başlawçuğuzğato you all's initiator | başlawçularınato their initiators |
| Locative | başlawçudain / at the initiator | başlawçumdain / at my initiator | başlawçuŋdain / at your initiator | başlawçusundain / at his initiator | başlawçubuzdain / at our initiator | başlawçuğuzdain / at you all's initiator | başlawçularındain / at their initiators |
| Ablative | başlawçudanfrom the initiator | başlawçumdanfrom my initiator | başlawçuŋdanfrom your initiator | başlawçusundanfrom his initiator | başlawçubuzdanfrom our initiator | başlawçuğuzdanfrom you all's initiator | başlawçularındanfrom their initiators |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | başlawçulathe initiators | başlawçularımmy initiators | başlawçularıŋyour initiators | başlawçularıhis initiators | başlawçularıbızour initiators | başlawçularığızyou all's initiators | başlawçularıtheir initiators |
| Genitive | başlawçulanıthe initiators' | başlawçularımımy initiators' | başlawçularıŋıyour initiators' | başlawçularınıhis initiators' | başlawçularıbıznıour initiators' | başlawçularığıznıyou all's initiators' | başlawçularınıtheir initiators' |
| Accusative | başlawçulanıthe initiators (as the object) | başlawçularımımy initiators (as the object) | başlawçularıŋıyour initiators (as the object) | başlawçularınhis initiators (as the object) | başlawçularıbıznıour initiators (as the object) | başlawçularığıznıyou all's initiators (as the object) | başlawçularıntheir initiators (as the object) |
| Dative | başlawçulağato the initiators | başlawçularımato my initiators | başlawçularıŋato your initiators | başlawçularınato his initiators | başlawçularıbızğato our initiators | başlawçularığızğato you all's initiators | başlawçularınato their initiators |
| Locative | başlawçuladain / at the initiators | başlawçularımdain / at my initiators | başlawçularıŋdain / at your initiators | başlawçularındain / at his initiators | başlawçularıbızdain / at our initiators | başlawçularığızdain / at you all's initiators | başlawçularındain / at their initiators |
| Ablative | başlawçuladanfrom the initiators | başlawçularımdanfrom my initiators | başlawçularıŋdanfrom your initiators | başlawçularındanfrom his initiators | başlawçularıbızdanfrom our initiators | başlawçularığızdanfrom you all's initiators | başlawçularındanfrom their initiators |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: başlawçuları can mean "his / her initiators", "their initiator", or "their initiators" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.